Esta página foi traduzida pela API Cloud Translation.

Gerenciar o estado de energia das VMs que usam o ambiente de execução da VM no GDC

Este documento é destinado aos proprietários de aplicativos que executam o GKE em bare metal. Neste documento, mostramos como gerenciar o estado de energia das máquinas virtuais (VMs) que usam o ambiente de execução da VM no GDC.

É possível interromper, iniciar e reiniciar as VMs conforme necessário para oferecer suporte ao ciclo de vida dos seus aplicativos. Por exemplo, talvez você queira mudar o número de vCPUs atribuídas ou a quantidade de memória. Depois de editar a configuração da VM, você precisa ciclar o estado para aplicar as alterações.

Antes de começar

Para concluir este documento, você precisa de acesso aos seguintes recursos:

Uma VM executada em um dos clusters. Se necessário, crie uma VM no GKE em Bare Metal.
A ferramenta do cliente virtctl instalada como um plug-in para o kubectl. Se necessário, instale a ferramenta de cliente virtctl.

Interromper uma VM

Quando você interrompe uma VM, os recursos de computação, como a CPU e a memória, são liberados do host subjacente. A VM está encerrada.

Para interromper uma VM que está em estado de execução, siga as etapas a seguir.

Use kubectl para interromper uma VM:
```
  kubectl virt stop VM_NAME
```
Substitua VM_NAME pelo nome da VM que você quer interromper.

Verifique o STATUS da sua VM:

  kubectl get gvm VM_NAME

O exemplo de saída a seguir mostra a VM em um estado Stopped:

  NAME   STATUS    AGE   IP
  vm1    Stopped   1m    192.168.2.72

Inicie uma VM

Para iniciar uma VM com estado interrompido, use as etapas a seguir.

Use kubectl para iniciar uma VM:
```
  kubectl virt start VM_NAME
```
Substitua VM_NAME pelo nome da VM que você quer iniciar.

Verifique o STATUS da sua VM:

  kubectl get gvm VM_NAME

O exemplo de saída a seguir mostra a VM em um estado Running:

  NAME   STATUS    AGE   IP
  vm1    Running   1m    192.168.2.72

Reiniciar uma VM

Para reiniciar uma VM que está em execução, use as etapas a seguir.

Use kubectl para reiniciar uma VM:
```
  kubectl virt restart VM_NAME
```
Substitua VM_NAME pelo nome da VM que você quer reiniciar.

Verifique o STATUS da sua VM:

  kubectl get gvm VM_NAME

O exemplo de saída a seguir mostra a VM em um estado Stopping:

  NAME   STATUS    AGE   IP
  vm1    Stopping  7s    192.168.2.72

Verifique o STATUS da VM novamente depois de um ou dois minutos:
```
  kubectl get gvm VM_NAME
```
Depois que a VM for reiniciada, o exemplo de saída a seguir mostrará a VM em um estado Running novamente:
```
  NAME   STATUS    AGE   IP
  vm1    Running   1m    192.168.2.73
```
Este exemplo de VM usa um endereço IP temporário do pod. Portanto, o endereço muda quando a VM é reiniciada.

A seguir

Editar uma VM no GKE em Bare Metal.
Quando não precisar mais de VMs, exclua a VM no GKE em Bare Metal.