Anthos Service Mesh et Traffic Director sont désormais Cloud Service Mesh. Pour en savoir plus, consultez la présentation de Cloud Service Mesh.

Cette page a été traduite par l'API Cloud Translation.

Intégrer des modules complémentaires tiers

{version_1.0.1 d

Les profils Cloud Service Mesh n'incluent pas les modules complémentaires Prometheus, Kiali et Grafana.

Notez cependant que vous pouvez installer votre propre instance des tableaux de bord Prometheus, Kiali et Grafana conformément à la documentation tierce applicable.

Ce document ne s'applique qu'au plan de contrôle interne au cluster.

Activer l'exportation de métriques vers Prometheus

Pour utiliser les tableaux de bord Prometheus, Grafana ou Kiali, Cloud Service Mesh doit être configuré pour exporter les métriques vers Prometheus.

L'exportation de métriques vers Prometheus est activée par défaut lorsque vous installez Cloud Service Mesh sur GKE sur VMware ou sur Bare Metal. Sur ces plates-formes, vous êtes prêt à installer votre propre instance des tableaux de bord.

Vous pouvez activer l'exportation des métriques vers Prometheus au lieu de Stackdriver (désormais appelé Google Cloud Observability) sur des clusters GKE sur Google Cloud.

Avant de commencer

Suivez les étapes de la page Installer les outils dépendants et valider le cluster pour effectuer les opérations suivantes :

Activer l'exportation des métriques vers Prometheus.

Suivez les étapes du guide d'installation et de mise à niveau de Cloud Service Mesh pour installer ou mettre à niveau Cloud Service Mesh sur GKE. Lorsque vous exécutez asmcli install, incluez l'option suivante:
```
--option prometheus
```
Exemple :
```
./asmcli install \
  --project_id PROJECT_ID \
  --cluster_name CLUSTER_NAME \
  --cluster_location CLUSTER_LOCATION \
  --output_dir DIR_PATH  \
  --enable_all \
  --ca mesh_ca \
  --option prometheus
```
Attention :L'utilisation de --option prometheus désactive l'exportation des métriques vers Stackdriver. Vous devez exporter les métriques vers Stackdriver si vous souhaitez ou avez besoin d'utiliser les fonctionnalités du tableau de bord Cloud Service Mesh. Vous pouvez activer Stackdriver et Prometheus à l'aide de --option prometheus-and-stackdriver.
Avertissement :Si l'installation est effectuée sur des clusters GKE Enterprise sur site configurés avec enableStackdriverForApplications=true, l'activation de Prometheus peut entraîner des frais supplémentaires pour Cloud Monitoring. Pour en savoir plus et découvrir comment désactiver enableStackdriverForApplications, consultez la page Problèmes connus liés aux clusters GKE Enterprise sur site. Pour désactiver les annotations Prometheus lors de l'installation de Cloud Service Mesh, consultez la section Désactiver la fonctionnalité de fusion des métriques Prometheus.

Remarque: Par défaut, "asmcli" n'installe pas de passerelle d'entrée, que vous pouvez utiliser pour gérer le trafic entrant vers les applications exécutées sur votre maillage de services. Pour installer une passerelle d'entrée, suivez la procédure décrite dans la section Installer des passerelles.

Veillez à spécifier tous les autres fichiers de superposition dont vous avez besoin pour configurer Cloud Service Mesh.
Terminez l'installation de Cloud Service Mesh pour activer l'injection automatique du proxy side-car sur vos charges de travail. Pour les nouvelles installations, consultez la section Déployer et redéployer des charges de travail. Pour les mises à niveau, consultez la section Passer au nouveau plan de contrôle.

Documentation tierce

Vous pouvez déployer Prometheus et Grafana via Cloud Marketplace, ou consulter la documentation suivante pour l'installation.

Grafana :
- Premiers pas
- Importez les tableaux de bord dans un déploiement Grafana existant.
Kiali :
- Guide de démarrage rapide
- Guide d'installation
Prometheus :
- Premiers pas