本頁面由 Cloud Translation API 翻譯而成。

gsutil 指令所需的 IAM 權限

下表列出在指定資源上執行每個 Cloud Storage gsutil 指令所需的 Identity and Access Management (IAM) 權限。IAM 權限會組合為角色。您可以將角色授予使用者和群組。

這個頁面也會提供下列資訊：

使用其他指令，這些指令僅適用於已停用統一值區層級存取權的值區
使用萬用字元和遞迴標記
使用 -u 標記指定計費專案
使用 -m 旗標並行執行作業

指令	子指令	必要 IAM 權限
`autoclass`	`get`	`storage.buckets.get`
`autoclass`	`set`	`storage.buckets.update`
`cat`		`storage.objects.get`
`compose`		`storage.objects.get` `storage.objects.create` `storage.objects.delete`¹
`config`		無
`cors`	`get`	`storage.buckets.get`
`cors`	`set`	`storage.buckets.update`
`cp`		`storage.objects.list`² (用於目的地值區) `storage.objects.get` (用於來源物件) `storage.objects.create` (用於目的地值區) `storage.objects.delete`³ (用於目的地值區)
`defstorageclass`	`get`	`storage.buckets.get`
`defstorageclass`	`set`	`storage.buckets.update`
`du`		`storage.objects.get`
`hash`		`storage.objects.get`
`help`		無
`hmacKeys`	`create`	`storage.hmacKeys.create`
`hmacKeys`	`delete`	`storage.hmacKeys.delete`
`hmacKeys`	`get`	`storage.hmacKeys.get`
`hmacKeys`	`list`	`storage.hmacKeys.list`
`hmacKeys`	`update`	`storage.hmacKeys.update`
`iam`	`get`	`storage.buckets.get` `storage.buckets.getIamPolicy`
`iam`	`set`或`ch`	`storage.buckets.get` `storage.buckets.getIamPolicy` `storage.buckets.setIamPolicy` `storage.buckets.update`
`kms`	`authorize`	`resourceManager.projects.get` `iam.serviceAccounts.create`⁴ `cloudkms.cryptoKeys.setIamPolicy` (用於已授權 Cloud KMS 金鑰)
`kms`	`encryption`	`storage.buckets.get`
`kms`	`encryption -d`	`storage.buckets.get` `storage.buckets.update`
`kms`	`encryption -k`	`storage.buckets.get` `storage.buckets.update` `resourceManager.projects.get`⁵ `cloudkms.cryptoKeys.setIamPolicy`⁵
`kms`	`serviceaccount`	`resourceManager.projects.get`
`label`	`get`	`storage.buckets.get`
`label`	`set/ch`	`storage.buckets.update`
`lifecycle`	`get`	`storage.buckets.get`
`lifecycle`	`set/ch`	`storage.buckets.update`
`logging`	`get`	`storage.buckets.get`
`logging`	`set`	`storage.buckets.update`
`ls` (列出 bucket)		`storage.buckets.list` `storage.buckets.getIamPolicy`⁶
`ls` (商家資訊物件)		`storage.objects.list` `storage.objects.getIamPolicy`⁷
`ls -b`		`storage.buckets.get` `storage.buckets.getIamPolicy`⁶
`mb`		`storage.buckets.create`
`mv`		`storage.objects.list`² (用於目的地值區) `storage.objects.get` (用於來源物件) `storage.objects.create` (用於目的地值區) `storage.objects.delete` (用於來源值區) `storage.objects.delete`³ (用於目的地值區)
