Découvrir les langues disponibles (version Advanced)

Utilisez l'API Cloud Translation pour répertorier les langues compatibles avec le modèle NMT. Pour afficher les combinaisons linguistiques acceptées par AutoML Translation, consultez la section Langues acceptées pour les modèles personnalisés.

Avant de commencer

Pour pouvoir utiliser l'API Cloud Translation, vous devez disposer d'un projet pour lequel cette API est activée, ainsi que des identifiants appropriés. Vous pouvez également installer des bibliothèques clientes pour les langages de programmation courants afin de faciliter les appels à l'API. Pour en savoir plus, consultez la page Configuration.

Répertorier les langues disponibles

REST

Pour obtenir la liste de toutes les langues disponibles, envoyez une requête GET à l'URL https://translation.googleapis.com/v3/projects/project-number-or-id/locations/location/supportedLanguages. Vous trouverez ci-dessous un exemple de requête GET effectuée avec curl et PowerShell. Cet exemple fait intervenir le jeton d'accès associé à un compte de service configuré pour le projet à l'aide de Google Cloud CLI. Pour obtenir des instructions sur l'installation de Google Cloud CLI, la configuration d'un projet avec un compte de service et l'obtention d'un jeton d'accès, consultez la page Configuration.

Avant d'utiliser les données de requête ci-dessous, effectuez les remplacements suivants :

  • PROJECT_NUMBER_OR_ID : ID numérique ou alphanumérique de votre projet Google Cloud.

Méthode HTTP et URL : 

GET https://translation.googleapis.com/v3/projects/PROJECT_NUMBER_OR_ID/locations/global/supportedLanguages

Pour envoyer votre requête, développez l'une des options suivantes :

Vous devriez recevoir une réponse JSON de ce type :

{
  "languages": [
     "languageCode": "af",
      "supportSource": true,
      "supportTarget": true
    },
    {
      "languageCode": "am",
      "supportSource": true,
      "supportTarget": true
    },
    {
      "languageCode": "ar",
      "supportSource": true,
      "supportTarget": true
    },
    ....
    {
      "languageCode": "zu",
      "supportSource": true,
      "supportTarget": true
    }
   ]
}

La liste est triée alphabétiquement par code de langue. Cette requête renvoie les codes de langue ISO-639 correspondant aux langues disponibles. Certains codes de langue incluent également un code pays, tel que zh-CN ou zh-TW. Exemple :

   {
      "languageCode": "zh-TW",
      "supportSource": true,
      "supportTarget": true
    },

Go

Avant d'essayer cet exemple, suivez les instructions de configuration pour Go du guide de démarrage rapide de Cloud Translation : Utiliser les bibliothèques clientes. Pour en savoir plus, consultez la documentation de référence de l'API Cloud Translation en langage Go.

Pour vous authentifier auprès de Cloud Translation, configurez le service Identifiants par défaut de l'application. Pour en savoir plus, consultez Configurer l'authentification pour un environnement de développement local. 

import (
	"context"
	"fmt"
	"io"

	translate "cloud.google.com/go/translate/apiv3"
	"cloud.google.com/go/translate/apiv3/translatepb"
)

// getSupportedLanguages gets a list of supported language codes.
func getSupportedLanguages(w io.Writer, projectID string) error {
	// projectID := "my-project-id"

	ctx := context.Background()
	client, err := translate.NewTranslationClient(ctx)
	if err != nil {
		return fmt.Errorf("NewTranslationClient: %w", err)
	}
	defer client.Close()

	req := &translatepb.GetSupportedLanguagesRequest{
		Parent: fmt.Sprintf("projects/%s/locations/global", projectID),
	}

	resp, err := client.GetSupportedLanguages(ctx, req)
	if err != nil {
		return fmt.Errorf("GetSupportedLanguages: %w", err)
	}

	// List language codes of supported languages
	fmt.Fprintf(w, "Supported languages:\n")
	for _, language := range resp.GetLanguages() {
		fmt.Fprintf(w, "Language code: %v\n", language.GetLanguageCode())
	}

	return nil
}

Java

Avant d'essayer cet exemple, suivez les instructions de configuration pour Java du guide de démarrage rapide de Cloud Translation : Utiliser les bibliothèques clientes. Pour en savoir plus, consultez la documentation de référence de l'API Cloud Translation en langage Java.

