Questa pagina è stata tradotta dall'API Cloud Translation.

Connettiti a un'istanza Redis

Questa pagina descrive come connettersi all'istanza Redis utilizzando Telnet e redis-cli. Inoltre, questa pagina fornisce istruzioni su come connettersi quando si utilizzano funzionalità come le repliche di lettura, AUTH e la crittografia in transito. Infine, questa pagina fornisce istruzioni per la connessione da un ambiente Google Kubernetes Engine.

Per un elenco degli ambienti Google Cloud supportati da Memorystore for Redis, consulta la sezione Ambienti supportati. Alcuni ambienti serverless supportati da Memorystore richiedono un connettore di accesso VPC serverless. Per maggiori dettagli, consulta Requisito del connettore di accesso VPC serverless.

Connettiti a un'istanza Redis da una VM di Compute Engine utilizzando telnet

Puoi connetterti all'istanza Redis da qualsiasi VM di Compute Engine che utilizza la rete autorizzata dell'istanza Redis con un indirizzo IP RFC 1918 supportato.

Se non hai già una VM di Compute Engine che utilizza la stessa rete autorizzata dell'istanza Redis, creane una e connettiti seguendo la Guida rapida all'utilizzo di una VM Linux.
Installa telnet utilizzando apt-get:
```
sudo apt-get install telnet
```
Nel terminale, inserisci il comando telnet seguito dall'indirizzo IP dell'istanza Redis, sostituendo variables con i valori appropriati.
```
telnet instance-ip-address 6379
```
In caso di esito positivo, il comando restituirà questo risultato:
```
Trying instance-ip-address…
Connected to instance-ip-address
```
Nella sessione di Telnet, inserisci alcuni comandi Redis:

Digita:
```
PING
```
Risultato:
```
PONG
```
Invio
```
SET HELLO WORLD
```
Risultato:
```
+OK
```
Digita:
```
GET HELLO
```
Risultato:
```
$5
WORLD
```

Connettiti a un'istanza Redis da una VM di Compute Engine utilizzando `redis-cli`

Puoi connetterti all'istanza Redis da qualsiasi VM di Compute Engine che utilizza la rete autorizzata dell'istanza Redis con un indirizzo IP RFC 1918 supportato.

Se non hai già una VM di Compute Engine che utilizza la rete autorizzata per l'istanza Redis, creane una e connettiti seguendo la Creazione di un'istanza VM in una subnet specifica.
Installa redis-cli sulla VM Compute Engine eseguendo il seguente comando dal terminale SSH di Compute Engine:
```
sudo apt-get install redis-tools
```
Esegui questo comando nel terminale Compute Engine, sostituendo variables con i valori appropriati.
```
redis-cli -h redis-instance-ip-address
```
Ora sei connesso all'istanza Redis utilizzando redis-cli.
Una volta terminato il test della connessione all'istanza Redis, devi valutare la possibilità di eliminare la VM di Compute Engine che hai utilizzato per connetterti all'istanza Redis. In questo modo, eviti di incorrere in addebiti sul tuo account di fatturazione Cloud.

Connettiti a un'istanza Redis che utilizza AUTH

Questa sezione descrive come connettersi a un'istanza Redis con la funzionalità AUTH attivata.

Se non hai già una VM di Compute Engine che utilizza la stessa rete autorizzata dell'istanza Redis, creane una e connettiti seguendo la Guida rapida all'utilizzo di una VM Linux.
Installa redis-cli sulla VM Compute Engine eseguendo il seguente comando dal terminale SSH di Compute Engine:
```
sudo apt-get install redis-tools
```
Recuperare la stringa AUTH dell'istanza
Esegui il seguente comando per utilizzare redis-cli per autenticarti e connetterti alla tua istanza, sostituendo variables con i valori appropriati:
```
redis-cli -h instance-ip-address -a auth-string
```
Oppure:
```
redis-cli -h instance-ip-address
AUTH auth-string
```
Esegui un comando Redis SET e GET per verificare di aver stabilito una connessione autenticata all'istanza.
Una volta terminato il test della connessione all'istanza Redis, devi valutare la possibilità di eliminare la VM di Compute Engine che hai utilizzato per connetterti all'istanza Redis. In questo modo, eviti di incorrere in addebiti sul tuo account di fatturazione Cloud.