`notification`	`create`	`storage.buckets.update` `pubsub.topics.get` (用於包含 Pub/Sub 主題的專案) `pubsub.topics.create`⁸ (用於包含 Pub/Sub 主題的專案) `pubsub.topics.getIamPolicy` (用於接收通知之用的 Pub/Sub 主題) `pubsub.topics.setIamPolicy`⁸ (用於接收通知之用的 Pub/Sub 主題)
`notification`	`create -s`	`storage.buckets.update`
`notification`	`delete`	`storage.buckets.get` `storage.buckets.update`
`notification`	`list`	`storage.buckets.get`
`notification`	`watchbucket`	`storage.buckets.update`
`notification`	`stopchannel`	`storage.buckets.update`
`pap`	`get`	`storage.buckets.get`
`pap`	`set`	`storage.buckets.get` `storage.buckets.update` `storage.buckets.setIamPolicy`¹⁰
`perfdiag`		`storage.buckets.get` `storage.objects.create` `storage.objects.delete` `storage.objects.list` `storage.objects.get`
`rb`		`storage.buckets.delete`
`requesterpays`	`get`	`storage.buckets.get`
`requesterpays`	`set on`	`storage.buckets.update`
`requesterpays`	`set off`	`storage.buckets.update` `resourcemanager.projects.createBillingAssignment`⁹
`retention`	`clear`、`event-default`、`lock` 或 `set`。	`storage.buckets.update`
`retention`	`event`或`temp`	`storage.objects.get` `storage.objects.list` `storage.objects.update`
`retention`	`get`	`storage.buckets.get`
`rewrite -k`		`storage.objects.list` `storage.objects.get` `storage.objects.create` `storage.objects.delete`
`rewrite -s`		`storage.objects.list` `storage.objects.get` `storage.objects.create` `storage.objects.delete` `storage.objects.update`
`rm`		`storage.objects.delete`
`rm -a`		`storage.objects.delete` `storage.objects.list`
`rm -r` (刪除值區)		`storage.buckets.delete` `storage.objects.delete` `storage.objects.list`
`rpo`	`get`	`storage.buckets.get`
`rpo`	`set`	`storage.buckets.get` `storage.buckets.update`
`rsync`		`storage.objects.get` (針對來源物件和目標值區) `storage.objects.create` (針對目標值區) `storage.objects.delete`¹¹ (針對目標值區) `storage.objects.list` (針對來源和目標值區)
`rsync -n`		`storage.objects.list` (用於來源和目的地值區)
`setmeta`		`storage.objects.get` `storage.objects.list` `storage.objects.update`
`signurl`		無；不過，在指令中使用金鑰的服務帳戶必須有權執行要求，並將要求編碼至已簽署的網址。
`stat`		`storage.objects.get`
`test`		無
`ubla`	`set`	`storage.buckets.get` `storage.buckets.update`
`ubla`	`get`	`storage.buckets.get`
`update`		無
`version`		無
`versioning`	`get`	`storage.buckets.get`
`versioning`	`set`	`storage.buckets.update`
`web`	`get`	`storage.buckets.get`
`web`	`set`	`storage.buckets.update`