Pour vous authentifier auprès de Cloud Translation, configurez le service Identifiants par défaut de l'application. Pour en savoir plus, consultez Configurer l'authentification pour un environnement de développement local. 

import com.google.cloud.translate.v3.GetSupportedLanguagesRequest;
import com.google.cloud.translate.v3.LocationName;
import com.google.cloud.translate.v3.SupportedLanguage;
import com.google.cloud.translate.v3.SupportedLanguages;
import com.google.cloud.translate.v3.TranslationServiceClient;
import java.io.IOException;

public class GetSupportedLanguages {

  public static void getSupportedLanguages() throws IOException {
    // TODO(developer): Replace these variables before running the sample.
    String projectId = "YOUR-PROJECT-ID";
    getSupportedLanguages(projectId);
  }

  // Getting a list of supported language codes
  public static void getSupportedLanguages(String projectId) throws IOException {

    // Initialize client that will be used to send requests. This client only needs to be created
    // once, and can be reused for multiple requests. After completing all of your requests, call
    // the "close" method on the client to safely clean up any remaining background resources.
    try (TranslationServiceClient client = TranslationServiceClient.create()) {
      // Supported Locations: `global`, [glossary location], or [model location]
      // Glossaries must be hosted in `us-central1`
      // Custom Models must use the same location as your model. (us-central1)
      LocationName parent = LocationName.of(projectId, "global");
      GetSupportedLanguagesRequest request =
          GetSupportedLanguagesRequest.newBuilder().setParent(parent.toString()).build();

      SupportedLanguages response = client.getSupportedLanguages(request);

      // List language codes of supported languages
      for (SupportedLanguage language : response.getLanguagesList()) {
        System.out.printf("Language Code: %s\n", language.getLanguageCode());
      }
    }
  }
}

Node.js

Avant d'essayer cet exemple, suivez les instructions de configuration pour Node.js du guide de démarrage rapide de Cloud Translation : Utiliser les bibliothèques clientes. Pour en savoir plus, consultez la documentation de référence de l'API Cloud Translation en langage Node.js.

Pour vous authentifier auprès de Cloud Translation, configurez le service Identifiants par défaut de l'application. Pour en savoir plus, consultez Configurer l'authentification pour un environnement de développement local. 

/**
 * TODO(developer): Uncomment these variables before running the sample.
 */
// const projectId = 'YOUR_PROJECT_ID';
// const location = 'global';

// Imports the Google Cloud Translation library
const {TranslationServiceClient} = require('@google-cloud/translate');

// Instantiates a client
const translationClient = new TranslationServiceClient();

async function getSupportedLanguages() {
  // Construct request
  const request = {
    parent: `projects/${projectId}/locations/${location}`,
  };

  // Get supported languages
  const [response] = await translationClient.getSupportedLanguages(request);

  for (const language of response.languages) {
    // Supported language code, generally consisting of its ISO 639-1 identifier, for
    // example, 'en', 'ja'. In certain cases, BCP-47 codes including language and
    // region identifiers are returned (for example, 'zh-TW' and 'zh-CN')
    console.log(`Language - Language Code: ${language.languageCode}`);
    // Human readable name of the language localized in the display language specified
    // in the request.
    console.log(`Language - Display Name: ${language.displayName}`);
    // Can be used as source language.
    console.log(`Language - Support Source: ${language.supportSource}`);
    // Can be used as target language.
    console.log(`Language - Support Target: ${language.supportTarget}`);
  }
}

getSupportedLanguages();

Python

Avant d'essayer cet exemple, suivez les instructions de configuration pour Python du guide de démarrage rapide de Cloud Translation : Utiliser les bibliothèques clientes. Pour en savoir plus, consultez la documentation de référence de l'API Cloud Translation en langage Python.

Pour vous authentifier auprès de Cloud Translation, configurez le service Identifiants par défaut de l'application. Pour en savoir plus, consultez Configurer l'authentification pour un environnement de développement local. 

from google.cloud import translate

def get_supported_languages(
    project_id: str = "YOUR_PROJECT_ID",
) -> translate.SupportedLanguages:
    """Getting a list of supported language codes.

    Args:
        project_id: The GCP project ID.

    Returns:
        A list of supported language codes.
    """
    client = translate.TranslationServiceClient()

    parent = f"projects/{project_id}"

    # Supported language codes: https://cloud.google.com/translate/docs/languages
    response = client.get_supported_languages(parent=parent)

    # List language codes of supported languages.
    print("Supported Languages:")
    for language in response.languages:
        print(f"Language Code: {language.language_code}")

    return response

Langages supplémentaires

C# : Veuillez suivre les Instructions de configuration pour C# sur la page des bibliothèques clientes, puis consultez la Documentation de référence sur Cloud Translation pour .NET.

PHP : Veuillez suivre les Instructions de configuration pour PHP sur la page des bibliothèques clientes, puis consultez la Documentation de référence sur Cloud Translation pour PHP.

Ruby : Veuillez suivre les instructions de configuration de Ruby sur la page des bibliothèques clientes, puis consultez la documentation de référence sur Cloud Translation pour Ruby.

