Restez organisé à l'aide des collections
Enregistrez et classez les contenus selon vos préférences.
La gestion des machines virtuelles (VM) des appliances Google Distributed Cloud (GDC) isolées vous permet de provisionner et de déployer des VM, et de gérer chacune d'elles tout au long de son cycle de vie.
VM Manager comporte les sections suivantes :
Cycle de vie des VM : provisionnez et gérez des VM de forme et de taille arbitraires à l'aide des commandes kubectl, de l'API, de la CLI Distributed Cloud ou de la console GDC.
Gestion des images : utilisez une image d'OS fournie par l'appliance GDC isolée ou une image d'OS personnalisée. Vous pouvez créer des images d'OS personnalisées à partir d'une image d'OS fournie ou de votre propre image.
Agent de l'OS invité : gérez l'accès à vos VM et leur observabilité. Distribuez des packages APT (Advanced Package Tool) avec leurs dépendances à vos VM.
Mise en réseau : intégrez la mise en réseau de l'appliance GDC isolée pour maintenir des adresses IP d'entrée et de sortie stables.
Stockage : accédez aux disques de démarrage ou secondaires durables, aux instantanés de disque et aux sauvegardes de machines grâce à une intégration étroite avec le stockage.
Ensembles d'instructions de VM
Les instructions de cette documentation sont présentées pour la CLI kubectl, la console GDC, la CLI gdcloud ou l'API, selon le cas. Dans les cas où seuls kubectl ou la console GDC sont disponibles, l'ensemble d'instructions reflète cet état. Par exemple, si une fonctionnalité n'est compatible qu'avec deux des trois ensembles d'instructions, vous ne verrez que ces deux ensembles d'instructions.
Sauf indication contraire, le contenu de cette page est régi par une licence Creative Commons Attribution 4.0, et les échantillons de code sont régis par une licence Apache 2.0. Pour en savoir plus, consultez les Règles du site Google Developers. Java est une marque déposée d'Oracle et/ou de ses sociétés affiliées.
Dernière mise à jour le 2025/09/04 (UTC).
[[["Facile à comprendre","easyToUnderstand","thumb-up"],["J'ai pu résoudre mon problème","solvedMyProblem","thumb-up"],["Autre","otherUp","thumb-up"]],[["Difficile à comprendre","hardToUnderstand","thumb-down"],["Informations ou exemple de code incorrects","incorrectInformationOrSampleCode","thumb-down"],["Il n'y a pas l'information/les exemples dont j'ai besoin","missingTheInformationSamplesINeed","thumb-down"],["Problème de traduction","translationIssue","thumb-down"],["Autre","otherDown","thumb-down"]],["Dernière mise à jour le 2025/09/04 (UTC)."],[[["\u003cp\u003eGoogle Distributed Cloud (GDC) air-gapped appliance enables full lifecycle management of virtual machines (VMs), including provisioning and deployment.\u003c/p\u003e\n"],["\u003cp\u003eYou can manage VMs using \u003ccode\u003ekubectl\u003c/code\u003e commands, the API, the Distributed Cloud CLI, or the GDC console, leveraging either provided or custom operating system (OS) images.\u003c/p\u003e\n"],["\u003cp\u003eGDC air-gapped appliance integrates VM access and observability, advanced package tool (APT) package delivery, network configuration for stable IPs, and durable storage options.\u003c/p\u003e\n"],["\u003cp\u003eInstructions for VM management are provided for the \u003ccode\u003ekubectl\u003c/code\u003e CLI, GDC console, gdcloud CLI, or the API, depending on the feature's support.\u003c/p\u003e\n"],["\u003cp\u003eBefore managing VMs, the \u003ccode\u003egdcloud\u003c/code\u003e CLI must be downloaded and installed, and preparation tasks should be completed.\u003c/p\u003e\n"]]],[],null,["# VMs overview\n\nGoogle Distributed Cloud (GDC) air-gapped appliance virtual machine (VM) management lets you provision and deploy\nVMs, and manage each VM through its lifecycle.\n\nThe VM manager features the following areas:\n\n- [**VM lifecycle**](/distributed-cloud/hosted/docs/latest/appliance/application/ao-user/vms/manage-vms/operations-and-lifecycle/start-and-stop-vm): Provision and manage VMs of arbitrary shape and size, using `kubectl` commands, the API, Distributed Cloud CLI, or the GDC console.\n- [**Image management**](/distributed-cloud/hosted/docs/latest/appliance/application/ao-user/vms/create-custom-images/create-custom-images): Use either an operating system (OS) image GDC air-gapped appliance provides or a custom OS image. You can build custom OS images from a provided OS image, or from your own image.\n- [**Guest OS agent**](/distributed-cloud/hosted/docs/latest/appliance/application/ao-user/vms/manage-the-os/guest-environment): Manage your VM access and observability. Serve advanced package tool (APT) packages, with their dependencies, to your VMs.\n- [**Networking**](/distributed-cloud/hosted/docs/latest/appliance/application/ao-user/vms/connect-to-vm/connect-to-a-vm): Integrate with GDC air-gapped appliance networking to maintain stable ingress and egress IP addresses.\n- [**Storage**](/distributed-cloud/hosted/docs/latest/appliance/application/ao-user/vms/manage-storage/add-a-vm-disk): Access durable boot or secondary disks, disk snapshots, and machine backups through tight integration with storage.\n\nVM instruction sets\n-------------------\n\nInstructions in this documentation set are presented for the `kubectl` CLI, the\nGDC console, the gdcloud CLI, or the API, as applicable. In\ncases where only `kubectl` or the GDC console is available, the\ninstruction set reflects that status. For example, if a feature supports only\ntwo of the three instruction sets, you see only those two sets of instructions.\n\nUse these instructions after you [download and install gdcloud CLI](/distributed-cloud/hosted/docs/latest/appliance/resources/gdcloud-download)\non your computer and have completed any open tasks listed on the\n[Preparation](/distributed-cloud/hosted/docs/latest/appliance/application/ao-user/vms/preparation) page.\n\nWhat's next\n-----------\n\nTo get started, go to the\n[Create and start a VM instance](/distributed-cloud/hosted/docs/latest/appliance/application/ao-user/vms/create-a-vm/create-and-start)\npage."]]