¹只有在組合物件名稱與值區中現有物件名稱相同時，才需要這項權限。

²只有在指令中的目標位置包含物件路徑時，才需要這項權限。

³只有在使用平行複合上傳時，或未採用 -n 旗標，但插入的物件與值區中現有物件名稱相同時，才需要這項權限。

⁴只有在您目前沒有與專案有關的 Cloud Storage 服務帳戶時，才需要這項權限。

⁵如果您使用 gsutil kms encryption -k，且專案的服務帳戶沒有存取所要求 Cloud KMS 金鑰的權限，gsutil 會執行 gsutil kms authorize 以授予服務帳戶必要權限。

⁶只有在您要將 IAM 政策列入詳細資料中時，才需要這項權限。

⁷只有在您要將 IAM 政策列入詳細資料中時，才需要這項權限，且不適用於已啟用統一值區層級存取權的值區。

⁸如果主題已存在且相關服務帳戶可存取該主題，則不需要這些權限。

⁹只有在您的要求中未包含計費專案時，才需要這項權限。詳情請參閱要求者付費的使用及存取需求一節。

¹⁰如果指令不會變更值區設定，則不需要這項權限。

¹¹只有在使用 -d 旗標，或插入的物件名稱與值區中現有物件名稱相同，但資料不同時，才需要這項權限。

與 ACL 相關的方法

下表列出執行 gsutil 指令時所需的 IAM 權限，這些指令專門用於管理 ACL。這些指令僅適用於已停用統一值區層級存取權的值區。

指令	子指令	動作所需資源	必要 IAM 權限
`acl`	`get`	值區	`storage.buckets.get` `storage.buckets.getIamPolicy`
`acl`	`set`或`ch`	值區	`storage.buckets.get` `storage.buckets.getIamPolicy` `storage.buckets.setIamPolicy` `storage.buckets.update`
`acl`	`get`	物件	`storage.objects.get` `storage.objects.getIamPolicy`
`acl`	`set`或`ch`	物件	`storage.objects.get` `storage.objects.getIamPolicy` `storage.objects.setIamPolicy` `storage.objects.update`
`cp -a`或`cp -p`		物件	`storage.objects.list`^a (針對目標值區) `storage.objects.get` (針對來源物件) `storage.objects.create` (針對目標值區) `storage.objects.delete`^b (針對目標值區) `storage.objects.getIamPolicy` (針對來源物件) `storage.objects.setIamPolicy` (針對目標值區)
`defacl`	`get`	值區	`storage.buckets.get` `storage.buckets.getIamPolicy`
`defacl`	`set`或`ch`	值區	`storage.buckets.get` `storage.buckets.getIamPolicy` `storage.buckets.setIamPolicy` `storage.buckets.update`
`iam`	`get`	物件	`storage.objects.get` `storage.objects.getIamPolicy`
`iam`	`set`或`ch`	物件	`storage.objects.get` `storage.objects.getIamPolicy` `storage.objects.setIamPolicy` `storage.objects.update`
`mv -a`或`mv -p`		物件	`storage.objects.list`^a (針對目標值區) `storage.objects.get` (針對來源物件) `storage.objects.create` (針對目標值區) `storage.objects.delete` (針對來源值區) `storage.objects.delete`^b (針對目標值區) `storage.objects.getIamPolicy` (針對來源物件) `storage.objects.setIamPolicy` (針對目標值區)
`rsync -a` 或 `rsync -p`		物件	`storage.objects.get` (用於來源物件和目標值區) `storage.objects.create` (用於目標值區) `storage.objects.delete`^c (用於目標值區) `storage.objects.list` (用於來源和目標值區) `storage.objects.getIamPolicy` (用於來源物件) `storage.objects.setIamPolicy` (用於目標值區)

^a 只有在指令中的目標位置包含物件路徑時，才需要這項權限。

^b只有在使用平行複合上傳時，或未採用 -n 旗標，但插入的物件與值區中現有物件名稱相同時，才需要這項權限。

^c只有在使用 -d 旗標時，或插入的物件與值區中現有物件名稱相同，但資料不同時，才需要這項權限。

`-u` 頂層旗標

如果您使用 -u 全域旗標指定需支付您要求費用的專案，就必須擁有所指定專案的 serviceusage.services.use 權限。舉例來說，存取已啟用要求者付費功能的值區時，就會使用 -u 旗標。

萬用字元與遞迴標記

如果您使用 URI 萬用字元在指令中選取多個物件，就必須擁有物件所在值區的 storage.objects.list 權限。同樣地，如果您使用 URI 萬用字元在指令中選取多個值區，就必須擁有值區所在專案的 storage.buckets.list 權限。

如果您使用遞迴旗標 (-r和-R)，就必須具備相關值區的 storage.objects.list 權限，以及您使用的特定指令所需的權限。

`-m` 頂層旗標

通常，如果使用 gsutil 指令在多個物件或值區上執行動作時，指令會因第一個錯誤而失敗。但是，使用 -m 全域標記時，gsutil 會記錄指令發生的任何錯誤並繼續作業。

舉例來說，假設您嘗試在一系列的物件上執行 acl set 指令，但您卻只擁有在其中部分物件上執行這項指令的權限。如果您不使用旗標 -m，gsutil 會成功套用 ACL，直到所執行的物件不具備套用 ACL 的權限為止，這時 gsutil 就會失敗。如果您使用的是標記 -m，gsutil 會在嘗試將 ACL 套用至您不具備權限的物件時，記錄所發生的錯誤，但同時又會繼續作業。

後續步驟

在專案和 bucket 層級指派 IAM 角色。
查看含有 Cloud Storage 權限的 IAM 角色。