Diese Seite wurde von der Cloud Translation API übersetzt.

Secret-Version hinzufügen

Secret-Daten sind unveränderlich und die meisten Vorgänge werden auf Secret-Versionen ausgeführt. Eine Secret-Version enthält die tatsächlichen Secret-Daten sowie den state und die Metadaten zum Secret. In diesem Thema wird beschrieben, wie Sie eine Secret-Version hinzufügen.

Wichtig: Um Secret Manager mit Arbeitslasten zu verwenden, die in Compute Engine oder Google Kubernetes Engine ausgeführt werden, muss die zugrunde liegende Instanz oder der zugrunde liegende Knoten den OAuth-Bereich cloud-platform haben. Weitere Informationen finden Sie unter Auf die Secret Manager API zugreifen.

Erforderliche Rollen

Bitten Sie Ihren Administrator, Ihnen die folgenden IAM-Rollen für ein Secret zu gewähren, damit Sie die Berechtigungen erhalten, die Sie zum Hinzufügen einer Secret-Version benötigen:

Hinzufügen von Secret Manager-Secret-Versionen (roles/secretmanager.secretVersionAdder)
Administrator von Secret Manager-Secret-Versionen (roles/secretmanager.secretVersionManager)

Weitere Informationen zum Zuweisen von Rollen finden Sie unter Zugriff verwalten.

Möglicherweise können Sie die erforderlichen Berechtigungen auch über benutzerdefinierte Rollen oder andere vordefinierte Rollen erhalten.

Secret-Version hinzufügen

Console

Rufen Sie in der Google Cloud Console die Seite Secret Manager auf.

Zur Seite „Secret Manager“
Klicken Sie imSecret Manager Seite, klicken Sie Mehr anzeigen und wählen Sie Neue Version hinzufügen, um die Option zu aktivieren.
Geben Sie im Dialogfeld Neue Version hinzufügen im Feld Secret-Wert einen Wert für das Secret ein (z. B. abcd1234).
Klicken Sie auf die Schaltfläche Neue Version hinzufügen.

gcloud

Wenn Sie Secret Manager in der Befehlszeile verwenden möchten, müssen Sie zuerst die Google Cloud CLI installieren oder ein Upgrade auf Version 378.0.0 oder höher ausführen. In Compute Engine oder GKE müssen Sie sich mit dem Bereich cloud-platform authentifizieren.

Fügen Sie eine Secret-Version aus dem Inhalt einer Datei auf der Festplatte hinzu:

$ gcloud secrets versions add secret-id --data-file="/path/to/file.txt"

Sie können eine Secret-Version auch direkt in der Befehlszeile hinzufügen. Davon wird jedoch abgeraten, da es als Klartext in der Liste der Prozesse angezeigt wird und möglicherweise von anderen Systemnutzern erfasst wird. Der Befehl mit dem Klartext befindet sich auch im Shell-Verlauf.

$ echo -n "this is my super secret data" | \
    gcloud secrets versions add secret-id --data-file=-

Sie können optional eine Version aus dem Dateiinhalt hinzufügen, wenn Sie ein Secret erstellen:

$ gcloud secrets create secret-id --data-file="/path/to/file.txt"

C#

Um diesen Code auszuführen, müssen Sie eine C#-Entwicklungsumgebung einrichten und das Secret Manager C# SDK installieren. In Compute Engine oder GKE müssen Sie sich mit dem Bereich cloud-platform authentifizieren.


using System.Text;
using Google.Cloud.SecretManager.V1;
using Google.Protobuf;

public class AddSecretVersionSample
{
    public SecretVersion AddSecretVersion(
      string projectId = "my-project", string secretId = "my-secret",
      string data = "my secret data")
    {
        // Create the client.
        SecretManagerServiceClient client = SecretManagerServiceClient.Create();

        // Build the resource name.
        SecretName secretName = new SecretName(projectId, secretId);

        // Convert the payload to bytes.
        SecretPayload payload = new SecretPayload
        {
            Data = ByteString.CopyFrom(data, Encoding.UTF8),
        };

        // Call the API.
        SecretVersion version = client.AddSecretVersion(secretName, payload);
        return version;
    }
}

Go

Um diesen Code auszuführen, müssen Sie zuerst eine Go-Entwicklungsumgebung einrichten und das Secret Manager Go SDK installieren. In Compute Engine oder GKE müssen Sie sich mit dem Bereich cloud-platform authentifizieren.

