Restez organisé à l'aide des collections
Enregistrez et classez les contenus selon vos préférences.
Ce document explique comment configurer la taille de stockage des tableaux de bord à l'aide de la ressource personnalisée ObservabilityPipeline. Les instructions remplacent les valeurs par défaut de l'espace de noms du projet.
Le pipeline d'observabilité de l'appliance Google Distributed Cloud (GDC) sous air gap gère le déploiement et la configuration des composants de la pile d'observabilité
Composants de la pile d'observabilité.
La ressource personnalisée ObservabilityPipeline vous permet d'accéder à l'API du pipeline d'observabilité et de configurer le service d'observabilité pour vos déploiements. Cette ressource personnalisée inclut des paramètres personnalisés pour les tableaux de bord utilisés dans la surveillance du système.
Avant de commencer
Pour obtenir les autorisations nécessaires pour configurer ou afficher la taille de stockage des tableaux de bord, demandez à votre administrateur IAM de l'organisation de vous accorder l'un des rôles suivants dans l'espace de noms platform-obs :
Créateur de PA de pipeline d'observabilité : crée des ressources personnalisées ObservabilityPipeline. Demandez le rôle de cluster Observability Pipeline PA Creator (observabilitypipeline-pa-creator).
Éditeur de l'atelier de préparation des pipelines d'observabilité : modifie les ressources personnalisées ObservabilityPipeline. Demandez le rôle de cluster Éditeur de l'analyse et du traitement des données Observability (observabilitypipeline-pa-editor).
Lecteur de l'observabilité du pipeline PA : affiche les ressources personnalisées ObservabilityPipeline. Demandez le rôle de lecteur Observability Pipeline PA (observabilitypipeline-pa-viewer) du cluster.
Avant de configurer la taille de stockage des tableaux de bord, procédez comme suit :
Définissez le chemin d'accès au fichier kubeconfig en tant que variable d'environnement :
exportKUBECONFIG=KUBECONFIG_FILE
Remplacez KUBECONFIG_FILE par le chemin d'accès au fichier kubeconfig du cluster d'administrateur de l'organisation.
Mettez à jour la valeur storageSize imbriquée dans le champ monitoring :
# Configure observability pipelineapiVersion:observability.gdc.goog/v1kind:ObservabilityPipelinemetadata:namespace:PROJECT_NAMESPACEname:observability-configspec:...monitoring:grafana:storageSize:1Gi# Configure the new storage size for dashboards in the project....
Enregistrez la modification et quittez l'éditeur de ligne de commande.
Exemple de configuration
Le fichier YAML suivant montre un exemple de configuration de la ressource personnalisée ObservabilityPipeline :
Sauf indication contraire, le contenu de cette page est régi par une licence Creative Commons Attribution 4.0, et les échantillons de code sont régis par une licence Apache 2.0. Pour en savoir plus, consultez les Règles du site Google Developers. Java est une marque déposée d'Oracle et/ou de ses sociétés affiliées.
Dernière mise à jour le 2025/09/04 (UTC).
[[["Facile à comprendre","easyToUnderstand","thumb-up"],["J'ai pu résoudre mon problème","solvedMyProblem","thumb-up"],["Autre","otherUp","thumb-up"]],[["Difficile à comprendre","hardToUnderstand","thumb-down"],["Informations ou exemple de code incorrects","incorrectInformationOrSampleCode","thumb-down"],["Il n'y a pas l'information/les exemples dont j'ai besoin","missingTheInformationSamplesINeed","thumb-down"],["Problème de traduction","translationIssue","thumb-down"],["Autre","otherDown","thumb-down"]],["Dernière mise à jour le 2025/09/04 (UTC)."],[[["\u003cp\u003eThis guide explains how to configure the storage size for dashboards within the Google Distributed Cloud (GDC) air-gapped appliance's Observability pipeline using the \u003ccode\u003eObservabilityPipeline\u003c/code\u003e custom resource.\u003c/p\u003e\n"],["\u003cp\u003eYou need to have the proper permissions, such as Observability Pipeline Creator, Editor, or Viewer, within the \u003ccode\u003einfra-obs\u003c/code\u003e namespace to configure or view the storage size.\u003c/p\u003e\n"],["\u003cp\u003eThe process involves setting the kubeconfig file path, deploying the \u003ccode\u003eObservabilityPipeline\u003c/code\u003e custom resource, and then editing the \u003ccode\u003estorageSize\u003c/code\u003e value under the \u003ccode\u003emonitoring\u003c/code\u003e field in either the \u003ccode\u003einfra-obs\u003c/code\u003e or \u003ccode\u003eplatform-obs\u003c/code\u003e namespace.