Questa pagina è stata tradotta dall'API Cloud Translation.

Utilizza il controllo delle vulnerabilità

Questa pagina mostra come utilizzare il controllo delle vulnerabilità di convalida continua (CV) di Autorizzazione binaria per monitorare le vulnerabilità associate ai pod in esecuzione su cluster Google Kubernetes Engine (GKE) abilitati per CV.

Costi

Questa guida utilizza i seguenti servizi Google Cloud:

Artifact Analysis
Autorizzazione binaria, ma CV è disponibile senza costi durante la fase di anteprima
GKE

Per generare una stima dei costi in base all'utilizzo previsto, utilizza il Calcolatore prezzi.

Prima di iniziare

Accedi al tuo account Google Cloud. Se non conosci Google Cloud, crea un account per valutare le prestazioni dei nostri prodotti in scenari reali. I nuovi clienti ricevono anche 300 $di crediti gratuiti per l'esecuzione, il test e il deployment dei carichi di lavoro.

Installa Google Cloud CLI.

Per initialize gcloud CLI, esegui questo comando:

gcloud init

Nota: se hai già installato gcloud CLI in precedenza, assicurati di disporre della versione più recente eseguendo

gcloud components
      update

Create or select a Google Cloud project.

Create a Google Cloud project:
```
gcloud projects create PROJECT_ID
```
Replace PROJECT_ID with a name for the Google Cloud project you are creating.
Select the Google Cloud project that you created:
```
gcloud config set project PROJECT_ID
```
Replace PROJECT_ID with your Google Cloud project name.

Assicurati che la fatturazione sia attivata per il tuo progetto Google Cloud.

Abilita le API Artifact Analysis, Binary Authorization, Google Kubernetes Engine.

gcloud services enable binaryauthorization.googleapis.com containeranalysis.googleapis.com container.googleapis.com

Installa Google Cloud CLI.

Per initialize gcloud CLI, esegui questo comando:

gcloud init

Nota: se hai già installato gcloud CLI in precedenza, assicurati di disporre della versione più recente eseguendo

gcloud components
      update

Create or select a Google Cloud project.

Create a Google Cloud project:
```
gcloud projects create PROJECT_ID
```
Replace PROJECT_ID with a name for the Google Cloud project you are creating.
Select the Google Cloud project that you created:
```
gcloud config set project PROJECT_ID
```
Replace PROJECT_ID with your Google Cloud project name.

Assicurati che la fatturazione sia attivata per il tuo progetto Google Cloud.

Abilita le API Artifact Analysis, Binary Authorization, Google Kubernetes Engine.

gcloud services enable binaryauthorization.googleapis.com containeranalysis.googleapis.com container.googleapis.com

Assicurati che gcloud CLI sia aggiornato all'ultima versione.
Installa lo strumento a riga di comando kubectl.
Se i criteri di Autorizzazione binaria e i cluster GKE si trovano in progetti diversi, assicurati che Autorizzazione binaria sia abilitata in entrambi i progetti.

Ruoli obbligatori

Questa sezione mostra come impostare i ruoli per questo controllo.

Panoramica

Se esegui tutti i prodotti menzionati in questa guida nello stesso progetto, non devi impostare alcuna autorizzazione. Autorizzazione binaria configura i ruoli correttamente quando viene abilitata. Se esegui i prodotti in progetti diversi, devi impostare i ruoli come descritto in questa sezione.

Per assicurarti che l'agente di servizio di Autorizzazione binaria in ogni progetto disponga delle autorizzazioni necessarie per valutare il controllo delle vulnerabilità CV, chiedi all'amministratore di concedere all'agente di servizio di Autorizzazione binaria in ogni progetto i seguenti ruoli IAM:

Se il progetto del cluster è diverso dal progetto dei criteri: Valutazione dei criteri di autorizzazione binaria (roles/binaryauthorization.policyEvaluator) nell'agente di servizio del progetto di cluster Autorizzazione binaria, per consentire l'accesso al progetto dei criteri
Se il progetto dell'artefatto è diverso dal progetto dei criteri: Visualizzatore delle occorrenze di Container Analysis (roles/containeranalysis.occurrences.viewer) nell'agente di servizio del progetto di criteri di Autorizzazione binaria, affinché possa accedere alle informazioni sulle vulnerabilità

Per saperne di più sulla concessione dei ruoli, consulta Gestire l'accesso.

