¿Qué es Cloud Translation?

Cloud Translation permite que tus sitios web y aplicaciones traduzcan texto de manera dinámica y deforma programática a través de una API. Cloud Translation usa un modelo de aprendizaje automático previamente entrenado o un modelo personalizado de Google para traducir texto. De forma predeterminada, Cloud Translation usa un modelo de traducción automática neuronal (NMT) previamente entrenado de Google, que Google actualiza según la cadencia seminormal cuando hay más datos de entrenamiento o mejores técnicas disponibles.

Ventajas

Cloud Translation puede traducir texto para más de 100 pares de idiomas. Si no sabes el idioma del texto fuente, Cloud Translation puede detectarlo por ti. Para obtener una lista de todos los idiomas compatibles, consulta Idiomas compatibles.

Cloud Translation se escala sin interrupciones y permite traducciones de caracteres ilimitadas por día. Sin embargo, existen restricciones para el tamaño del contenido de cada solicitud y los porcentajes de solicitudes. Además, puedes usar límites de cuotas para administrar tu presupuesto. Para obtener más información, consulta Cuotas y límites.

Ejemplo de caso de uso

Como organización empresarial, puedes incluir texto traducido en flujos de trabajo internos existentes. Por ejemplo, puedes tener un equipo de asistencia al cliente global que reciba casos de clientes en muchos idiomas diferentes. Puedes agregar Cloud Translation a tu flujo de trabajo para traducir esos casos de clientes al idioma nativo de los miembros del equipo de asistencia al cliente.

Con Cloud Translation, mejoras la eficiencia general de tu equipo de asistencia al cliente, ya que no necesitan traducir el texto de forma manual ni confiar en otros.

Ediciones de Cloud Translation

Cloud Translation ofrece dos ediciones:

  • Cloud Translation: básico (v2)
  • Cloud Translation: avanzado (v3)

Ambas ediciones admiten la detección y traducción de idiomas. También usan el mismo modelo previamente entrenado de Google para traducir contenido. Cloud Translation Advanced incluye funciones, como solicitudes por lotes, modelos personalizados de AutoML y glosarios. Por ejemplo, si deseas traducir términos que sean específicos de tu caso de uso de manera coherente, puedes usar glosarios para hacerlo.

La edición que uses dependerá de la versión de las bibliotecas cliente o el extremo de servicio que uses.

Si planeas un proyecto nuevo, compila tu aplicación con Cloud Translation avanzado para aprovechar las características nuevas y las mejoras del servicio. Cloud Translation básico sigue disponible, pero no es compatible con funciones nuevas como el uso de glosarios, la solicitud de traducciones por lotes o el uso de modelos de AutoML.

Para obtener una comparación entre las dos ediciones, consulta Compara Basic and Advanced.

Migra de avanzado a básico

Si ya tienes aplicaciones que usan Cloud Translation básico, puedes migrarlas para usar Cloud Translation avanzado. Si quieres usar Cloud Translation avanzado, debes actualizar las aplicaciones para usar, por ejemplo, cuentas de servicio y bibliotecas cliente de la edición avanzado. Para obtener más información, consulta Migra a Cloud Translation: avanzado.

Traducciones personalizadas (solo avanzado)

En los casos en que el modelo predeterminado no genere resultados de alta calidad para un dominio lingüístico en particular, puedes proporcionar un conjunto de traducciones de ejemplo con el fin de generar traducciones personalizadas. Cloud Translation usa tus ejemplos para generar traducciones que sigan tu estilo, tono y vocabulario. Por ejemplo, las traducciones personalizadas pueden ser útiles si traduces con regularidad contenido específico de la industria del campo de la medicina o contenido de marketing que debe seguir un estilo en particular.

Cloud Translation proporciona dos métodos para personalizar las traducciones. Puedes entrenar un modelo personalizado a través de AutoML Translation o puedes usar la traducción adaptable (Vista previa). Entrena un modelo con AutoML Translation si tu contenido usa mucha terminología específica de la industria. La traducción adaptable podría ser una mejor opción si el contenido traducido debe seguir un estilo único. Para obtener más información, consulta la Descripción general de las traducciones personalizadas.

Precios

Cloud Translation te cobra mensualmente según la cantidad de caracteres que envías. Para obtener más información, consulta Precios.

¿Qué sigue?

jgi