\u003c/p\u003e\n"],["\u003cp\u003eThe \u003ccode\u003eObservabilityPipeline\u003c/code\u003e custom resource is used to manage and configure the Observability stack components and includes settings for dashboards used in system monitoring.\u003c/p\u003e\n"],["\u003cp\u003eThe \u003ccode\u003estorageSize\u003c/code\u003e value, found under the \u003ccode\u003egrafana\u003c/code\u003e field nested in \u003ccode\u003emonitoring\u003c/code\u003e in the custom resource, is the configuration that overrides the default storage values for the project namespace for the dashboards.\u003c/p\u003e\n"]]],[],null,["# Configure the dashboard storage\n\nThis document contains instructions to configure the storage size for dashboards using the `ObservabilityPipeline` custom resource. The instructions override the default values for the project namespace.\n\nThe Observability pipeline of Google Distributed Cloud (GDC) air-gapped appliance manages the deployment and configuration of\n\nObservability stack components.\n\nThe `ObservabilityPipeline` custom resource lets you reach the API of the Observability pipeline and configure the Observability service for your deployments. This custom resource includes customized settings for dashboards used in system monitoring.\n\nBefore you begin\n----------------\n\nTo get the permissions you need to configure or view the storage size for dashboards, ask your Organization IAM Admin to grant you one of the following roles in the `platform-obs` namespace:\n\n- **Observability Pipeline PA Creator** : creates `ObservabilityPipeline` custom resources. Request the Observability Pipeline PA Creator (`observabilitypipeline-pa-creator`) cluster role.\n- **Observability Pipeline PA Editor** : edits or modifies `ObservabilityPipeline` custom resources. Request the Observability Pipeline PA Editor (`observabilitypipeline-pa-editor`) cluster role.\n- **Observability Pipeline PA Viewer** : views `ObservabilityPipeline` custom resources. Request the Observability Pipeline PA Viewer (`observabilitypipeline-pa-viewer`) cluster role.\n\nBefore configuring the storage size for dashboards, work through the following steps:\n\n1. Set the path of the kubeconfig file as an environment variable:\n\n export KUBECONFIG=\u003cvar translate=\"no\"\u003eKUBECONFIG_FILE\u003c/var\u003e\n\n Replace \u003cvar translate=\"no\"\u003eKUBECONFIG_FILE\u003c/var\u003e with the path of the kubeconfig file of the org admin cluster.\n2. [Deploy the `ObservabilityPipeline` custom resource with the name `observability-config` into the project namespace.](#sample-configuration)\n\n3. View the current configuration of your Observability deployment:\n\n kubectl --kubeconfig=${KUBECONFIG} get observabilitypipeline -n \u003cvar translate=\"no\"\u003ePROJECT_NAMESPACE\u003c/var\u003e observability-config -o yaml\n\nUpdate the storage size for dashboards\n--------------------------------------\n\nWork through the following steps to configure the storage size for dashboards in the project:\n\n1. Open your `ObservabilityPipeline` custom resource in a command-line editor:\n\n kubectl --kubeconfig=${KUBECONFIG} -n \u003cvar translate=\"no\"\u003ePROJECT_NAMESPACE\u003c/var\u003e edit observabilitypipeline/observability-config\n\n2. Update the `storageSize` value nested in the `monitoring` field:\n\n # Configure observability pipeline\n apiVersion: observability.gdc.goog/v1\n kind: ObservabilityPipeline\n metadata:\n namespace: \u003cvar translate=\"no\"\u003e\u003cspan class=\"devsite-syntax-l devsite-syntax-l-Scalar devsite-syntax-l-Scalar-Plain\"\u003ePROJECT_NAMESPACE\u003c/span\u003e\u003c/var\u003e\n name: observability-config\n spec:\n ...\n monitoring:\n grafana:\n storageSize: 1Gi # Configure the new storage size for dashboards in the project.\n ...\n\n3. Save the change and exit your command-line editor.\n\nSample configuration\n--------------------\n\nThe following YAML file shows a sample configuration of the `ObservabilityPipeline` custom resource: \n\n # Configure observability pipeline\n apiVersion: observability.gdc.goog/v1\n kind: ObservabilityPipeline\n metadata:\n namespace: \u003cvar translate=\"no\"\u003e\u003cspan class=\"devsite-syntax-l devsite-syntax-l-Scalar devsite-syntax-l-Scalar-Plain\"\u003ePROJECT_NAMESPACE\u003c/span\u003e\u003c/var\u003e\n name: observability-config\n spec:\n ...\n monitoring:\n grafana:\n storageSize: 1Gi\n ..."]]