Connettiti a un'istanza Redis utilizzando l'endpoint di lettura

Se la tua istanza ha le repliche di lettura attivate, puoi connetterti all'endpoint di lettura seguendo queste istruzioni:

Se non hai già una VM di Compute Engine che utilizza la stessa rete autorizzata dell'istanza Redis, creane una e connettiti seguendo la Guida rapida all'utilizzo di una VM Linux.
Installa telnet utilizzando apt-get:
```
sudo apt-get install telnet
```
Per trovare l'indirizzo IP dell'endpoint di lettura della tua istanza, visualizza le informazioni sulla replica di lettura per la tua istanza.
Nel terminale, inserisci il comando telnet seguito dall'indirizzo IP dell'endpoint di lettura dell'istanza Redis, sostituendo variables con i valori appropriati.
```
telnet read-endpoint-ip 6379
```
In caso di esito positivo, il comando restituirà questo risultato:
```
Trying read-endpoint-ip…
Connected to read-endpoint-ip
```
Nella sessione di Telnet, inserisci alcuni comandi Redis:

Digita:
```
PING
```
Risultato:
```
PONG
```

Connettersi a un'istanza Redis in modo sicuro utilizzando Stunnel e Telnet

Questa sezione fornisce un esempio di come connettersi a un'istanza Redis con la crittografia dei dati in transito abilitata utilizzando Stunnel.

Se non hai già un'istanza Redis con la crittografia in transito abilitata, creane una seguendo la procedura descritta in Creazione di un'istanza Redis con la crittografia in transito.
Se non hai già una VM di Compute Engine che utilizza la stessa rete autorizzata dell'istanza Redis del passaggio precedente, creane una e connettiti seguendo la Guida rapida all'utilizzo di una VM Linux.
1. Installa gli strumenti necessari per questa guida eseguendo i seguenti comandi:
```
sudo apt-get install stunnel4
```
```
sudo apt-get install telnet
```
Nota: i passaggi rimanenti di questa guida vengono eseguiti nel terminale SSH della VM di Compute Engine che hai creato e a cui ti sei connesso, se non diversamente specificato.
Configura la VM di Compute Engine per l'utilizzo con Stunnel:
1. Crea un nuovo file in cui inserire la tua autorità di certificazione (CA) eseguendo questo comando:
```
sudo vim /tmp/server_ca.pem
```
2. Visualizza le autorità di certificazione della tua istanza Redis eseguendo il seguente comando nel terminale standard che utilizzi per gestire le risorseGoogle Cloud (non il terminale Compute Engine):
```
gcloud redis instances describe instance-id --region=region
```
  Possono essere presenti fino a tre CA.
3. Copia tutte le autorità di certificazione visibili, incluse le righe -----BEGIN CERTIFICATE----- e -----END CERTIFICATE-----, incolla e salva nel file server_ca.pem che hai creato in precedenza.
  
  Nota: assicurati che il testo dell'autorità di certificazione sia completamente allineato a sinistra. Non deve esserci spazio vuoto all'inizio di nessuna riga della CA.
4. Crea un nuovo file in cui inserire le informazioni di configurazione di Stunnel eseguendo il seguente comando:
```
sudo vim /etc/stunnel/redis-client.conf
```
  Incolla il seguente testo nel file, sostituendo redis-instance-ip con l'indirizzo IP dell'istanza Redis:
```
output=/tmp/stunnel.log
CAfile=/tmp/server_ca.pem
client=yes
pid=/var/run/stunnel.pid
verifyChain=yes
sslVersion=TLSv1.2
[redis]
accept=127.0.0.1:6378
connect=redis-instance-ip:6378
```
  Avvia stunnel eseguendo questo comando:
```
sudo stunnel /etc/stunnel/redis-client.conf
```
  Verifica che stunnel sia in esecuzione:
```
ps aux | grep stunnel
```
5. Riavvia Stunnel eseguendo i seguenti comandi:
```
sudo systemctl restart stunnel4
```
  Nota: puoi utilizzare il comando ps aux | grep stunnel prima e dopo il riavvio di stunnel per verificare che il riavvio sia andato a buon fine. Se l'ID processo stunell, mostrato dal comando ps aux | grep stunnel, è diverso, significa che stunell è stato riavviato correttamente.
Per connetterti all'istanza Redis utilizzando Telnet, esegui questo comando:
```
telnet localhost 6378
```
Nella sessione di Telnet, esegui il ping dell'istanza Redis:

