Detetar automaticamente o idioma

Esta página descreve como configurar um reconhecedor para reconhecer automaticamente o idioma falado num ficheiro de áudio a partir de uma lista predefinida de potenciais idiomas.

Em algumas situações, não sabe ao certo que idioma contêm as suas gravações de áudio. Por exemplo, se publicar o seu serviço, app ou produto num país com vários idiomas oficiais, pode receber introdução de áudio de utilizadores numa variedade de idiomas. Isto pode tornar a especificação de um único código de idioma para pedidos de transcrição significativamente mais difícil.

Reconhecimento de vários idiomas

A API Speech-to-Text oferece uma forma de especificar um conjunto de idiomas que os seus dados de áudio podem conter. Quando cria um Recognizer ou envia um pedido de reconhecimento, pode fornecer um ou mais idiomas que os dados de áudio possam incluir no campo language_codes. Num pedido com vários idiomas, o Speech-to-Text tenta transcrever o áudio usando o idioma mais adequado da lista de alternativas que forneceu. Em seguida, a conversão de voz em texto etiqueta os resultados da transcrição com o código de idioma previsto.

Esta funcionalidade é ideal para apps que precisam de transcrever declarações curtas, como comandos de voz ou pesquisas. Pode indicar até três idiomas para o reconhecimento automático de idiomas.

Antes de começar

  1. Sign in to your Google Cloud account. If you're new to Google Cloud, create an account to evaluate how our products perform in real-world scenarios. New customers also get $300 in free credits to run, test, and deploy workloads.
  2. In the Google Cloud console, on the project selector page, select or create a Google Cloud project.

    Go to project selector

  3. Verify that billing is enabled for your Google Cloud project.

  4. Enable the Speech-to-Text APIs.

    Enable the APIs

  5. Make sure that you have the following role or roles on the project: Cloud Speech Administrator

    Check for the roles

    1. In the Google Cloud console, go to the IAM page.

      Go to IAM
    2. Select the project.
    3. In the Principal column, find all rows that identify you or a group that you're included in. To learn which groups you're included in, contact your administrator.

    4. For all rows that specify or include you, check the Role column to see whether the list of roles includes the required roles.

    Grant the roles

    1. In the Google Cloud console, go to the IAM page.

      Aceder ao IAM
    2. Selecione o projeto.
    3. Clique em Conceder acesso.
    4. No campo Novos responsáveis, introduza o identificador do utilizador. Normalmente, este é o endereço de email de uma Conta Google.

    5. Na lista Selecionar uma função, selecione uma função.
    6. Para conceder funções adicionais, clique em Adicionar outra função e adicione cada função adicional.
    7. Clique em Guardar.
  6. Install the Google Cloud CLI.

  7. Se estiver a usar um fornecedor de identidade (IdP) externo, primeiro, tem de iniciar sessão na CLI gcloud com a sua identidade federada.

  8. Para inicializar a CLI gcloud, execute o seguinte comando:

    gcloud init
  9. In the Google Cloud console, on the project selector page, select or create a Google Cloud project.

    Go to project selector

  10. Verify that billing is enabled for your Google Cloud project.

  11. Enable the Speech-to-Text APIs.

    Enable the APIs

  12. Make sure that you have the following role or roles on the project: Cloud Speech Administrator

    Check for the roles

    1. In the Google Cloud console, go to the IAM page.

      Go to IAM
    2. Select the project.
    3. In the Principal column, find all rows that identify you or a group that you're included in. To learn which groups you're included in, contact your administrator.

    4. For all rows that specify or include you, check the Role column to see whether the list of roles includes the required roles.

    Grant the roles

    1. In the Google Cloud console, go to the IAM page.

      Aceder ao IAM
    2. Selecione o projeto.
    3. Clique em Conceder acesso.
    4. No campo Novos responsáveis, introduza o identificador do utilizador. Normalmente, este é o endereço de email de uma Conta Google.

