サポートされている言語の検出(Basic)

このドキュメントでは、Cloud Translation API(v2)を使用して、サポートされている言語を一覧表示する方法について説明します。

始める前に

Cloud Translation API を使用するには、Cloud Translation API が有効になっているプロジェクトと適切な認証情報が必要です。また、この API の呼び出しを支援する一般的なプログラミング言語のクライアント ライブラリをインストールすることもできます。詳細については、設定ページをご覧ください。

サポートされている言語を一覧表示する

REST

サポートされているすべての言語のリストを取得するには、https://translation.googleapis.com/language/translate/v2/languages エンドポイントに GET リクエストを行います。次の例は、curl と PowerShell を使用した GET リクエストを示しています。この例では、Google Cloud CLI を使用するプロジェクト用に設定されたサービス アカウントのアクセス トークンを使用します。gcloud CLI のインストール、サービス アカウントでのプロジェクトの設定、アクセス トークンの取得を行う手順については、設定ページをご覧ください。

リクエストのデータを使用する前に、次のように置き換えます。

  • PROJECT_NUMBER_OR_ID: Google Cloud プロジェクトの数字または英数字の ID

HTTP メソッドと URL:

GET https://translation.googleapis.com/language/translate/v2/languages

リクエストを送信するには、次のいずれかのオプションを展開します。

次のような JSON レスポンスが返されます。

{
  "languages": [
    {
      "language": "en"
    },
    {
      "language": "fr"
    },
    {
      "language": "zh-CN"
    }
  ]
}

このクエリは、サポートされている言語の ISO-639 言語コードを返します。一部の言語コードには zh-CN や zh-TW のような国コードも含まれます。リストは言語コード別にアルファベット順になります。スペースの都合上、上記の例では一部を省略しています。

Go

import (
	"context"
	"fmt"
	"io"

	"cloud.google.com/go/translate"
	"golang.org/x/text/language"
)

func listSupportedLanguages(w io.Writer, targetLanguage string) error {
	// targetLanguage := "th"
	ctx := context.Background()

	lang, err := language.Parse(targetLanguage)
	if err != nil {
		return fmt.Errorf("language.Parse: %w", err)
	}

	client, err := translate.NewClient(ctx)
	if err != nil {
		return fmt.Errorf("translate.NewClient: %w", err)
	}
	defer client.Close()

	langs, err := client.SupportedLanguages(ctx, lang)
	if err != nil {
		return fmt.Errorf("SupportedLanguages: %w", err)
	}

	for _, lang := range langs {
		fmt.Fprintf(w, "%q: %s\n", lang.Tag, lang.Name)
	}

	return nil
}

Java

// TODO(developer): Uncomment these lines.
// import com.google.cloud.translate.*;
// Translate translate = TranslateOptions.getDefaultInstance().getService();

List<Language> languages = translate.listSupportedLanguages();

for (Language language : languages) {
  System.out.printf("Name: %s, Code: %s\n", language.getName(), language.getCode());
}

Node.js

// Imports the Google Cloud client library
const {Translate} = require('@google-cloud/translate').v2;

// Creates a client
const translate = new Translate();

async function listLanguages() {
  // Lists available translation language with their names in English (the default).
  const [languages] = await translate.getLanguages();

  console.log('Languages:');
  languages.forEach(language => console.log(language));
}

listLanguages();

Python

def list_languages() -> dict:
    """Lists all available languages."""
    from google.cloud import translate_v2 as translate

    translate_client = translate.Client()

    results = translate_client.get_languages()

    for language in results:
        print("{name} ({language})".format(**language))

    return results

その他の言語

C#: クライアント ライブラリ ページの C# の設定手順を行ってから、.NET 用の Cloud Translation リファレンス ドキュメントをご覧ください。

PHP: クライアント ライブラリ ページの PHP の設定手順を行ってから、PHP 用の Cloud Translation リファレンス ドキュメントをご覧ください。

Ruby: クライアント ライブラリ ページの Ruby の設定手順を行ってから、Ruby 用の Cloud Translation リファレンス ドキュメントをご覧ください。