Digita:
```
PING
```
Risultato:
```
PONG
```

Connessione da una macchina locale utilizzando l'inoltro delle porte

Può essere utile connettersi all'istanza Redis dalla macchina locale durante lo sviluppo. Per farlo, devi creare un'istanza Compute Engine da utilizzare per il port forwarding all'istanza Redis.

Crea un'istanza Compute Engine eseguendo questo comando:
```
gcloud compute instances create COMPUTE_VM_NAME --machine-type=f1-micro --zone=ZONE
```
Dove:
- COMPUTE_VM_NAME è il nome che assegni alla VM Compute Engine.
- ZONE è la zona in cui vuoi eseguire il provisioning della VM.
Questo comando crea una VM di Compute Engine con il tipo di macchina f1-micro per l'efficacia in termini di costi. Se vuoi, puoi scegliere altri tipi di macchine.
Apri un nuovo terminale sulla tua macchina locale.
Per creare un tunnel SSH che inoltri il traffico tramite la VM di Compute Engine, esegui il comando seguente:
```
gcloud compute ssh COMPUTE_VM_NAME --zone=ZONE -- -N -L 6379:REDIS_INSTANCE_IP_ADDRESS:6379
```
Dove:
- COMPUTE_VM_NAME è il nome della VM di Compute Engine.
- ZONE è la stessa zona in cui si trova la VM Compute Engine.
- REDIS_INSTANCE_IP_ADDRESS è l'indirizzo IP della tua istanza Redis.
Per testare la connessione, apri una nuova finestra del terminale ed esegui questo comando:
```
redis-cli ping
```
Se funziona correttamente, il risultato dovrebbe restituire:
```
PONG
```
Ora sei connesso all'istanza Redis e puoi inviare comandi all'istanza Redis utilizzando questo tunnel SSH aperto. Se non hai ancora installato redis-cli, installalo per poter eseguire questo comando.
Il tunnel SSH rimane aperto finché la finestra del terminale con la connessione del tunnel SSH è attiva e in esecuzione.

Connettiti a un'istanza Redis da un cluster Google Kubernetes Engine

Puoi connetterti all'istanza Redis dai cluster Google Kubernetes Engine che utilizzano la stessa rete autorizzata dell'istanza Redis.

Connessione da un pod che esegue una shell bash

Vai alla pagina GKE nella Google Cloud console.
GKE
Fai clic sul cluster GKE da cui vuoi connetterti. Se non hai già un cluster, creane uno con gli alias IP abilitati. Per istruzioni su come creare un cluster con IP alias abilitati, consulta Creazione di un cluster nativo di VPC.
Fai clic sul pulsante Connetti a destra del nome del cluster, poi sul pulsante Esegui in Cloud Shell nella finestra visualizzata.
Configura l'accesso alla riga di comando kubectl eseguendo il seguente comando:
```
gcloud container clusters get-credentials CLUSTER_NAME --zone=CLUSTER_ZONE --project=PROJECT_ID
```
- CLUSTER_NAME è il nome del cluster.
- CLUSTER_ZONE è la zona in cui si trova il cluster. Deve essere anche la zona in cui si trova l'istanza Redis.
- PROJECT_ID è il progetto in cui esistono il cluster e le istanze Redis.
Dovresti visualizzare il messaggio di operazione riuscita: kubeconfig generated for CLUSTER_NAME
Se il cluster è la versione 1.8 o successive e ha gli alias IP attivi, salta questo passaggio. Se il tuo cluster è la versione 1.7 o precedente oppure se il cluster versione 1.8 o successive non ha gli alias IP abilitati, segui questi passaggi per la soluzione alternativa prima di provare a connetterti all'istanza:
Soluzione alternativa

