Mantieni tutto organizzato con le raccolte
Salva e classifica i contenuti in base alle tue preferenze.
Puoi aggiungere il nome e il logo della tua azienda ai portali di traduzione in modo che gli utenti
possano riconoscerli facilmente come parte della tua organizzazione. Per tutti i portali del tuo progetto, il logo viene visualizzato accanto all'immagine del profilo di un utente. Puoi impostare
un solo logo per progetto.
Aggiungere nome e logo
Prima di iniziare, aggiungi il tuo logo a un bucket Cloud Storage che si trova nello stesso progetto in cui si trovano i tuoi portali. Translation Hub recupera il logo da Cloud Storage.
Il logo deve essere un file PNG con una dimensione massima di 30 kB.
Translation Hub mostra il logo come immagine di 320 x 132 pixel.
Ti consigliamo di utilizzare un'immagine di 320 x 132 pixel o con proporzioni di 80:33. Se utilizzi un'immagine con proporzioni diverse, l'immagine
potrebbe apparire distorta dopo il ridimensionamento da parte di Translation Hub.
Nella sezione Translation Hub della console Google Cloud , vai alla pagina
Impostazioni.
Nel campo Nome dell'azienda, inserisci il nome della tua organizzazione.
Il nome viene visualizzato nella pagina dei dettagli del portale nella console Google Cloud . Il nome non è visibile agli utenti dei portali.
Nella sezione Logo aziendale, se non hai aggiunto il ruolo Storage Admin
all'account di servizio
cloud-translation-hub@system.gserviceaccount.com, fai clic su Come concedere l'accesso per ulteriori informazioni.
Devi eseguire questo passaggio una volta per progetto. Se hai già aggiunto il ruolo
all'account di servizio, puoi saltare questo passaggio.
Il ruolo e il account di servizio consentono a Translation Hub di recuperare l'immagine da Cloud Storage.
Nella sezione Logo dell'azienda, fai clic su Sfoglia e seleziona un file immagine
da un bucket Cloud Storage.
Fai clic su Salva.
Tutti i portali esistenti e futuri mostreranno il tuo logo.
[[["Facile da capire","easyToUnderstand","thumb-up"],["Il problema è stato risolto","solvedMyProblem","thumb-up"],["Altra","otherUp","thumb-up"]],[["Difficile da capire","hardToUnderstand","thumb-down"],["Informazioni o codice di esempio errati","incorrectInformationOrSampleCode","thumb-down"],["Mancano le informazioni o gli esempi di cui ho bisogno","missingTheInformationSamplesINeed","thumb-down"],["Problema di traduzione","translationIssue","thumb-down"],["Altra","otherDown","thumb-down"]],["Ultimo aggiornamento 2025-09-04 UTC."],[],[],null,["# Customize portals\n\n| Starting on June 30, 2025, Translation Hub is officially deprecated and will no longer be supported. You can continue using Translation Hub until on June 30, 2026, when it will be shut down.\n\n\u003cbr /\u003e\n\nYou can add your company's name and logo to translation portals so that users\ncan easily recognize your portals as part of your organization. For all portals\nin your project, your logo appears next to a user's profile picture. You can set\nonly one logo per project.\n\nAdd name and logo\n-----------------\n\nBefore you begin, add your logo to a Cloud Storage bucket that is in the same\nproject where your portals are located. Translation Hub retrieves the\nlogo from Cloud Storage.\n\nYour logo must be a PNG file with a maximum file size of 30 KB.\nTranslation Hub displays the logo as a 320 X 132 pixel image.\n\nWe recommend that you use an image that is 320 x 132 pixels or has an aspect\nratio of 80:33. If you use an image with a different aspect ratio, the image\nmight look distorted after Translation Hub resizes it.\n\n1. In the **Translation Hub** section of the Google Cloud console, go to the\n **Settings** page.\n\n [Go to the\n Settings page](https://console.cloud.google.com/translation-hub/settings)\n2. In the **Company name** field, enter the name of your organization.\n\n The name appears on the portal details page in the Google Cloud console. The\n name isn't visible to portals users.\n3. In the **Company logo** section, if you haven't added the `Storage Admin`\n role to the `cloud-translation-hub@system.gserviceaccount.com` service\n account, click **How to grant access** for more information.\n\n You must do this step once per project. If you have already added the role\n to the service account, you can skip this step.\n\n The role and service account allows Translation Hub to retrieve your\n image from Cloud Storage.\n4. In the **Company logo** section, click **Browse** and select an image file\n from a Cloud Storage bucket.\n\n5. Click **Save**.\n\nAll existing and future portals will display your logo.\n\nWhat's next\n-----------\n\n- Learn [how to enable users to request translations](/translation-hub/docs/admin-enable-translations).\n- Learn [how to set a data retention policy](/translation-hub/docs/admin-retention-policy)."]]
