Questa pagina è stata tradotta dall'API Cloud Translation.

Concedere e revocare l'accesso all'API

Il controllo di chi ha accesso a un'API è parte integrante dello sviluppo. Ad esempio, durante il test dell'API, potresti voler automatizzare il redeployment delle configurazioni di Cloud Endpoints aggiornate utilizzando un account di servizio che abbia l'autorizzazione per farlo. Per impostazione predefinita, solo il proprietario del progetto può gestire l'accesso a un'API. Questa pagina mostra come concedere e revocare l'accesso all'API utilizzando la console Google Cloud o Google Cloud CLI.

Gli endpoint utilizzano i ruoli di Identity and Access Management per concedere e revocare l'accesso a livello di API. Puoi concedere e revocare l'accesso a un utente, a un account di servizio o a un gruppo Google.

Google Gruppi è un modo pratico per concedere o revocare l'accesso a una raccolta di utenti. Puoi concedere o revocare l'accesso a un intero gruppo contemporaneamente, anziché concederlo o revocarlo uno alla volta per singoli utenti o account di servizio. Puoi anche aggiungere e rimuovere facilmente membri da un gruppo Google anziché concedere o revocare il ruolo IAM per ogni membro.

Concedere l'accesso

Console Google Cloud

Nella console Google Cloud, vai alla pagina Endpoints > Servizi per il tuo progetto.
Vai alla pagina Servizi endpoint
Se hai più di un'API, fai clic sul nome dell'API.
Se il riquadro laterale Autorizzazioni non è aperto, fai clic su Autorizzazioni.
Nella casella Aggiungi membri, inserisci l'indirizzo email di un utente, di un account di servizio o di un gruppo Google.
Nel menu a discesa Seleziona un ruolo, fai clic su Gestione servizi e seleziona uno dei seguenti ruoli:
- Consumer servizi:questo ruolo contiene le autorizzazioni per consentire a un utente non appartenente al progetto di visualizzare e attivare l'API nel proprio progetto. Se hai creato un portale per la tua API, questo ruolo consente agli utenti dell'API di accedere al portale.
- Service Controller: questo ruolo contiene le autorizzazioni per effettuare chiamate ai metodi check e report nell'API Service Infrastructure durante il runtime.
- Editor di configurazione del servizio:questo ruolo contiene le autorizzazioni minime necessarie per eseguire il deployment di una configurazione di Endpoints in un servizio esistente.
- Amministratore di gestione dei servizi:questo ruolo contiene le autorizzazioni dei ruoli Editor di configurazione del servizio, Consumatore di servizi e Controllore di servizi, oltre alle autorizzazioni necessarie per concedere l'accesso a questa API utilizzando gcloud o i metodi programmatici descritti in Concessione, modifica e revoca dell'accesso alle risorse.
Per informazioni su questo ruolo, consulta l'argomento Controllo dell'accesso all'API Service Management. Sebbene la console Google Cloud ti consenta di selezionare altri ruoli, questi ruoli non sono utili per la gestione dell'API.
Per aggiungere il membro al ruolo IAM specificato, fai clic su Aggiungi.
Ripeti l'aggiunta di membri e la selezione del ruolo, se necessario.
I ruoli di gestione dei servizi non consentono agli utenti di accedere alla pagina Endpoints > Servizi nella console Google Cloud. Se vuoi che gli utenti possano accedere alla pagina Endpoint > Servizi, devi concedere loro il ruolo Visualizzatore progetto o un ruolo superiore nel progetto. Per maggiori dettagli, consulta la sezione Concessione, modifica e revoca dell'accesso alle risorse.

gcloud

Apri Cloud Shell oppure, se hai installato Google Cloud CLI, apri una finestra del terminale.

Inserisci il comando gcloud applicabile:

Se stai concedendo l'accesso a un utente, esegui quanto segue:
```
gcloud endpoints services add-iam-policy-binding [SERVICE-NAME] \
  --member='user:[EMAIL-ADDRESS]' \
  --role='[ROLE]'
```
Per il ruolo, specifica uno dei seguenti ruoli IAM:
- roles/servicemanagement.configEditor: questo ruolo contiene le autorizzazioni minime richieste da Service Management per eseguire il deployment di una configurazione di Endpoints in un servizio esistente.
- roles/servicemanagement.admin: questo ruolo contiene le autorizzazioni in roles/servicemanagement.configEditor, roles/servicemanagement.serviceConsumer e roles/servicemanagement.serviceController, oltre alle autorizzazioni necessarie per concedere l'accesso a questa API utilizzando gcloud o i metodi programmatici descritti in Concessione, modifica e revoca dell'accesso alle risorse.
Ad esempio:
```
gcloud endpoints services add-iam-policy-binding example-service-name \
  --member='user:example-user@gmail.com' \
  --role='roles/servicemanagement.admin'
```

Se concedi l'accesso a un account di servizio, esegui quanto segue:

gcloud endpoints services add-iam-policy-binding [SERVICE-NAME] \
  --member='serviceAccount:[EMAIL-ADDRESS]' \
  --role='[ROLE]'

Ad esempio:

gcloud endpoints services add-iam-policy-binding example-service-name \
  --member='serviceAccount:example-service-account@example-project.iam.gserviceaccount.com' \
  --role='roles/servicemanagement.configEditor'

Se stai concedendo l'accesso a un gruppo Google, esegui quanto segue:

gcloud endpoints services add-iam-policy-binding [SERVICE-NAME] \
  --member='group:[GROUP-NAME]@googlegroups.com' \
  --role='[ROLE]'

Ad esempio:

gcloud endpoints services add-iam-policy-binding example-service-name \
  --member='group:example-group@googlegroups.com' \
  --role='roles/servicemanagement.configEditor'

I ruoli di gestione dei servizi non consentono agli utenti di accedere alla pagina Endpoints > Servizi nella console Google Cloud. Se vuoi che gli utenti possano accedere alla pagina Endpoint > Servizi, devi concedergli il ruolo Visualizzatore progetto o un ruolo superiore nel progetto. Per maggiori dettagli, consulta la sezione Concessione, modifica e revoca dell'accesso alle risorse.

Revocare l'accesso

Per revocare l'accesso all'API, rimuovi il ruolo IAM dal membro che lo deteneva in precedenza.

Passaggi successivi

Scopri di più su:

Creazione di un account di servizio
Comandi gcloud a cui si fa riferimento in questa pagina.