Configura destinos de registro con cuentas de servicio administradas por el usuario

En esta página, se describe cómo enrutar registros mediante la creación de receptores configurados con cuentas de servicio administradas por el usuario. De forma predeterminada, el registro usa una cuenta de servicio de registro para todos los destinos de un recurso. Sin embargo, si tus destinos de registro están en proyectos diferentes, puedes crear y administrar tu propia cuenta de servicio administrada por el usuario, lo que te permite administrar de forma centralizada los permisos de Identity and Access Management desde el proyecto que contiene tu cuenta de servicio administrada por el usuario.

Solo puedes crear un destino que use una cuenta de servicio administrada por el usuario cuando el destino sea un bucket de registros o un proyecto de Google Cloud. En el ejemplo de este documento, se muestra cómo configurar un receptor que usa una cuenta de servicio administrada por el usuario en la que el destino es un bucket de registros.

Antes de comenzar

  1. In the Google Cloud console, activate Cloud Shell.

    Activate Cloud Shell

    At the bottom of the Google Cloud console, a Cloud Shell session starts and displays a command-line prompt. Cloud Shell is a shell environment with the Google Cloud CLI already installed and with values already set for your current project. It can take a few seconds for the session to initialize.

  2. Asegúrate de tener una cuenta de servicio administrada por el usuario y, luego, establece las siguientes variables en los valores adecuados para tu cuenta de servicio administrada por el usuario:

    • CUSTOM_SA_PROJECT_ID: Es el ID del proyecto que contiene tu cuenta de servicio administrada por el usuario.

    • CUSTOM_SA: La dirección de correo electrónico de tu cuenta de servicio administrada por el usuario.

    Para obtener información sobre cómo crear una cuenta de servicio, consulta Crea cuentas de servicio.

  3. Asegúrate de tener un bucket de registros que pueda servir como destino de un sink de registros y, luego, establece las siguientes variables en valores adecuados para tu bucket de registros. Si es necesario, crea un bucket de registros:

    • LOG_BUCKET_PROJECT_ID: El ID del proyecto que contiene tu bucket de registros.

    • LOCATION: Es la ubicación de tu bucket de registros.

    • BUCKET_NAME: Es el nombre de tu bucket de registros.

  4. Identifica el nombre de la cuenta de servicio de registro que existe en el proyecto en el que planeas crear el destino de registro y, luego, establece las siguientes variables en sus valores correspondientes:

    • SINK_PROJECT_ID: Es el ID del proyecto en el que planeas crear el destino de registro.

    • LOGGING_SA: Es la dirección de correo electrónico de la cuenta de servicio de registro predeterminada. Para obtener esta dirección, ejecuta el siguiente comando:

      gcloud logging settings describe --project=SINK_PROJECT_ID
      

      En la respuesta, la línea que comienza con loggingServiceAccountId muestra la dirección de correo electrónico de tu cuenta de servicio.

  5. En el proyecto que contiene tu cuenta de servicio administrada por el usuario, asegúrate de que la restricción booleana iam.disableCrossProjectServiceAccountUsage de la política de la organización no se aplique. De forma predeterminada, esta restricción se aplica. Para inhabilitar esta restricción y poder vincular una cuenta de servicio a un recurso en otro proyecto, ejecuta el siguiente comando:

    gcloud resource-manager org-policies disable-enforce \
    iam.disableCrossProjectServiceAccountUsage \
    --project=CUSTOM_SA_PROJECT_ID
    

    Si deseas obtener más información para habilitar cuentas de servicio en todos los proyectos, consulta Habilita cuentas de servicio para conectarlas entre proyectos.

Asigna roles de IAM

En esta sección, se describen los requisitos previos para crear un sink que use una cuenta de servicio administrada por el usuario.

Permite que la cuenta de servicio administrada por el usuario escriba entradas de registro en el destino del receptor

Otorga a la cuenta de servicio administrada por el usuario los permisos que necesita para escribir entradas de registro en el destino del receptor que crearás en un paso posterior. El destino del receptor será un bucket de registros almacenado en el proyecto llamado LOG_BUCKET_PROJECT_ID.

Para otorgar los permisos necesarios a la cuenta de servicio administrada por el usuario, otorgúyele el rol de escritor de Bucket de registros (roles/logging.bucketWriter) en el proyecto que contiene el bucket de registros:

gcloud projects add-iam-policy-binding LOG_BUCKET_PROJECT_ID \
--member='serviceAccount:CUSTOM_SA' \
--role='roles/logging.bucketWriter'

Para obtener más información sobre el comando anterior, consulta gcloud projects add-iam-policy-binding.

Configura el robo de identidad de cuentas de servicio

Configura la cuenta de servicio predeterminada de Cloud Logging, LOGGING_SA, para que pueda suplantar la identidad de la cuenta de servicio administrada por el usuario, CUSTOM_SA. La cuenta de servicio predeterminada de Cloud Logging existe en el proyecto de Google Cloud en el que deseas crear receptores de registros que usen la cuenta de servicio administrada por el usuario.