対象言語でサポートされている言語を一覧表示する

REST

次に、サポートされている言語のリストを返す別の例を示します。返される言語名は、指定されたターゲット言語で書き込まれます。返されるリストは、そのターゲット言語のアルファベット順になります。

サポートされている言語をターゲット言語で一覧表示するには、POST リクエストを作成し、リクエスト本文でターゲット言語を識別する JSON を指定します。以下は、curl または PowerShell を使用した POST リクエストの例です。

リクエストのデータを使用する前に、次のように置き換えます。

  • PROJECT_NUMBER_OR_ID: Google Cloud プロジェクトの数字または英数字の ID

HTTP メソッドと URL:

POST https://translation.googleapis.com/language/translate/v2/languages

リクエストの本文(JSON):

{
    "target": "zh-TW"
}

リクエストを送信するには、次のいずれかのオプションを展開します。

次のような JSON レスポンスが返されます。

{
  "data": {
    "languages": [
      {
        "language": "zh-CN",
        "name": "中文(簡體)"
      },
      {
        "language": "fr",
        "name": "法文"
      },
      {
        "language": "en",
        "name": "英文"
      }
    ]
  }
}

この場合、上記と同じ言語コードと、ターゲット言語(zh-TW)の言語名が入った文字列 name がクエリから返されます。スペースの都合上、上記の例では一部を省略しています。

Go

import (
	"context"
	"fmt"
	"io"

	"cloud.google.com/go/translate"
	"golang.org/x/text/language"
)

func listSupportedLanguages(w io.Writer, targetLanguage string) error {
	// targetLanguage := "th"
	ctx := context.Background()

	lang, err := language.Parse(targetLanguage)
	if err != nil {
		return fmt.Errorf("language.Parse: %w", err)
	}

	client, err := translate.NewClient(ctx)
	if err != nil {
		return fmt.Errorf("translate.NewClient: %w", err)
	}
	defer client.Close()

	langs, err := client.SupportedLanguages(ctx, lang)
	if err != nil {
		return fmt.Errorf("SupportedLanguages: %w", err)
	}

	for _, lang := range langs {
		fmt.Fprintf(w, "%q: %s\n", lang.Tag, lang.Name)
	}

	return nil
}

Java

// TODO(developer): Uncomment these lines.
// import com.google.cloud.translate.*;
// Translate translate = TranslateOptions.getDefaultInstance().getService();

List<Language> languages =
    translate.listSupportedLanguages(Translate.LanguageListOption.targetLanguage("es"));

for (Language language : languages) {
  System.out.printf("Name: %s, Code: %s\n", language.getName(), language.getCode());
}

Node.js

// Imports the Google Cloud client library
const {Translate} = require('@google-cloud/translate').v2;

// Creates a client
const translate = new Translate();

/**
 * TODO(developer): Uncomment the following line before running the sample.
 */
// const target = 'The target language for language names, e.g. ru';

async function listLanguagesWithTarget() {
  // Lists available translation language with their names in a target language
  const [languages] = await translate.getLanguages(target);

  console.log('Languages:');
  languages.forEach(language => console.log(language));
}

listLanguagesWithTarget();

Python

def list_languages_with_target(target: str) -> dict:
    """Lists all available languages and localizes them to the target language.

    Target must be an ISO 639-1 language code.
    See https://g.co/cloud/translate/v2/translate-reference#supported_languages
    """
    from google.cloud import translate_v2 as translate

    translate_client = translate.Client()

    results = translate_client.get_languages(target_language=target)

    for language in results:
        print("{name} ({language})".format(**language))

    return results

その他の言語

C#: クライアント ライブラリ ページの C# の設定手順を行ってから、.NET 用の Cloud Translation リファレンス ドキュメントをご覧ください。

PHP: クライアント ライブラリ ページの PHP の設定手順を行ってから、PHP 用の Cloud Translation リファレンス ドキュメントをご覧ください。

Ruby: クライアント ライブラリ ページの Ruby の設定手順を行ってから、Ruby 用の Cloud Translation リファレンス ドキュメントをご覧ください。

補足資料