    5. Na lista Selecionar uma função, selecione uma função.
    6. Para conceder funções adicionais, clique em Adicionar outra função e adicione cada função adicional.
    7. Clique em Guardar.
  13. Install the Google Cloud CLI.

  14. Se estiver a usar um fornecedor de identidade (IdP) externo, primeiro, tem de iniciar sessão na CLI gcloud com a sua identidade federada.

  15. Para inicializar a CLI gcloud, execute o seguinte comando:

    gcloud init
  16. As bibliotecas cliente podem usar as Credenciais padrão da aplicação para fazer a autenticação facilmente com as APIs Google e enviar pedidos para essas APIs. Com as credenciais predefinidas da aplicação, pode testar a sua aplicação localmente e implementá-la sem alterar o código subjacente. Para mais informações, consulte o artigo Autentique-se para usar bibliotecas de cliente.

  17. If you're using a local shell, then create local authentication credentials for your user account:

    gcloud auth application-default login

    You don't need to do this if you're using Cloud Shell.

    If an authentication error is returned, and you are using an external identity provider (IdP), confirm that you have signed in to the gcloud CLI with your federated identity.

  18. Certifique-se também de que instalou a biblioteca de cliente.

    Ative o reconhecimento de idiomas em pedidos de transcrição de áudio

    Aqui está um exemplo de como realizar o reconhecimento de voz síncrono num ficheiro de áudio local com vários idiomas.

    Python

    import os
    
    from typing import List
    
    from google.cloud.speech_v2 import SpeechClient
    from google.cloud.speech_v2.types import cloud_speech
    
    PROJECT_ID = os.getenv("GOOGLE_CLOUD_PROJECT")
    
    
    def transcribe_multiple_languages_v2(
        audio_file: str,
        language_codes: List[str],
    ) -> cloud_speech.RecognizeResponse:
        """Transcribe an audio file using Google Cloud Speech-to-Text API with support for multiple languages.
        Args:
            audio_file (str): Path to the local audio file to be transcribed.
                Example: "resources/audio.wav"
            language_codes (List[str]): A list of BCP-47 language codes to be used for transcription.
                Example: ["en-US", "fr-FR"]
        Returns:
            cloud_speech.RecognizeResponse: The response from the Speech-to-Text API containing the
                transcription results.
        """
        client = SpeechClient()
    
        # Reads a file as bytes
        with open(audio_file, "rb") as f:
            audio_content = f.read()
    
        config = cloud_speech.RecognitionConfig(
            auto_decoding_config=cloud_speech.AutoDetectDecodingConfig(),
            language_codes=language_codes,
            model="latest_long",
        )
    
        request = cloud_speech.RecognizeRequest(
            recognizer=f"projects/{PROJECT_ID}/locations/global/recognizers/_",
            config=config,
            content=audio_content,
        )
    
        # Transcribes the audio into text
        response = client.recognize(request=request)
        # Prints the transcription results
        for result in response.results:
            print(f"Transcript: {result.alternatives[0].transcript}")
    
        return response
    
    

    Limpar

    Para evitar incorrer em cobranças na sua Google Cloud conta pelos recursos usados nesta página, siga estes passos.

    1. Optional: Revoke the authentication credentials that you created, and delete the local credential file.

      gcloud auth application-default revoke
    2. Optional: Revoke credentials from the gcloud CLI.

      gcloud auth revoke

    Consola

  19. In the Google Cloud console, go to the Manage resources page.

    Go to Manage resources

  20. In the project list, select the project that you want to delete, and then click Delete.
  21. In the dialog, type the project ID, and then click Shut down to delete the project.
  22. gcloud

  23. In the Google Cloud console, go to the Manage resources page.

    Go to Manage resources

  24. In the project list, select the project that you want to delete, and then click Delete.
  25. In the dialog, type the project ID, and then click Shut down to delete the project.
  26. O que se segue?