Répertorier les langues disponibles avec le nom écrit dans la langue cible

REST

Voici un autre exemple qui renvoie la liste des langues disponibles, avec les noms écrits dans la langue cible spécifiée. La liste renvoyée est triée par ordre alphabétique selon la langue cible.

Avant d'utiliser les données de requête ci-dessous, effectuez les remplacements suivants :

  • PROJECT_NUMBER_OR_ID : ID numérique ou alphanumérique de votre projet Google Cloud.

Méthode HTTP et URL : 

GET https://translation.googleapis.com/v3/projects/PROJECT_NUMBER_OR_ID/locations/global/supportedLanguages?display_language_code=sq

Pour envoyer votre requête, développez l'une des options suivantes :

Vous devriez recevoir une réponse JSON de ce type :

{
  "languages": [{
      "languageCode": "af",
      "displayName": "Afrikanisht",
      "supportSource": true,
      "supportTarget": true
    },
    {
      "languageCode": "am",
      "displayName": "Amarikisht",
      "supportSource": true,
      "supportTarget": true
    },
    {
      "languageCode": "en",
      "displayName": "Anglisht",
      "supportSource": true,
      "supportTarget": true
    },
    ...{
      "languageCode": "zu",
      "displayName": "Zulu",
      "supportSource": true,
      "supportTarget": true
    }

	]
}

Dans ce cas, la requête renvoie les mêmes codes de langue que ci-dessus, ainsi que les chaînes name qui donnent les noms des langues écrits dans la langue cible. Dans cet exemple, la langue est l'albanais (sq).

Go

Avant d'essayer cet exemple, suivez les instructions de configuration pour Go du guide de démarrage rapide de Cloud Translation : Utiliser les bibliothèques clientes. Pour en savoir plus, consultez la documentation de référence de l'API Cloud Translation en langage Go.

Pour vous authentifier auprès de Cloud Translation, configurez le service Identifiants par défaut de l'application. Pour en savoir plus, consultez Configurer l'authentification pour un environnement de développement local. 

import (
	"context"
	"fmt"
	"io"

	translate "cloud.google.com/go/translate/apiv3"
	"cloud.google.com/go/translate/apiv3/translatepb"
)

// getSupportedLanguagesForTarget gets a list of supported language codes with target language names.
func getSupportedLanguagesForTarget(w io.Writer, projectID string, languageCode string) error {
	// projectID := "my-project-id"
	// languageCode := "is"

	ctx := context.Background()
	client, err := translate.NewTranslationClient(ctx)
	if err != nil {
		return fmt.Errorf("NewTranslationClient: %w", err)
	}
	defer client.Close()

	req := &translatepb.GetSupportedLanguagesRequest{
		Parent:              fmt.Sprintf("projects/%s/locations/global", projectID),
		DisplayLanguageCode: languageCode,
	}

	resp, err := client.GetSupportedLanguages(ctx, req)
	if err != nil {
		return fmt.Errorf("GetSupportedLanguages: %w", err)
	}

	// List language codes of supported languages
	fmt.Fprintf(w, "Supported languages:\n")
	for _, language := range resp.GetLanguages() {
		fmt.Fprintf(w, "Language code: %v\n", language.GetLanguageCode())
		fmt.Fprintf(w, "Display name: %v\n", language.GetDisplayName())
	}

	return nil
}

Java

Avant d'essayer cet exemple, suivez les instructions de configuration pour Java du guide de démarrage rapide de Cloud Translation : Utiliser les bibliothèques clientes. Pour en savoir plus, consultez la documentation de référence de l'API Cloud Translation en langage Java.

Pour vous authentifier auprès de Cloud Translation, configurez le service Identifiants par défaut de l'application. Pour en savoir plus, consultez Configurer l'authentification pour un environnement de développement local. 

import com.google.cloud.translate.v3.GetSupportedLanguagesRequest;
import com.google.cloud.translate.v3.LocationName;
import com.google.cloud.translate.v3.SupportedLanguage;
import com.google.cloud.translate.v3.SupportedLanguages;
import com.google.cloud.translate.v3.TranslationServiceClient;
import java.io.IOException;

public class GetSupportedLanguagesForTarget {

  public static void getSupportedLanguagesForTarget() throws IOException {
    // TODO(developer): Replace these variables before running the sample.
    String projectId = "YOUR-PROJECT-ID";
    // Supported Languages: https://cloud.google.com/translate/docs/languages
    String languageCode = "your-language-code";
    getSupportedLanguagesForTarget(projectId, languageCode);
  }

  // Listing supported languages with target language name
  public static void getSupportedLanguagesForTarget(String projectId, String languageCode)
      throws IOException {