L'amministratore potrebbe anche essere in grado di concedere all'agente di servizio di Autorizzazione binaria in ogni progetto le autorizzazioni richieste mediante ruoli personalizzati o altri ruoli predefiniti.

Concedi ruoli utilizzando gcloud CLI

Per assicurarti che gli account di servizio di ogni progetto dispongano delle autorizzazioni necessarie per valutare questo controllo, concedi agli account di servizio di ogni progetto i seguenti ruoli IAM:

Se il progetto in cui esegui il cluster è diverso da quello in cui si trova il criterio, devi concedere all'agente di servizio Autorizzazione binaria del progetto cluster l'autorizzazione ad accedere al criterio nel progetto del criterio.
1. Ottieni l'agente di servizio di Autorizzazione binaria del progetto cluster:
```
PROJECT_NUMBER=$(gcloud projects list \
  --filter="projectId:CLUSTER_PROJECT_ID" \
  --format="value(PROJECT_NUMBER)")
CLUSTER_SERVICE_ACCOUNT="service-$PROJECT_NUMBER@gcp-sa-binaryauthorization.iam.gserviceaccount.com"
```
  Sostituisci CLUSTER_PROJECT_ID con l'ID progetto del cluster.
2. Consenti a CV di valutare il criterio sul cluster:
```
gcloud projects add-iam-policy-binding POLICY_PROJECT_ID \
    --member="serviceAccount:$CLUSTER_SERVICE_ACCOUNT" \
    --role='roles/binaryauthorization.policyEvaluator'
```
  Sostituisci POLICY_PROJECT_ID con l'ID del progetto che contiene il criterio.

Se il progetto Artifact Analysis è diverso dal progetto del criterio di Autorizzazione binaria, procedi come segue:

Recupera l'agente di servizio di Autorizzazione binaria del progetto di criteri:

PROJECT_NUMBER=$(gcloud projects list \
  --filter="projectId:POLICY_PROJECT_ID" \
  --format="value(PROJECT_NUMBER)")
SERVICE_ACCOUNT="service-$PROJECT_NUMBER@gcp-sa-binaryauthorization.iam.gserviceaccount.com"

Sostituisci POLICY_PROJECT_ID con l'ID del progetto che contiene il criterio.

Concedi il ruolo:

gcloud projects add-iam-policy-binding VULNERABILITY_PROJECT_ID \
    --member="serviceAccount:$SERVICE_ACCOUNT" \
    --role='roles/containeranalysis.occurrences.viewer'

Sostituisci VULNERABILITY_PROJECT_ID con l'ID del progetto in cui esegui Artifact Analysis.

Crea un criterio relativo alla piattaforma

Per creare un criterio della piattaforma CV con un controllo di vulnerabilità:

Crea il file YAML dei criteri della piattaforma:

cat > /tmp/my-policy.yaml <<EOF

gkePolicy:
  checkSets:
  - checks:
    - vulnerabilityCheck:
        maximumFixableSeverity: MEDIUM
        maximumUnfixableSeverity: HIGH
        allowedCves:
          - CVE_ALLOWED
        blockedCves:
          - CVE_BLOCKED
        containerAnalysisVulnerabilityProjects: projects/VULNERABILITY_PROJECT
      displayName: My vulnerability check
    displayName: My vulnerability check set
EOF

Crea il criterio della piattaforma:

Prima di utilizzare qualsiasi dato di comando riportato di seguito, effettua le seguenti sostituzioni:

POLICY_ID: un ID criterio della piattaforma a tua scelta. Se il criterio si trova in un altro progetto, puoi utilizzare il nome completo della risorsa: projects/POLICY_PROJECT_ID/platforms/gke/policies/POLICY_ID.
POLICY_PATH: un percorso al file del criterio.
POLICY_PROJECT_ID: l'ID progetto del criterio.

Esegui questo seguente comando:

Linux, macOS o Cloud Shell

gcloud beta container binauthz policy create POLICY_ID \
    --platform=gke \
    --policy-file=POLICY_PATH \
    --project=POLICY_PROJECT_ID

Windows (PowerShell)

gcloud beta container binauthz policy create POLICY_ID `
    --platform=gke `
    --policy-file=POLICY_PATH `
    --project=POLICY_PROJECT_ID

Windows (cmd.exe)

gcloud beta container binauthz policy create POLICY_ID ^
    --platform=gke ^
    --policy-file=POLICY_PATH ^
    --project=POLICY_PROJECT_ID

Abilita CV

Puoi creare un nuovo cluster o aggiornarne uno esistente per utilizzare il monitoraggio CV con criteri della piattaforma basati su controlli.

Crea un cluster che utilizza il monitoraggio CV

In questa sezione creerai un cluster che utilizza solo il monitoraggio CV con criteri della piattaforma basati sui controlli.

Prima di utilizzare qualsiasi dato di comando riportato di seguito, effettua le seguenti sostituzioni:

CLUSTER_NAME: il nome di un cluster.
LOCATION: la località, ad esempio us-central1 o asia-south1.
POLICY_PROJECT_ID: l'ID del progetto in cui è archiviato il criterio.
POLICY_ID: l'ID del criterio.
CLUSTER_PROJECT_ID: l'ID progetto del cluster.

Esegui questo seguente comando:

Linux, macOS o Cloud Shell

gcloud beta container clusters create CLUSTER_NAME \
    --location=LOCATION \
    --binauthz-evaluation-mode=POLICY_BINDINGS \
    --binauthz-policy-bindings=name=projects/POLICY_PROJECT_ID/platforms/gke/policies/POLICY_ID \
    --project=CLUSTER_PROJECT_ID

Windows (PowerShell)

gcloud beta container clusters create CLUSTER_NAME `
    --location=LOCATION `
    --binauthz-evaluation-mode=POLICY_BINDINGS `
    --binauthz-policy-bindings=name=projects/POLICY_PROJECT_ID/platforms/gke/policies/POLICY_ID `
    --project=CLUSTER_PROJECT_ID

Windows (cmd.exe)

gcloud beta container clusters create CLUSTER_NAME ^
    --location=LOCATION ^
    --binauthz-evaluation-mode=POLICY_BINDINGS ^
    --binauthz-policy-bindings=name=projects/POLICY_PROJECT_ID/platforms/gke/policies/POLICY_ID ^
    --project=CLUSTER_PROJECT_ID

Crea un cluster che utilizza l'applicazione forzata e il monitoraggio delle conversioni

In questa sezione creerai un cluster che utilizza sia l'applicazione dei criteri project-singleton sia il monitoraggio delle conversioni avanzate con criteri della piattaforma basati sui controlli:

Prima di utilizzare qualsiasi dato di comando riportato di seguito, effettua le seguenti sostituzioni:

CLUSTER_NAME: il nome di un cluster.
LOCATION: la località, ad esempio us-central1 o asia-south1.
POLICY_PROJECT_ID: l'ID del progetto in cui è archiviato il criterio.
POLICY_ID: l'ID del criterio.
CLUSTER_PROJECT_ID: l'ID progetto del cluster.

Esegui questo seguente comando:

Linux, macOS o Cloud Shell

gcloud beta container clusters create CLUSTER_NAME \
    --location=LOCATION \
    --binauthz-evaluation-mode=POLICY_BINDINGS_AND_PROJECT_SINGLETON_POLICY_ENFORCE \
    --binauthz-policy-bindings=name=projects/POLICY_PROJECT_ID/platforms/gke/policies/POLICY_ID \
    --project=CLUSTER_PROJECT_ID

Windows (PowerShell)

gcloud beta container clusters create CLUSTER_NAME `
    --location=LOCATION `
    --binauthz-evaluation-mode=POLICY_BINDINGS_AND_PROJECT_SINGLETON_POLICY_ENFORCE `
    --binauthz-policy-bindings=name=projects/POLICY_PROJECT_ID/platforms/gke/policies/POLICY_ID `
    --project=CLUSTER_PROJECT_ID

Windows (cmd.exe)

gcloud beta container clusters create CLUSTER_NAME ^
    --location=LOCATION ^
    --binauthz-evaluation-mode=POLICY_BINDINGS_AND_PROJECT_SINGLETON_POLICY_ENFORCE ^
    --binauthz-policy-bindings=name=projects/POLICY_PROJECT_ID/platforms/gke/policies/POLICY_ID ^
    --project=CLUSTER_PROJECT_ID

Aggiorna un cluster per utilizzare il monitoraggio CV

In questa sezione aggiorni un cluster in modo che utilizzi il monitoraggio CV solo con criteri della piattaforma basati su controlli. Se nel cluster è già abilitata l'applicazione dei criteri per singoli progetti, questo comando la disabilita. Valuta invece la possibilità di aggiornare il cluster con l'applicazione forzata e il monitoraggio delle conversioni avanzate abilitati.

Prima di utilizzare qualsiasi dato di comando riportato di seguito, effettua le seguenti sostituzioni:

CLUSTER_NAME: il nome del cluster
LOCATION: la località, ad esempio us-central1 o asia-south1
POLICY_PROJECT_ID: l'ID del progetto in cui è archiviato il criterio
POLICY_ID: l'ID del criterio
CLUSTER_PROJECT_ID: l'ID progetto del cluster

Esegui questo seguente comando:

Linux, macOS o Cloud Shell

gcloud beta container clusters update CLUSTER_NAME \
    --location=LOCATION \
    --binauthz-evaluation-mode=POLICY_BINDINGS \
    --binauthz-policy-bindings=name=projects/POLICY_PROJECT_ID/platforms/gke/policies/POLICY_ID \
    --project=CLUSTER_PROJECT_ID

Windows (PowerShell)

gcloud beta container clusters update CLUSTER_NAME `
    --location=LOCATION `
    --binauthz-evaluation-mode=POLICY_BINDINGS `
    --binauthz-policy-bindings=name=projects/POLICY_PROJECT_ID/platforms/gke/policies/POLICY_ID `
    --project=CLUSTER_PROJECT_ID

Windows (cmd.exe)

gcloud beta container clusters update CLUSTER_NAME ^
    --location=LOCATION ^
    --binauthz-evaluation-mode=POLICY_BINDINGS ^
    --binauthz-policy-bindings=name=projects/POLICY_PROJECT_ID/platforms/gke/policies/POLICY_ID ^
    --project=CLUSTER_PROJECT_ID

Aggiorna un cluster per utilizzare l'applicazione forzata e il monitoraggio delle conversioni

In questa sezione aggiorni un cluster in modo che utilizzi sia l'applicazione forzata dei criteri dei singoli progetti sia il monitoraggio delle conversioni avanzate con criteri della piattaforma basati sui controlli.

Prima di utilizzare qualsiasi dato di comando riportato di seguito, effettua le seguenti sostituzioni:

CLUSTER_NAME: il nome di un cluster
LOCATION: la località, ad esempio us-central1 o asia-south1
POLICY_PROJECT_ID: l'ID del progetto in cui è archiviato il criterio
POLICY_ID: l'ID del criterio
CLUSTER_PROJECT_ID: l'ID progetto del cluster

Esegui questo seguente comando:

Linux, macOS o Cloud Shell

gcloud beta container clusters update CLUSTER_NAME \
    --location=LOCATION \
    --binauthz-evaluation-mode=POLICY_BINDINGS_AND_PROJECT_SINGLETON_POLICY_ENFORCE \
    --binauthz-policy-bindings=name=projects/POLICY_PROJECT_ID/platforms/gke/policies/POLICY_ID \
    --project=CLUSTER_PROJECT_ID

Windows (PowerShell)

gcloud beta container clusters update CLUSTER_NAME `
    --location=LOCATION `
    --binauthz-evaluation-mode=POLICY_BINDINGS_AND_PROJECT_SINGLETON_POLICY_ENFORCE `
    --binauthz-policy-bindings=name=projects/POLICY_PROJECT_ID/platforms/gke/policies/POLICY_ID `
    --project=CLUSTER_PROJECT_ID

Windows (cmd.exe)

gcloud beta container clusters update CLUSTER_NAME ^
    --location=LOCATION ^
    --binauthz-evaluation-mode=POLICY_BINDINGS_AND_PROJECT_SINGLETON_POLICY_ENFORCE ^
    --binauthz-policy-bindings=name=projects/POLICY_PROJECT_ID/platforms/gke/policies/POLICY_ID ^
    --project=CLUSTER_PROJECT_ID

Testa il controllo delle vulnerabilità

Per verificare che il controllo sia configurato correttamente, aggiorna il criterio e modifica i parametri di controllo per forzare una violazione. Ad esempio, potresti aggiungere una CVE specifica a blockedCves ed eseguire il deployment di un'immagine che presenta questa vulnerabilità.

Visualizza i log per le voci CV

Puoi cercare nelle voci di Cloud Logging per trovare gli errori di configurazione CV e le violazioni della convalida dei criteri della piattaforma CV.

CV registra errori e violazioni in Cloud Logging entro 24 ore. In genere, puoi visualizzare le voci entro poche ore.

Visualizza i log degli errori di configurazione CV

Per visualizzare i log degli errori di configurazione CV, esegui questo comando:

gcloud logging read \
     --order="desc" \
     --freshness=7d \
     --project=CLUSTER_PROJECT_ID \
    'logName:"binaryauthorization.googleapis.com%2Fcontinuous_validation" "configErrorEvent"'

L'output seguente mostra un errore di configurazione in cui non è stato trovato un criterio della piattaforma CV:

{
  "insertId": "141d4f10-72ea-4a43-b3ec-a03da623de42",
  "jsonPayload": {
    "@type": "type.googleapis.com/google.cloud.binaryauthorization.v1beta1.ContinuousValidationEvent",
    "configErrorEvent": {
      "description": "Cannot monitor cluster 'us-central1-c.my-cluster': Resource projects/123456789/platforms/gke/policies/my-policy does not exist."
    }
  },
  "resource": {
    "type": "k8s_cluster",
    "labels": {
      "cluster_name": "my-cluster",
      "location": "us-central1-c",
      "project_id": "my-project"
    }
  },
  "timestamp": "2024-05-28T15:31:03.999566Z",
  "severity": "WARNING",
  "logName": "projects/my-project/logs/binaryauthorization.googleapis.com%2Fcontinuous_validation",
  "receiveTimestamp": "2024-05-28T16:30:56.304108670Z"
}

Visualizza le violazioni dei criteri della piattaforma CV

Se nessuna immagine viola i criteri della piattaforma che hai abilitato, non viene visualizzata alcuna voce nei log.

Per visualizzare le voci di log CV relative agli ultimi sette giorni, esegui questo comando:

gcloud logging read \
     --order="desc" \
     --freshness=7d \
     --project=CLUSTER_PROJECT_ID \
    'logName:"binaryauthorization.googleapis.com%2Fcontinuous_validation" "policyName"'

Sostituisci CLUSTER_PROJECT_ID con l'ID progetto del cluster.

Tipi di controlli

I log CV controllano le informazioni sulle violazioni per checkResults. Nella voce, il valore checkType indica la verifica. I valori di ogni controllo sono i seguenti:

ImageFreshnessCheck
SigstoreSignatureCheck
SimpleSigningAttestationCheck
SlsaCheck
TrustedDirectoryCheck
VulnerabilityCheck

Log di esempio

L'esempio di voce di CV Logging di seguito descrive un'immagine non conforme che viola un controllo della directory attendibile:

{
  "insertId": "637c2de7-0000-2b64-b671-24058876bb74",
  "jsonPayload": {
    "podEvent": {
      "endTime": "2022-11-22T01:14:30.430151Z",
      "policyName": "projects/123456789/platforms/gke/policies/my-policy",
      "images": [
        {
          "result": "DENY",
          "checkResults": [
            {
              "explanation": "TrustedDirectoryCheck at index 0 with display name \"My trusted directory check\" has verdict NOT_CONFORMANT. Image is not in a trusted directory",
              "checkSetName": "My check set",
              "checkSetIndex": "0",
              "checkName": "My trusted directory check",
              "verdict": "NON_CONFORMANT",
              "checkType": "TrustedDirectoryCheck",
              "checkIndex": "0"
            }
          ],
          "image": "gcr.io/my-project/hello-app:latest"
        }
      ],
      "verdict": "VIOLATES_POLICY",
      "podNamespace": "default",
      "deployTime": "2022-11-22T01:06:53Z",
      "pod": "hello-app"
    },
    "@type": "type.googleapis.com/google.cloud.binaryauthorization.v1beta1.ContinuousValidationEvent"
  },
  "resource": {
    "type": "k8s_cluster",
    "labels": {
      "project_id": "my-project",
      "location": "us-central1-a",
      "cluster_name": "my-test-cluster"
    }
  },
  "timestamp": "2022-11-22T01:44:28.729881832Z",
  "severity": "WARNING",
  "logName": "projects/my-project/logs/binaryauthorization.googleapis.com%2Fcontinuous_validation",
  "receiveTimestamp": "2022-11-22T03:35:47.171905337Z"
}

Esegui la pulizia

Questa sezione descrive come ripulire il monitoraggio CV che hai configurato in precedenza in questa guida.

Puoi disabilitare il monitoraggio degli errori di conversione o sia Autorizzazione binaria sia CV nel tuo cluster.

Disabilita Autorizzazione binaria in un cluster

Per disabilitare l'applicazione forzata di CV e di Autorizzazione binaria nel tuo cluster, esegui questo comando:

gcloud beta container clusters update CLUSTER_NAME \
    --binauthz-evaluation-mode=DISABLED \
    --location=LOCATION \
    --project=CLUSTER_PROJECT_ID

Sostituisci quanto segue:

CLUSTER_NAME: il nome del cluster
LOCATION: la località del cluster
CLUSTER_PROJECT_ID: l'ID progetto del cluster

Disabilita il monitoraggio dei criteri basato su controlli in un cluster

Per disabilitare la CV con criteri basati su controllo nel cluster e riabilitare l'applicazione mediante il criterio di applicazione di Autorizzazione binaria, esegui questo comando:

gcloud beta container clusters update CLUSTER_NAME  \
    --binauthz-evaluation-mode=PROJECT_SINGLETON_POLICY_ENFORCE \
    --location=LOCATION \
    --project="CLUSTER_PROJECT_ID"

Sostituisci quanto segue:

CLUSTER_NAME: il nome del cluster
LOCATION: la località del cluster
CLUSTER_PROJECT_ID: l'ID progetto del cluster

Tieni presente che --binauthz-evaluation-mode=PROJECT_SINGLETON_POLICY_ENFORCE è equivalente al flag precedente --enable-binauthz.

Elimina il criterio

Per eliminare il criterio, esegui questo comando. Non è necessario eliminare il criterio della piattaforma basato sui controlli per disabilitare questo tipo di controllo.

gcloud beta container binauthz policy delete POLICY_ID \
    --platform=gke \
    --project="POLICY_PROJECT_ID"

Sostituisci quanto segue:

POLICY_ID: l'ID del criterio
POLICY_PROJECT_ID: l'ID progetto del criterio

Utilizza il controllo delle vulnerabilità

Costi

Prima di iniziare

Ruoli obbligatori

Panoramica

Concedi ruoli utilizzando gcloud CLI

Crea un criterio relativo alla piattaforma

Linux, macOS o Cloud Shell

Windows (PowerShell)

Windows (cmd.exe)

Abilita CV

Crea un cluster che utilizza il monitoraggio CV

Linux, macOS o Cloud Shell

Windows (PowerShell)

Windows (cmd.exe)

Crea un cluster che utilizza l'applicazione forzata e il monitoraggio delle conversioni

Linux, macOS o Cloud Shell

Windows (PowerShell)

Windows (cmd.exe)

Aggiorna un cluster per utilizzare il monitoraggio CV

Linux, macOS o Cloud Shell

Windows (PowerShell)

Windows (cmd.exe)

Aggiorna un cluster per utilizzare l'applicazione forzata e il monitoraggio delle conversioni

Linux, macOS o Cloud Shell

Windows (PowerShell)

Windows (cmd.exe)

Testa il controllo delle vulnerabilità

Visualizza i log per le voci CV

Visualizza i log degli errori di configurazione CV

Visualizza le violazioni dei criteri della piattaforma CV

Tipi di controlli

Log di esempio

Esegui la pulizia

Disabilita Autorizzazione binaria in un cluster

Disabilita il monitoraggio dei criteri basato su controlli in un cluster

Elimina il criterio

Passaggi successivi