シークレット バージョンを追加する

シークレットのデータは不変であり、ほとんどの操作はシークレットのバージョンに対して行われます。シークレット バージョンには、実際のシークレット データとともに、シークレットに関する状態とメタデータが含まれます。このページでは、シークレット バージョンを追加する方法について説明します。

バージョニングの詳細については、バージョニングに関する動画をご覧ください。

必要なロール

シークレット バージョンを追加するために必要な権限を取得するには、シークレットに対する次の IAM ロールを付与するよう管理者に依頼してください。

ロールの付与については、プロジェクト、フォルダ、組織へのアクセス権の管理をご覧ください。

必要な権限は、カスタムロールや他の事前定義ロールから取得することもできます。

シークレット バージョンには IAM ロールを付与できません。

シークレット バージョンを追加する

シークレット バージョンを追加するには、次のいずれかの方法を使用します。

Console

  1. Google Cloud コンソールの [Secret Manager] ページに移動します。

    Secret Manager に移動

  2. [Secret Manager] ページで、新しいバージョンを追加するシークレットを探します。

  3. そのシークレットに関連付けられている [アクション] メニューをクリックし、[新しいバージョンを追加] をクリックします。[新しいバージョンを追加] ダイアログが表示されます。

  4. [シークレット値] フィールドに、シークレットの値（abcd1234 など）を入力します。または、シークレット値を含むファイルをアップロードすることもできます。

  5. [新しいバージョンを追加] をクリックします。

gcloud

ディスク上のファイルのコンテンツからシークレット バージョンを追加する

後述のコマンドデータを使用する前に、次のように置き換えます。

  • SECRET_ID: シークレットの ID またはシークレットの完全修飾識別子
  • FILE_PATH: バージョンの詳細を含むファイルへの完全パス（ファイル名を含む）

次のコマンドを実行します。

Linux、macOS、Cloud Shell

gcloud secrets versions add SECRET_ID --data-file="FILE_PATH"

Windows（PowerShell）

gcloud secrets versions add SECRET_ID --data-file="FILE_PATH"

Windows（cmd.exe）

gcloud secrets versions add SECRET_ID --data-file="FILE_PATH"

レスポンスには、新しく作成されたシークレット バージョンが含まれます。

コマンドラインにシークレット バージョンを直接追加する

シークレット バージョンは、コマンドラインに直接追加することもできますが、プロセスのリストで平文として表示され、他のシステム ユーザーがキャプチャする可能性があるため、この方法はおすすめできません。平文のコマンドもシェル履歴に含まれることに注意してください。

後述のコマンドデータを使用する前に、次のように置き換えます。

  • SECRET_DATA: シークレット バージョンに保存するデータ
  • SECRET_ID: シークレットの ID またはシークレットの完全修飾識別子

次のコマンドを実行します。

Linux、macOS、Cloud Shell

echo -n "SECRET_DATA" | \
    gcloud secrets versions add SECRET_ID --data-file=-

Windows（PowerShell）

echo -n "SECRET_DATA" | `
    gcloud secrets versions add SECRET_ID --data-file=-

Windows（cmd.exe）

echo -n "SECRET_DATA" | ^
    gcloud secrets versions add SECRET_ID --data-file=-

レスポンスには、新しく作成されたシークレット バージョンが含まれます。

省略可: シークレットを最初に作成するときに、ファイルのコンテンツからバージョンを追加する

後述のコマンドデータを使用する前に、次のように置き換えます。

  • SECRET_ID: シークレットの ID またはシークレットの完全修飾識別子
  • FILE_PATH: バージョンの詳細を含むファイルへの完全パス（ファイル名を含む）

次のコマンドを実行します。

Linux、macOS、Cloud Shell

gcloud secrets create SECRET_ID --data-file="FILE_PATH"

Windows（PowerShell）

gcloud secrets create SECRET_ID --data-file="FILE_PATH"

