[[["容易理解","easyToUnderstand","thumb-up"],["確實解決了我的問題","solvedMyProblem","thumb-up"],["其他","otherUp","thumb-up"]],[["難以理解","hardToUnderstand","thumb-down"],["資訊或程式碼範例有誤","incorrectInformationOrSampleCode","thumb-down"],["缺少我需要的資訊/範例","missingTheInformationSamplesINeed","thumb-down"],["翻譯問題","translationIssue","thumb-down"],["其他","otherDown","thumb-down"]],["上次更新時間：2025-09-05 (世界標準時間)。"],[[["\u003cp\u003eThis documentation outlines the shared responsibilities between Google and Apigee hybrid customers regarding the management of Apigee hybrid installations and software.\u003c/p\u003e\n"],["\u003cp\u003eApigee hybrid customers are responsible for maintaining connectivity, provisioning infrastructure, managing load balancers, and ensuring the overall system administration of their on-premises or multi-cloud Kubernetes clusters.\u003c/p\u003e\n"],["\u003cp\u003eGoogle is responsible for maintaining and distributing the Apigee hybrid software package, ensuring compatibility with Google managed services, and providing necessary upgrades, patches, and Google Cloud integrations.\u003c/p\u003e\n"],["\u003cp\u003eApigee customers must keep the Kubernetes platform up to date, maintain workloads, and ensure proper telemetry and business continuity for the Apigee hybrid deployment.\u003c/p\u003e\n"],["\u003cp\u003eGoogle also is in charge of scanning and patching vulnerabilities as well as troubleshooting issues related to Google-provided components.\u003c/p\u003e\n"]]],[],null,["# Apigee hybrid shared responsibility model\n\n*You're viewing **Apigee** and **Apigee hybrid** documentation.\nView [Apigee Edge](https://docs.apigee.com/api-platform/troubleshoot/getting-started-with-support) documentation.*\n\n\nThis document describes the shared responsibilities between Google and Apigee hybrid\ncustomers with respect to management of Apigee hybrid installations and software.\n\nCustomer Responsibilities\n-------------------------\n\nApigee hybrid customers are responsible for:\n\n- Maintaining connectivity between the Apigee hybrid data plane and the Google managed Apigee control plane. Maintain all network infrastructure like VPN, Interconnect etc. that's deployed to manage connectivity between the Google managed Apigee control plane and the Apigee hybrid data plane.\n- Provisioning of the underlying compute, storage and network infrastructure as per Apigee's recommendations/documentation (see [Minimum cluster configurations](https://cloud.google.com/apigee/docs/hybrid/v1.9/cluster-overview.html)); that's hosting their Apigee hybrid installation on Anthos or third party Kubernetes platforms. This includes cross region network connectivity, DNS resolution, storage expansion and other day to day operations\n- Keep the Kubernetes platform and underlying infrastructure up to date with latest software updates and patches along with ensuring compatibility with the Apigee hybrid platform. See [Apigee hybrid supported platforms](https://cloud.google.com/apigee/docs/hybrid/supported-platforms) for compatibility matrix. For non-Anthos installations, work with your vendor to resolve any issues related to your cluster installation and upgrade. For Anthos installations, please refer to [Anthos shared responsibility](https://cloud.google.com/anthos/docs/concepts/gke-shared-responsibility#:~:text=Customer's%20responsibilities,-Provide%20overall%20system&text=Operate%20and%20maintain%20the%20AWS,and%20respond%20to%20any%20incidents.) documentation.\n- Provision and manage the load balancers that expose the APIs deployed on Apigee hybrid to their intended consumers. This includes managing the lifecycle of SSL certificates, scaling of the load balancers, failover capabilities etc.\n- Maintain your workloads, including your application code, configuration files, container images, data, Role-based access control (RBAC)/IAM policy, and containers and pods that you are running.\n- Overall system administration for your on-premises or multi-cloud Kubernetes clusters. Operate, maintain and patch and secure the infrastructure including compute, network, storage and ensuring connectivity to Google Cloud. Google recommends that you patch your on-premises or multi-cloud infrastructure in a timely manner to get latest security updates and bug fixes.\n- Ensure the necessary telemetry (logging and monitoring) is set up for your Apigee hybrid deployment and the underlying infrastructure that's hosting the hybrid data plane\n- Ensure business continuity through proper infrastructure deployment and corresponding deployment of Apigee hybrid using multi region deployments, setting up disaster recovery procedures etc.\n- Achieving canary based migration of runtime traffic while onboarding to Apigee hybrid or migrating Apigee hybrid runtime from one Cloud to another.\n\nGoogle Responsibilities\n-----------------------\n\nWith respect to Apigee hybrid, Google is responsible to:\n\n- Maintain and distribute the Apigee hybrid software package including runtime, mart, Cassandra and Kubernetes controllers, ingress gateway, logging, and monitoring agents, and the apigeectl command line tool\n- Ensuring compatibility with the Google managed services in the Apigee API Management suite such as Apigee Management APIs, Management UI, Analytics etc. Google would also be responsible for rolling out regular updates to these services ensuring compatibility with customer's hybrid deployment for supported versions of Apigee hybrid\n- Continually scan components with the [Container Analysis API](https://cloud.google.com/container-registry/docs/container-analysis) and patch known vulnerabilities. See Security patching for Apigee hybrid for more details\n- Notify users of available upgrades for Apigee hybrid and provide upgrade steps and patches. Note that Apigee hybrid only supports sequential upgrades (1.6 → 1.7 → 1.8 only and not 1.6 → 1.8)\n- Provide Google Cloud integrations for connecting to the management plane (via Apigee Connect) and Google Cloud Observability, which includes services such as Cloud Logging and Cloud Monitoring\n- Troubleshoot, provide workarounds, and correct the root cause of any issues related to Google-provided components.\n\nRelated Links\n=============\n\n\n[Minimum cluster configurations](https://cloud.google.com/apigee/docs/hybrid/v1.9/cluster-overview.html)\n\n\n[Configure Cassandra for production](https://cloud.google.com/apigee/docs/hybrid/v1.9/cassandra-production)\n\n\n[Configuring dedicated node pool](https://cloud.google.com/apigee/docs/hybrid/v1.9/configure-dedicated-nodes)\n\n\n[Scale and autoscale services](https://cloud.google.com/apigee/docs/hybrid/v1.9/scale-and-autoscale)"]]