Para configurar el robo de identidad de la cuenta de servicio, otorga el rol de creador de tokens de cuenta de servicio (roles/iam.serviceAccountTokenCreator) a la cuenta de servicio de Cloud Logging en la cuenta de servicio administrada por el usuario:

gcloud iam service-accounts add-iam-policy-binding CUSTOM_SA \
--project=CUSTOM_SA_PROJECT_ID \
--member='serviceAccount:LOGGING_SA' \
--role='roles/iam.serviceAccountTokenCreator'

La suplantación de identidad de la cuenta de servicio involucra dos principales: la cuenta de servicio que carece de permisos para acceder a un recurso y la cuenta de servicio con privilegios que tiene los permisos para acceder a un recurso. En este caso, la cuenta de servicio administrada por el usuario es la cuenta con privilegios, ya que tiene la capacidad de escribir entradas de registro en el destino del receptor, que es un bucket de registros en el proyecto llamado LOG_BUCKET_PROJECT_ID. La cuenta de servicio de Logging tiene los privilegios para enrutar los registros.

Para obtener más información sobre el rol de creador de tokens de cuenta de servicio, consulta Roles para administrar y suplantar cuentas de servicio: Rol de creador de tokens de cuenta de servicio.

Para obtener más información sobre el uso de la identidad de cuentas de servicio, consulta Acerca del uso de la identidad de cuentas de servicio.

Permite que el principal ejecute operaciones como la cuenta de servicio administrada por el usuario

Otorga al principal que creará el receptor los permisos que necesita para ejecutar operaciones como la cuenta de servicio administrada por el usuario.

Para otorgar los permisos necesarios, otorga al principal el rol de usuario de la cuenta de servicio (roles/iam.serviceAccountUser) en el proyecto de Google Cloud que almacena la cuenta de servicio administrada por el usuario, CUSTOM_SA_PROJECT_ID.

Antes de ejecutar el siguiente comando, realiza los siguientes reemplazos:

  • PRINCIPAL: Es un identificador para la principal a la que deseas otorgar el rol. Los identificadores principales suelen tener el siguiente formato: PRINCIPAL-TYPE:ID. Por ejemplo, user:my-user@example.com. Para obtener una lista completa de los formatos que puede tener PRINCIPAL, consulta Identificadores de principal.

Ejecuta el comando gcloud iam service-accounts add-iam-policy-binding:

gcloud iam service-accounts add-iam-policy-binding CUSTOM_SA \
--project=CUSTOM_SA_PROJECT_ID \
--member='PRINCIPAL' \
--role='roles/iam.serviceAccountUser'

Si usas roles personalizados, el principal necesita el permiso iam.serviceAccounts.actAs.

Si quieres obtener más información sobre el rol de usuario de cuenta de servicio, consulta Roles para administrar y suplantar cuentas de servicio: Rol de usuario de cuenta de servicio.

Crea un destino de registro que use una cuenta de servicio administrada por el usuario

Para crear un receptor con una cuenta de servicio administrada por el usuario, ejecuta el comando gcloud logging sinks create y, luego, incluye la opción --custom-writer-identity.

Antes de ejecutar el siguiente comando, realiza los siguientes reemplazos:

  • SINK_NAME: Es el nombre del receptor de registros.

Ejecuta el comando gcloud logging sinks create:

gcloud logging sinks create SINK_NAME \
logging.googleapis.com/projects/LOG_BUCKET_PROJECT_ID/locations/LOCATION/buckets/BUCKET_NAME \
--custom-writer-identity=serviceAccount:CUSTOM_SA \
--project=SINK_PROJECT_ID

Verifica que tu sink esté enrutando registros

En esta sección, usarás la gcloud CLI para escribir y leer una entrada de registro para verificar que tu destino enrute los registros correctamente.

Para verificar que tu receptor enrute los registros correctamente, haz lo siguiente:

  1. Ejecuta el comando gcloud logging write:

    Antes de ejecutar el siguiente comando, realiza los siguientes reemplazos:

    • LOG_NAME: El nombre del registro. Por ejemplo, puedes configurar este campo como mylog.

    Ejecuta el comando gcloud logging write:

    gcloud logging write LOG_NAME "Test log entry" --project=SINK_PROJECT_ID
    

    El comando anterior muestra el siguiente mensaje: Created log entry.

  2. Para leer la entrada de registro que acabas de escribir, ejecuta el siguiente comando:

    gcloud logging read 'textPayload="Test log entry"' \
    --bucket=BUCKET_NAME --location=LOCATION \
    --view=_AllLogs --project=SINK_PROJECT_ID
    

¿Qué sigue?