Windows（cmd.exe）

gcloud secrets create SECRET_ID --data-file="FILE_PATH"

レスポンスには、新しく作成されたシークレット バージョンが含まれます。

REST

シークレット データを Base64 エンコードし、シェル変数として保存します。

$ SECRET_DATA=$(echo "seCr3t" | base64)

リクエストのデータを使用する前に、次のように置き換えます。

  • PROJECT_ID: Google Cloud プロジェクト ID
  • SECRET_ID: シークレットの ID またはシークレットの完全修飾識別子

HTTP メソッドと URL:

POST https://secretmanager.googleapis.com/v1/projects/PROJECT_ID/secrets/SECRET_ID:addVersion

リクエストの本文（JSON）: 

{"payload": {"data": "${SECRET_DATA}"}}

リクエストを送信するには、次のいずれかのオプションを選択します。

curl

リクエスト本文を request.json という名前のファイルに保存して、次のコマンドを実行します。

curl -X POST \
     -H "Authorization: Bearer $(gcloud auth print-access-token)" \
     -H "Content-Type: application/json; charset=utf-8" \
     -d @request.json \
     "https://secretmanager.googleapis.com/v1/projects/PROJECT_ID/secrets/SECRET_ID:addVersion"

PowerShell

リクエスト本文を request.json という名前のファイルに保存して、次のコマンドを実行します。

$cred = gcloud auth print-access-token
$headers = @{ "Authorization" = "Bearer $cred" }

Invoke-WebRequest `
    -Method POST `
    -Headers $headers `
    -ContentType: "application/json; charset=utf-8" `
    -InFile request.json `
    -Uri "https://secretmanager.googleapis.com/v1/projects/PROJECT_ID/secrets/SECRET_ID:addVersion" | Select-Object -Expand Content

次のような JSON レスポンスが返されます。

{
  "name": "projects/PROJECT_ID/locations/LOCATION/secrets/SECRET_ID/versions/1",
  "createTime": "2024-03-25T08:24:13.153705Z",
  "state": "ENABLED",
  "etag": "\"161477e6071da9\""
}

C#

このコードを実行するには、まず C# 開発環境を設定し、Secret Manager C# SDK をインストールします。 Compute Engine または GKE では、cloud-platform スコープを使用して認証する必要があります。


using System.Text;
using Google.Cloud.SecretManager.V1;
using Google.Protobuf;

public class AddSecretVersionSample
{
    public SecretVersion AddSecretVersion(
      string projectId = "my-project", string secretId = "my-secret",
      string data = "my secret data")
    {
        // Create the client.
        SecretManagerServiceClient client = SecretManagerServiceClient.Create();

        // Build the resource name.
        SecretName secretName = new SecretName(projectId, secretId);

        // Convert the payload to bytes.
        SecretPayload payload = new SecretPayload
        {
            Data = ByteString.CopyFrom(data, Encoding.UTF8),
        };

        // Call the API.
        SecretVersion version = client.AddSecretVersion(secretName, payload);
        return version;
    }
}

Go

このコードを実行するには、まず Go 開発環境を設定し、Secret Manager Go SDK をインストールします。 Compute Engine または GKE では、cloud-platform スコープを使用して認証する必要があります。

import (
	"context"
	"fmt"
	"hash/crc32"
	"io"

	secretmanager "cloud.google.com/go/secretmanager/apiv1"
	"cloud.google.com/go/secretmanager/apiv1/secretmanagerpb"
)

// addSecretVersion adds a new secret version to the given secret with the
// provided payload.
func addSecretVersion(w io.Writer, parent string) error {
	// parent := "projects/my-project/secrets/my-secret"

	// Declare the payload to store.
	payload := []byte("my super secret data")
	// Compute checksum, use Castagnoli polynomial. Providing a checksum
	// is optional.
	crc32c := crc32.MakeTable(crc32.Castagnoli)
	checksum := int64(crc32.Checksum(payload, crc32c))

