Domande frequenti di carattere generale

Traduzioni

Che cosa non viene tradotto da Cloud Translation?
I seguenti elementi non vengono tradotti, ma vengono comunque conteggiati come caratteri caricati:
  • Spazi vuoti
  • Tag HTML
  • Contenuti in tag di mancata traduzione
  • Voci del glossario con gli stessi termini per ogni codice lingua

Migrazione da Basic ad Advanced

La versione avanzata supporta la compatibilità con le versioni precedenti di Base?
Cloud Translation - Advanced supporta tutte le funzionalità e i modelli di Cloud Translation - Basic, ma a causa delle modifiche necessarie alle librerie client non è compatibile con le versioni precedenti. I clienti esistenti devono pianificare le migrazioni per poter usufruire delle funzionalità di Cloud Translation - Advanced. Nella guida Migrazione a Advanced forniamo indicazioni sulle considerazioni chiave per lo sviluppo di un piano di migrazione.
Ho un contratto Google Cloud con prezzi speciali per Cloud Translation - Basic. Con la versione Advanced pagherò lo stesso prezzo?
Qualsiasi sconto esistente per il Base (v2) verrà applicato automaticamente all'Advanced (v3) per la durata del contratto esistente. Se non vedi lo sconto del tuo deal o hai domande, contatta il tuo FSA/CE o invia una richiesta di assistenza per effettuare accertamenti.
La quota sarà condivisa tra le versioni avanzata e di base?
Sì, la quota è per progetto e viene condivisa tra le versioni e i modelli di Cloud Translation. Per maggiori dettagli, consulta Quote e limiti
.
Il livello di base avrà un livello gratuito per le richieste di traduzione con tecnologia NMT?
Sì. Per ulteriori dettagli, consulta la pagina Prezzi.

Accesso a Cloud Translation - Advanced

Come faccio a registrarmi?
Consulta la guida rapida per scoprire come registrarti a Cloud Translation - Advanced.
Come faccio a creare un account aziendale senza utilizzare il mio account Gmail personale?
Puoi creare un Account Google utilizzando il tuo indirizzo email di lavoro. Poi utilizza l'account appena creato quando accedi alla console Google Cloud.
Posso rivendere la Cloud Translation API?
No, non è consentito rivendere il servizio API Cloud Translation.
Quali lingue sono supportate?
Consulta l'elenco delle lingue supportate.

Riservatezza dei dati

Google esamina o utilizza il testo che invio per la traduzione?
Google non utilizza i tuoi contenuti per nessun altro scopo, se non per fornirti il servizio. Per ulteriori informazioni, consulta le Domande frequenti sull'utilizzo dei dati.

Attribuzione

Devo specificare l'attribuzione a Google quando pubblico i risultati della traduzione?
Di solito sì. Per ulteriori informazioni, consulta le linee guida sull'attribuzione.
Se modifico i risultati della traduzione, devo mostrare obbligatoriamente l'attribuzione?
No. Se esegui il post-editing della traduzione automatica, non è richiesta alcuna attribuzione.