    // Initialize client that will be used to send requests. This client only needs to be created
    // once, and can be reused for multiple requests. After completing all of your requests, call
    // the "close" method on the client to safely clean up any remaining background resources.
    try (TranslationServiceClient client = TranslationServiceClient.create()) {
      // Supported Locations: `global`, [glossary location], or [model location]
      // Glossaries must be hosted in `us-central1`
      // Custom Models must use the same location as your model. (us-central1)
      LocationName parent = LocationName.of(projectId, "global");
      GetSupportedLanguagesRequest request =
          GetSupportedLanguagesRequest.newBuilder()
              .setParent(parent.toString())
              .setDisplayLanguageCode(languageCode)
              .build();

      SupportedLanguages response = client.getSupportedLanguages(request);

      // List language codes of supported languages
      for (SupportedLanguage language : response.getLanguagesList()) {
        System.out.printf("Language Code: %s\n", language.getLanguageCode());
        System.out.printf("Display Name: %s\n", language.getDisplayName());
      }
    }
  }
}

Node.js

Avant d'essayer cet exemple, suivez les instructions de configuration pour Node.js du guide de démarrage rapide de Cloud Translation : Utiliser les bibliothèques clientes. Pour en savoir plus, consultez la documentation de référence de l'API Cloud Translation en langage Node.js.

Pour vous authentifier auprès de Cloud Translation, configurez le service Identifiants par défaut de l'application. Pour en savoir plus, consultez Configurer l'authentification pour un environnement de développement local. 

/**
 * TODO(developer): Uncomment these variables before running the sample.
 */
// const projectId = 'YOUR_PROJECT_ID';
// const location = 'global';

// Imports the Google Cloud Translation library
const {TranslationServiceClient} = require('@google-cloud/translate');

// Instantiates a client
const translationClient = new TranslationServiceClient();

async function getSupportedLanguages() {
  // Construct request
  const request = {
    parent: `projects/${projectId}/locations/${location}`,
    displayLanguageCode: 'en',
  };

  // Get supported languages
  const [response] = await translationClient.getSupportedLanguages(request);

  for (const language of response.languages) {
    // Supported language code, generally consisting of its ISO 639-1 identifier, for
    // example, 'en', 'ja'. In certain cases, BCP-47 codes including language and
    // region identifiers are returned (for example, 'zh-TW' and 'zh-CN')
    console.log(`Language - Language Code: ${language.languageCode}`);
    // Human readable name of the language localized in the display language specified
    // in the request.
    console.log(`Language - Display Name: ${language.displayName}`);
    // Can be used as source language.
    console.log(`Language - Support Source: ${language.supportSource}`);
    // Can be used as target language.
    console.log(`Language - Support Target: ${language.supportTarget}`);
  }
}

getSupportedLanguages();

Python

Avant d'essayer cet exemple, suivez les instructions de configuration pour Python du guide de démarrage rapide de Cloud Translation : Utiliser les bibliothèques clientes. Pour en savoir plus, consultez la documentation de référence de l'API Cloud Translation en langage Python.

Pour vous authentifier auprès de Cloud Translation, configurez le service Identifiants par défaut de l'application. Pour en savoir plus, consultez Configurer l'authentification pour un environnement de développement local. 

from google.cloud import translate

def get_supported_languages_with_target(
    project_id: str = "YOUR_PROJECT_ID",
) -> translate.SupportedLanguages:
    """Listing supported languages with target language name.

    Args:
        project_id: Your Google Cloud project ID.

    Returns:
        Supported languages.
    """
    client = translate.TranslationServiceClient()

    location = "global"

    parent = f"projects/{project_id}/locations/{location}"

    # Supported language codes: https://cloud.google.com/translate/docs/languages
    response = client.get_supported_languages(
        display_language_code="is", parent=parent  # target language code
    )
    # List language codes of supported languages
    for language in response.languages:
        print(f"Language Code: {language.language_code}")
        print(f"Display Name: {language.display_name}")

    return response

Langages supplémentaires

C# : Veuillez suivre les Instructions de configuration pour C# sur la page des bibliothèques clientes, puis consultez la Documentation de référence sur Cloud Translation pour .NET.

PHP : Veuillez suivre les Instructions de configuration pour PHP sur la page des bibliothèques clientes, puis consultez la Documentation de référence sur Cloud Translation pour PHP.

Ruby : Veuillez suivre les instructions de configuration de Ruby sur la page des bibliothèques clientes, puis consultez la documentation de référence sur Cloud Translation pour Ruby.

Autres ressources

  • Pour obtenir de l'aide sur la résolution des erreurs ou des problèmes courants, consultez la page Dépannage.