	// Create the client.
	ctx := context.Background()
	client, err := secretmanager.NewClient(ctx)
	if err != nil {
		return fmt.Errorf("failed to create secretmanager client: %w", err)
	}
	defer client.Close()

	// Build the request.
	req := &secretmanagerpb.AddSecretVersionRequest{
		Parent: parent,
		Payload: &secretmanagerpb.SecretPayload{
			Data:       payload,
			DataCrc32C: &checksum,
		},
	}

	// Call the API.
	result, err := client.AddSecretVersion(ctx, req)
	if err != nil {
		return fmt.Errorf("failed to add secret version: %w", err)
	}
	fmt.Fprintf(w, "Added secret version: %s\n", result.Name)
	return nil
}

Java

このコードを実行するには、まず Java 開発環境を設定し、Secret Manager Java SDK をインストールします。 Compute Engine または GKE では、cloud-platform スコープを使用して認証する必要があります。

import com.google.cloud.secretmanager.v1.SecretManagerServiceClient;
import com.google.cloud.secretmanager.v1.SecretName;
import com.google.cloud.secretmanager.v1.SecretPayload;
import com.google.cloud.secretmanager.v1.SecretVersion;
import com.google.protobuf.ByteString;
import java.io.IOException;
import java.util.zip.CRC32C;
import java.util.zip.Checksum;

public class AddSecretVersion {

  public static void addSecretVersion() throws IOException {
    // TODO(developer): Replace these variables before running the sample.
    String projectId = "your-project-id";
    String secretId = "your-secret-id";
    addSecretVersion(projectId, secretId);
  }

  // Add a new version to the existing secret.
  public static void addSecretVersion(String projectId, String secretId) throws IOException {
    // Initialize client that will be used to send requests. This client only needs to be created
    // once, and can be reused for multiple requests. After completing all of your requests, call
    // the "close" method on the client to safely clean up any remaining background resources.
    try (SecretManagerServiceClient client = SecretManagerServiceClient.create()) {
      SecretName secretName = SecretName.of(projectId, secretId);
      byte[] data = "my super secret data".getBytes();
      // Calculate data checksum. The library is available in Java 9+.
      // If using Java 8, the following library may be used:
      // https://cloud.google.com/appengine/docs/standard/java/javadoc/com/google/appengine/api/files/Crc32c
      Checksum checksum = new CRC32C();
      checksum.update(data, 0, data.length);

      // Create the secret payload.
      SecretPayload payload =
          SecretPayload.newBuilder()
              .setData(ByteString.copyFrom(data))
              // Providing data checksum is optional.
              .setDataCrc32C(checksum.getValue())
              .build();

      // Add the secret version.
      SecretVersion version = client.addSecretVersion(secretName, payload);
      System.out.printf("Added secret version %s\n", version.getName());
    }
  }
}

Node.js

このコードを実行するには、まず Node.js 開発環境を設定し、Secret Manager Node.js SDK をインストールします。 Compute Engine または GKE では、cloud-platform スコープを使用して認証する必要があります。

/**
 * TODO(developer): Uncomment these variables before running the sample.
 */
// const parent = 'projects/my-project/secrets/my-secret';

// Imports the Secret Manager library
const {SecretManagerServiceClient} = require('@google-cloud/secret-manager');

// Instantiates a client
const client = new SecretManagerServiceClient();

// Payload is the plaintext data to store in the secret
const payload = Buffer.from('my super secret data', 'utf8');

async function addSecretVersion() {
  const [version] = await client.addSecretVersion({
    parent: parent,
    payload: {
      data: payload,
    },
  });

  console.log(`Added secret version ${version.name}`);
}

addSecretVersion();

PHP

このコードを実行するには、まず Google Cloud での PHP の使用について確認して、Secret Manager PHP SDK をインストールします。 Compute Engine または GKE では、cloud-platform スコープを使用して認証する必要があります。

// Import the Secret Manager client library.
use Google\Cloud\SecretManager\V1\Client\SecretManagerServiceClient;
use Google\Cloud\SecretManager\V1\AddSecretVersionRequest;
use Google\Cloud\SecretManager\V1\SecretPayload;

/**
 * @param string $projectId Your Google Cloud Project ID (e.g. 'my-project')
 * @param string $secretId  Your secret ID (e.g. 'my-secret')
 */
function add_secret_version(string $projectId, string $secretId): void
{
    // Create the Secret Manager client.
    $client = new SecretManagerServiceClient();

    // Build the resource name of the parent secret and the payload.
    $parent = $client->secretName($projectId, $secretId);
    $secretPayload = new SecretPayload([
        'data' => 'my super secret data',
    ]);

    // Build the request.
    $request = AddSecretVersionRequest::build($parent, $secretPayload);

    // Access the secret version.
    $response = $client->addSecretVersion($request);

    // Print the new secret version name.
    printf('Added secret version: %s', $response->getName());
}

Python

このコードを実行するには、まず Python 開発環境を設定し、Secret Manager Python SDK をインストールします。 Compute Engine または GKE では、cloud-platform スコープを使用して認証する必要があります。

from google.cloud import secretmanager
import google_crc32c  # type: ignore


def add_secret_version(
    project_id: str, secret_id: str, payload: str
) -> secretmanager.SecretVersion:
    """
    Add a new secret version to the given secret with the provided payload.
    """

    # Create the Secret Manager client.
    client = secretmanager.SecretManagerServiceClient()

    # Build the resource name of the parent secret.
    parent = client.secret_path(project_id, secret_id)

    # Convert the string payload into a bytes. This step can be omitted if you
    # pass in bytes instead of a str for the payload argument.
    payload_bytes = payload.encode("UTF-8")

    # Calculate payload checksum. Passing a checksum in add-version request
    # is optional.
    crc32c = google_crc32c.Checksum()
    crc32c.update(payload_bytes)

    # Add the secret version.
    response = client.add_secret_version(
        request={
            "parent": parent,
            "payload": {
                "data": payload_bytes,
                "data_crc32c": int(crc32c.hexdigest(), 16),
            },
        }
    )

    # Print the new secret version name.
    print(f"Added secret version: {response.name}")

Ruby

このコードを実行するには、まず Ruby 開発環境を設定し、Secret Manager Ruby SDK をインストールします。 Compute Engine または GKE では、cloud-platform スコープを使用して認証する必要があります。

# project_id = "YOUR-GOOGLE-CLOUD-PROJECT"  # (e.g. "my-project")
# secret_id  = "YOUR-SECRET-ID"             # (e.g. "my-secret")

# Require the Secret Manager client library.
require "google/cloud/secret_manager"

# Create a Secret Manager client.
client = Google::Cloud::SecretManager.secret_manager_service

# Build the resource name of the secret version.
name = client.secret_path project: project_id, secret: secret_id

# Add the secret version.
version = client.add_secret_version(
  parent:  name,
  payload: {
    data: "my super secret data"
  }
)

# Print the new secret version name.
puts "Added secret version: #{version.name}"

シークレット バージョンの状態

シークレット バージョンは任意の時点で次のいずれかの状態になります。

  • 有効 - この状態では、シークレット バージョンにアクセスして記述できます。 これは新しいシークレット バージョンのデフォルトの状態です。

  • 無効 - この状態では、シークレット バージョンにアクセスできませんが、シークレットのコンテンツはまだ存在します。シークレット バージョンは、再度有効にして復元できます。

  • 破棄 - この状態では、シークレット バージョンの内容は破棄されています。シークレット バージョンを別の状態に変更することはできません。

有効なシークレット バージョンと無効なシークレット バージョンの両方に対して課金されます。破棄された状態のシークレット バージョンに対しては課金されません。

次のステップ