Supprimer les ressources ou les portails inutilisés

Supprimez les ressources pour éviter que d'autres utilisateurs n'utilisent par inadvertance des ressources obsolètes ou pour supprimer les ressources inutilisées.

Supprimer une ressource de traduction

Vous pouvez supprimer un glossaire ou une mémoire de traduction dans Translation Hub. Pour supprimer un modèle personnalisé, utilisez AutoML Translation.

Les modèles de traduction qui font référence à une ressource supprimée ne peuvent pas être utilisés pour les traductions.

  1. Dans la section Translation Hub de la console Google Cloud , accédez à la page Ressources.

    Accéder à la page Ressources

  2. Pour la ressource à supprimer, sélectionnez Plus > Supprimer.

  3. Pour confirmer l'opération, cliquez sur Supprimer.

Supprimer un modèle de traduction

Pour un portail spécifique, vous pouvez supprimer un modèle de traduction, ce qui le supprime pour les utilisateurs de ce portail.

  1. Dans la section Translation Hub de la console Google Cloud , accédez à la page Portails.

    Accéder à la page "Portails"

  2. Cliquez sur le portail contenant le modèle à supprimer.

  3. Cliquez sur Modèles de traduction.

  4. Pour supprimer le modèle souhaité, cliquez sur Supprimer.

  5. Cliquez sur Enregistrer.

Supprimer un portail

Lorsque vous supprimez un portail, Translation Hub dissocie tous les utilisateurs du portail et supprime tous les documents traduits qu'il contient. Translation Hub supprime également le compte de service IAM du portail, le cas échéant.

  1. Dans la section Translation Hub de la console Google Cloud , accédez à la page Portails.

    Accéder à la page "Portails"

  2. Pour le portail à supprimer, sélectionnez Plus > Supprimer.

  3. Pour confirmer l'opération, cliquez sur Supprimer.

Supprimer un groupe de post-édition

Lorsque vous supprimez un groupe de post-édition, il est supprimé de tous les portails attribués. Vous ne pouvez pas supprimer un groupe si des demandes de modification sont en attente.

  1. Dans la section Translation Hub de la console Google Cloud , accédez à la page Post-édition.

    Accéder à la page "Post-édition"

  2. Sélectionnez l'onglet Groupes de post-édition.

  3. Pour le groupe à supprimer, sélectionnez Plus > Supprimer le groupe.

  4. Pour confirmer l'opération, cliquez sur Supprimer.