Supprimer les ressources ou les portails inutilisés
Restez organisé à l'aide des collections
Enregistrez et classez les contenus selon vos préférences.
Supprimez les ressources pour éviter que d'autres utilisateurs n'utilisent par inadvertance des ressources obsolètes ou pour supprimer les ressources inutilisées.
Supprimer une ressource de traduction
Vous pouvez supprimer un glossaire ou une mémoire de traduction dans Translation Hub.
Pour supprimer un modèle personnalisé, utilisez AutoML Translation.
Les modèles de traduction qui font référence à une ressource supprimée ne peuvent pas être utilisés pour les traductions.
Dans la section Translation Hub de la console Google Cloud , accédez à la page Ressources.
Cliquez sur le portail contenant le modèle à supprimer.
Cliquez sur Modèles de traduction.
Pour supprimer le modèle souhaité, cliquez sur deleteSupprimer.
Cliquez sur Enregistrer.
Supprimer un portail
Lorsque vous supprimez un portail, Translation Hub dissocie tous les utilisateurs du portail et supprime tous les documents traduits qu'il contient. Translation Hub supprime également le compte de service IAM du portail, le cas échéant.
Dans la section Translation Hub de la console Google Cloud , accédez à la page Portails.
Pour le portail à supprimer, sélectionnez more_vertPlus > Supprimer.
Pour confirmer l'opération, cliquez sur Supprimer.
Supprimer un groupe de post-édition
Lorsque vous supprimez un groupe de post-édition, il est supprimé de tous les portails attribués.
Vous ne pouvez pas supprimer un groupe si des demandes de modification sont en attente.
Dans la section Translation Hub de la console Google Cloud , accédez à la page Post-édition.
Pour le groupe à supprimer, sélectionnez more_vertPlus > Supprimer le groupe.
Pour confirmer l'opération, cliquez sur Supprimer.
Sauf indication contraire, le contenu de cette page est régi par une licence Creative Commons Attribution 4.0, et les échantillons de code sont régis par une licence Apache 2.0. Pour en savoir plus, consultez les Règles du site Google Developers. Java est une marque déposée d'Oracle et/ou de ses sociétés affiliées.
Dernière mise à jour le 2025/09/10 (UTC).
[[["Facile à comprendre","easyToUnderstand","thumb-up"],["J'ai pu résoudre mon problème","solvedMyProblem","thumb-up"],["Autre","otherUp","thumb-up"]],[["Difficile à comprendre","hardToUnderstand","thumb-down"],["Informations ou exemple de code incorrects","incorrectInformationOrSampleCode","thumb-down"],["Il n'y a pas l'information/les exemples dont j'ai besoin","missingTheInformationSamplesINeed","thumb-down"],["Problème de traduction","translationIssue","thumb-down"],["Autre","otherDown","thumb-down"]],["Dernière mise à jour le 2025/09/10 (UTC)."],[],[],null,["# Remove unused resources or portals\n\n| Starting on June 30, 2025, Translation Hub is officially deprecated and will no longer be supported. You can continue using Translation Hub until on June 30, 2026, when it will be shut down.\n\n\u003cbr /\u003e\n\nDelete resources to prevent others from inadvertently using obsolete resources\nor to remove unused resources.\n\nDelete a translation resource\n-----------------------------\n\nYou can delete a glossary or translation memory through Translation Hub.\nTo delete a custom model, use [AutoML Translation](/translate/automl/docs).\n\nAny [translation templates](/translation-hub/docs/admin-configuration-templates) that reference a deleted resource can't\nbe used for translations.\n\n1. In the **Translation Hub** section of the Google Cloud console, go to the\n **Resources** page.\n\n [Go to the Resources page](https://console.cloud.google.com/translation-hub/resources)\n2. For the resource to delete, select more_vert **More \\\u003e Delete**.\n\n3. To confirm, click **Delete**.\n\nDelete a translation template\n-----------------------------\n\nFor a particular portal, you can delete a translation template, which removes it\nfor users in that portal.\n\n1. In the **Translation Hub** section of the Google Cloud console, go to the\n **Portals** page.\n\n [Go to the Portals page](https://console.cloud.google.com/translation-hub/portals)\n2. Click the portal that contains the template to delete.\n\n3. Click **Translation templates**.\n\n4. For the template to delete, click delete\n **Delete**.\n\n5. Click **Save**.\n\nDelete a portal\n---------------\n\nWhen you delete a portal, Translation Hub disassociates all portal users\nand deletes all translated documents in the portal. Translation Hub also\ndeletes the portal's IAM service account if one was added.\n\n1. In the **Translation Hub** section of the Google Cloud console, go to the\n **Portals** page.\n\n [Go to the Portals page](https://console.cloud.google.com/translation-hub/portals)\n2. For the portal to delete, select more_vert **More \\\u003e Delete**.\n\n3. To confirm, click **Delete**.\n\nDelete a post-editing group\n---------------------------\n\nWhen you delete a post-editing group, it's removed from all assigned portals.\nYou cannot delete a group if there are outstanding edit requests.\n\n1. In the **Translation Hub** section of the Google Cloud console, go to the\n **Post-editing** page.\n\n [Go to the Post-editing page](https://console.cloud.google.com/translation-hub/post-editing)\n2. Select the **Post-editing groups** tabs.\n\n3. For the group to delete, select more_vert\n **More \\\u003e Delete group**.\n\n4. To confirm, click **Delete** ."]]