Esegui questi tre comandi, sostituendo RESERVED_IP_RANGE con l'intervallo IP riservato della tua istanza:
```
git clone https://github.com/bowei/k8s-custom-iptables.git
```
```
cd k8s-custom-iptables/
```
```
TARGETS="RESERVED_IP_RANGE" ./install.sh
```
Se non conosci l'intervallo IP riservato della tua istanza, puoi scoprirlo inserendo questo comando: gcloud redis instances describe INSTANCE_ID --region=REGION
Per ulteriori informazioni sugli IP alias, inclusa la procedura per creare un cluster con questa impostazione abilitata, consulta Creazione di un cluster nativo di VPC.
Utilizza il seguente comando per connetterti a una shell bash:
```
kubectl run -i --tty busybox --image=busybox -- sh
```
Esegui Telnet sulla tua istanza Redis utilizzando l'indirizzo host e il numero di porta:
```
telnet HOST-IP PORT
```
Inserisci un comando Redis di base per verificare la connessione:
```
PING
+PONG
```
Per chiudere la connessione telnet, premi Ctrl+C (o Comando+C su Mac). Per uscire dalla shell bash nel pod, premi Invio. Se hai terminato e non devi più connetterti a Redis, esegui il seguente comando dalla directory /k8s-custom-iptables/:
```
./uninstall.sh
```

Connettiti a un'istanza Redis da un pod Google Kubernetes Engine

Prima di iniziare, devi disporre di un cluster GKE. Se non hai già un cluster, creane uno con gli alias IP abilitati. Per istruzioni su come creare un cluster con IP alias abilitati, consulta Creazione di un cluster nativo di VPC.

Nell'angolo in alto a destra della console, fai clic sul pulsante Attiva Cloud Shell .
Configura l'accesso alla riga di comando kubectl eseguendo il seguente comando:
```
gcloud container clusters get-credentials CLUSTER_NAME --zone CLUSTER_ZONE --project PROJECT_ID
```
- CLUSTER_NAME è il nome del cluster.
- CLUSTER_ZONE è la zona in cui si trova il cluster. Deve essere anche la zona in cui si trova l'istanza Redis.
- PROJECT_ID è il progetto in cui esistono il cluster e le istanze Redis.
Dovresti visualizzare il messaggio di operazione riuscita: kubeconfig generated for CLUSTER_NAME
Se il cluster è la versione 1.8 o successive e ha gli alias IP attivi, salta questo passaggio. Se il tuo cluster è la versione 1.7 o precedente oppure se il cluster versione 1.8 o successive non ha gli alias IP abilitati, segui questi passaggi per la soluzione alternativa prima di provare a connetterti all'istanza:
Soluzione alternativa

Esegui questi tre comandi, sostituendo RESERVED_IP_RANGE con l'intervallo IP riservato della tua istanza:
```
git clone https://github.com/bowei/k8s-custom-iptables.git
```
```
cd k8s-custom-iptables/
```
```
TARGETS="RESERVED_IP_RANGE" ./install.sh
```
Se non conosci l'intervallo IP riservato della tua istanza, puoi scoprirlo inserendo questo comando: gcloud redis instances describe INSTANCE_ID --region [REGION]
Per ulteriori informazioni sugli IP alias, inclusa la procedura per creare un cluster con questa impostazione abilitata, consulta Creazione di un cluster nativo di VPC.

Utilizza il seguente comando per avviare un pod Redis che esegue redis-cli:

kubectl run -i --tty redisbox --image=gcr.io/google_containers/redis:v1 -- sh

Esegui un comando redis-cli, sostituendo HOST-IP con l'indirizzo IP host dell'istanza Redis:
```
redis-cli -h HOST-IP info
```

(Facoltativo) Esegui un comando benchmark Redis, sostituendo di nuovo HOST-IP con l'indirizzo IP host dell'istanza Redis:

redis-benchmark -c 100 -n 100000 -d 1024 -r 100000 -t PING,SET,GET,INCR,LPUSH,RPUSH,LPOP,RPOP,SADD,SPOP,MSET -h HOST-IP -q

Per uscire dal pod Redis, inserisci return. Se hai terminato e non devi più connetterti a Redis, esegui il seguente comando dalla directory /k8s-custom-iptables/:
```
./uninstall.sh
```

Passaggi successivi

Connettiti all'istanza Redis utilizzando un'applicazione di esempio in esecuzione su: