En esta página, se describe cómo puedes establecer un parámetro opcional de Imagen en Vertex AI para especificar el idioma de la instrucción que usas. Si no especificas un idioma, Imagen lo detectará automáticamente.
Imagen generada a partir de la instrucción: ऊपर से देखा गया किताबों का ढेर। सबसे ऊपरी पुस्तक में
एक पक्षी का जलरंग चित्रण है। किताब पर VERTEX AI मोटे अक्षरों में लिखा हुआ है
1
1Una pila de libros vistos desde arriba. El libro de arriba
contiene una ilustración en acuarela de un ave. VERTEX AI está escrito en letras en negrita en el libro.
Imagen generada a partir de la instrucción: 어두운 노란색과 청록색으로 이루어진 밝은
색의 옷을입고 귀걸이를 끼고있는 여자 포스트 모던 패션 사진 2
2Una mujer con colores brillantes, al estilo del amarillo oscuro y cian oscuro, con aros, fotografía de moda posmoderna.
Configura el idioma de la instrucción de texto
Se admiten los siguientes valores de entrada para el idioma de la instrucción de texto:
Chino (simplificado) (zh/zh-CN)
Chino (tradicional) (zh-TW)
Inglés (en, valor predeterminado)
Francés (fr)
Alemán (de)
Hindi (hi)
Japonés (ja)
Coreano (ko)
Portugués (pt)
Español (es)
Console
Si la instrucción se encuentra en uno de los idiomas compatibles, Imagen detecta y traduce el texto, y muestra las imágenes generadas o editadas.
Si la instrucción está en un idioma no admitido, Imagen usa el texto literal para la solicitud. Esto puede generar resultados inesperados.
REST
Antes de usar cualquiera de los datos de solicitud a continuación, realiza los siguientes reemplazos:
TEXT_PROMPT: Es la instrucción de texto que guía qué imágenes genera el modelo. Este campo es obligatorio para la generación y la edición.
PROMPT_LANGUAGE: cadena. Opcional. Es el código de idioma que corresponde al idioma de tu instrucción de texto.
En este ejemplo, sería hi. Valores disponibles:
auto: Detección automática Si Imagen detecta un idioma admitido, la instrucción (y, opcionalmente, una instrucción negativa) se traduce al inglés. Si el idioma detectado no es compatible, Imagen usa el texto de entrada tal cual, lo que podría generar resultados inesperados. No se devuelve ningún código de error.
en: Inglés (valor predeterminado si se omite)
es: Español
hi: Hindi
ja: Japonés
ko: Coreano
pt: Portugués
zh-TW: Chino (tradicional)
zh o zh-CN: Chino (simplificado)
HTTP method and URL:
POST https://us-central1-aiplatform.googleapis.com/v1/projects/PROJECT_ID/locations/us-central1/publishers/google/models/imagegeneration@005:predict
Cuerpo JSON de la solicitud:
{
"instances": [
{
"prompt": "सूर्यास्त के समय एक समुद्र तट। उड़ते पक्षी, हवा में लहराते नारियल के पेड़। लोग समुद्र तट पर सैर का आनंद ले रहे हैं।"
}
],
"parameters": {
"language": "PROMPT_LANGUAGE"
}
}
Para enviar tu solicitud, elige una de estas opciones:
curl
Guarda el cuerpo de la solicitud en un archivo llamado request.json y ejecuta el siguiente comando:
La siguiente respuesta de muestra es para una solicitud con "sampleCount": 2. La respuesta muestra dos objetos de predicción, con los bytes de imagen generados codificados en base64.
[[["Fácil de comprender","easyToUnderstand","thumb-up"],["Resolvió mi problema","solvedMyProblem","thumb-up"],["Otro","otherUp","thumb-up"]],[["Difícil de entender","hardToUnderstand","thumb-down"],["Información o código de muestra incorrectos","incorrectInformationOrSampleCode","thumb-down"],["Faltan la información o los ejemplos que necesito","missingTheInformationSamplesINeed","thumb-down"],["Problema de traducción","translationIssue","thumb-down"],["Otro","otherDown","thumb-down"]],["Última actualización: 2025-09-04 (UTC)"],[],[],null,["# Set text prompt language\n\n| **Caution:** Starting on June 24, 2025, Imagen versions 1 and 2 are deprecated. Imagen models `imagegeneration@002`, `imagegeneration@005`, and `imagegeneration@006` will be removed on September 24, 2025 . For more information about migrating to Imagen 3, see [Migrate to\n| Imagen 3](/vertex-ai/generative-ai/docs/image/migrate-to-imagen-3).\n\n\u003cbr /\u003e\n\n\n| **Preview**\n|\n|\n| This Imagen feature is a Preview offering, subject to the\n| \"Pre-GA Offerings Terms\" of the [Google\n| Cloud Service Specific Terms](/terms/service-terms). Pre-GA products and features may have\n| limited support, and changes to pre-GA products and features may not be\n| compatible with other pre-GA versions. For more information, see the [launch stage descriptions](/products#product-launch-stages).\n| Further, by using this Imagen feature, you agree to the\n| Generative AI Preview\n| [terms and conditions](/trustedtester/aitos) (\"Preview Terms\").\n\n\u003cbr /\u003e\n\n\n[Try image generation (Vertex AI Studio)](https://console.cloud.google.com/vertex-ai/studio/media/generate;tab=image)\n\n[Try Imagen in a Colab](https://colab.research.google.com/github/GoogleCloudPlatform/generative-ai/blob/main/vision/getting-started/imagen4_image_generation.ipynb)\n\nThis page describes how you can set an optional Imagen on Vertex AI parameter to\nspecify the prompt language that you use. If you don't specify a language, then\nImagen automatically detects the language.\n| **Note:** While Imagen models support only English natively, Imagen uses translation to translate several non-English language prompts to English to feed the model.\n\n\u003cbr /\u003e\n\n\u003cbr /\u003e\n\nSet text prompt language\n------------------------\n\nThe following input values are supported for the text-prompt lanague:\n\n- Chinese (simplified) (`zh`/`zh-CN`)\n- Chinese (traditional) (`zh-TW`)\n- English (`en`, default value)\n- French (`fr`)\n- German (`de`)\n- Hindi (`hi`)\n- Japanese (`ja`)\n- Korean (`ko`)\n- Portuguese (`pt`)\n- Spanish (`es`)\n\n### Console\n\nIf your prompt is in one of the supported languages,\nImagen detects and translates your text and\nreturns your generated or edited images.\n\nIf your prompt is in an unsupported language, Imagen uses\nthe text verbatim for the request. This might result in unexpected output.\n\n### REST\n\n\n| **Important:** `imagen-3.0-generate-002` doesn't support the text prompt language feature.\n\n\nBefore using any of the request data,\nmake the following replacements:\n\n- \u003cvar translate=\"no\"\u003ePROJECT_ID\u003c/var\u003e: Your Google Cloud [project ID](/resource-manager/docs/creating-managing-projects#identifiers).\n- \u003cvar translate=\"no\"\u003eTEXT_PROMPT\u003c/var\u003e: The text prompt that guides what images the model generates. This field is required for both generation and editing.\n- \u003cvar translate=\"no\"\u003ePROMPT_LANGUAGE\u003c/var\u003e: string. Optional. The language code that corresponds to your text prompt language. In this example it would be `hi`. Available values:\n - `auto` - Automatic detection. If Imagen detects a supported language, the prompt (and optionally, a negative prompt), are translated to English. If the language detected is not supported, Imagen uses the input text verbatim, which might result in unexpected output. No error code is returned.\n - `en` - English (default value if omitted)\n - `es` - Spanish\n - `hi` - Hindi\n - `ja` - Japanese\n - `ko` - Korean\n - `pt` - Portuguese\n - `zh-TW` - Chinese (traditional)\n - `zh` or `zh-CN` - Chinese (simplified)\n\n\nHTTP method and URL:\n\n```\nPOST https://us-central1-aiplatform.googleapis.com/v1/projects/PROJECT_ID/locations/us-central1/publishers/google/models/imagegeneration@005:predict\n```\n\n\nRequest JSON body:\n\n```\n{\n \"instances\": [\n {\n \"prompt\": \"सूर्यास्त के समय एक समुद्र तट। उड़ते पक्षी, हवा में लहराते नारियल के पेड़। लोग समुद्र तट पर सैर का आनंद ले रहे हैं।\"\n }\n ],\n \"parameters\": {\n \"language\": \"\u003cvar translate=\"no\"\u003ePROMPT_LANGUAGE\u003c/var\u003e\"\n }\n}\n```\n\nTo send your request, choose one of these options: \n\n#### curl\n\n| **Note:** The following command assumes that you have logged in to the `gcloud` CLI with your user account by running [`gcloud init`](/sdk/gcloud/reference/init) or [`gcloud auth login`](/sdk/gcloud/reference/auth/login) , or by using [Cloud Shell](/shell/docs), which automatically logs you into the `gcloud` CLI . You can check the currently active account by running [`gcloud auth list`](/sdk/gcloud/reference/auth/list).\n\n\nSave the request body in a file named `request.json`,\nand execute the following command:\n\n```\ncurl -X POST \\\n -H \"Authorization: Bearer $(gcloud auth print-access-token)\" \\\n -H \"Content-Type: application/json; charset=utf-8\" \\\n -d @request.json \\\n \"https://us-central1-aiplatform.googleapis.com/v1/projects/PROJECT_ID/locations/us-central1/publishers/google/models/imagegeneration@005:predict\"\n```\n\n#### PowerShell\n\n| **Note:** The following command assumes that you have logged in to the `gcloud` CLI with your user account by running [`gcloud init`](/sdk/gcloud/reference/init) or [`gcloud auth login`](/sdk/gcloud/reference/auth/login) . You can check the currently active account by running [`gcloud auth list`](/sdk/gcloud/reference/auth/list).\n\n\nSave the request body in a file named `request.json`,\nand execute the following command:\n\n```\n$cred = gcloud auth print-access-token\n$headers = @{ \"Authorization\" = \"Bearer $cred\" }\n\nInvoke-WebRequest `\n -Method POST `\n -Headers $headers `\n -ContentType: \"application/json; charset=utf-8\" `\n -InFile request.json `\n -Uri \"https://us-central1-aiplatform.googleapis.com/v1/projects/PROJECT_ID/locations/us-central1/publishers/google/models/imagegeneration@005:predict\" | Select-Object -Expand Content\n```\nThe following sample response is for a request with `\"sampleCount\": 2`. The response returns two prediction objects, with the generated image bytes base64-encoded.\n\n```\n{\n \"predictions\": [\n {\n \"bytesBase64Encoded\": \"BASE64_IMG_BYTES\",\n \"mimeType\": \"image/png\"\n },\n {\n \"mimeType\": \"image/png\",\n \"bytesBase64Encoded\": \"BASE64_IMG_BYTES\"\n }\n ]\n}\n```\n\n\u003cbr /\u003e\n\nWhat's next\n-----------\n\n- [Use prompt rewriter](/vertex-ai/generative-ai/docs/image/use-prompt-rewriter)\n- [Configure aspect ratio](/vertex-ai/generative-ai/docs/image/configure-aspect-ratio)\n- [Omit content using a negative prompt](/vertex-ai/generative-ai/docs/image/omit-content-using-a-negative-prompt)\n- [Generate deterministic images](/vertex-ai/generative-ai/docs/image/generate-deterministic-images)"]]