import (
	"context"
	"fmt"
	"hash/crc32"
	"io"

	secretmanager "cloud.google.com/go/secretmanager/apiv1"
	"cloud.google.com/go/secretmanager/apiv1/secretmanagerpb"
)

// addSecretVersion adds a new secret version to the given secret with the
// provided payload.
func addSecretVersion(w io.Writer, parent string) error {
	// parent := "projects/my-project/secrets/my-secret"

	// Declare the payload to store.
	payload := []byte("my super secret data")
	// Compute checksum, use Castagnoli polynomial. Providing a checksum
	// is optional.
	crc32c := crc32.MakeTable(crc32.Castagnoli)
	checksum := int64(crc32.Checksum(payload, crc32c))

	// Create the client.
	ctx := context.Background()
	client, err := secretmanager.NewClient(ctx)
	if err != nil {
		return fmt.Errorf("failed to create secretmanager client: %w", err)
	}
	defer client.Close()

	// Build the request.
	req := &secretmanagerpb.AddSecretVersionRequest{
		Parent: parent,
		Payload: &secretmanagerpb.SecretPayload{
			Data:       payload,
			DataCrc32C: &checksum,
		},
	}

	// Call the API.
	result, err := client.AddSecretVersion(ctx, req)
	if err != nil {
		return fmt.Errorf("failed to add secret version: %w", err)
	}
	fmt.Fprintf(w, "Added secret version: %s\n", result.Name)
	return nil
}

Java

Um diesen Code auszuführen, müssen Sie zuerst eine Java-Entwicklungsumgebung einrichten und das Secret Manager Java SDK installieren. In Compute Engine oder GKE müssen Sie sich mit dem Bereich cloud-platform authentifizieren.

import com.google.cloud.secretmanager.v1.SecretManagerServiceClient;
import com.google.cloud.secretmanager.v1.SecretName;
import com.google.cloud.secretmanager.v1.SecretPayload;
import com.google.cloud.secretmanager.v1.SecretVersion;
import com.google.protobuf.ByteString;
import java.io.IOException;
import java.util.zip.CRC32C;
import java.util.zip.Checksum;

public class AddSecretVersion {

  public static void addSecretVersion() throws IOException {
    // TODO(developer): Replace these variables before running the sample.
    String projectId = "your-project-id";
    String secretId = "your-secret-id";
    addSecretVersion(projectId, secretId);
  }

  // Add a new version to the existing secret.
  public static void addSecretVersion(String projectId, String secretId) throws IOException {
    // Initialize client that will be used to send requests. This client only needs to be created
    // once, and can be reused for multiple requests. After completing all of your requests, call
    // the "close" method on the client to safely clean up any remaining background resources.
    try (SecretManagerServiceClient client = SecretManagerServiceClient.create()) {
      SecretName secretName = SecretName.of(projectId, secretId);
      byte[] data = "my super secret data".getBytes();
      // Calculate data checksum. The library is available in Java 9+.
      // If using Java 8, the following library may be used:
      // https://cloud.google.com/appengine/docs/standard/java/javadoc/com/google/appengine/api/files/Crc32c
      Checksum checksum = new CRC32C();
      checksum.update(data, 0, data.length);

      // Create the secret payload.
      SecretPayload payload =
          SecretPayload.newBuilder()
              .setData(ByteString.copyFrom(data))
              // Providing data checksum is optional.
              .setDataCrc32C(checksum.getValue())
              .build();

      // Add the secret version.
      SecretVersion version = client.addSecretVersion(secretName, payload);
      System.out.printf("Added secret version %s\n", version.getName());
    }
  }
}

Node.js

Um diesen Code auszuführen, müssen Sie zuerst eine Node.js-Entwicklungsumgebung einrichten und das Cloud KMS Node.js SDK installieren. In Compute Engine oder GKE müssen Sie sich mit dem Bereich cloud-platform authentifizieren.

/**
 * TODO(developer): Uncomment these variables before running the sample.
 */
// const parent = 'projects/my-project/secrets/my-secret';

// Imports the Secret Manager library
const {SecretManagerServiceClient} = require('@google-cloud/secret-manager');

// Instantiates a client
const client = new SecretManagerServiceClient();

// Payload is the plaintext data to store in the secret
const payload = Buffer.from('my super secret data', 'utf8');

async function addSecretVersion() {
  const [version] = await client.addSecretVersion({
    parent: parent,
    payload: {
      data: payload,
    },
  });

  console.log(`Added secret version ${version.name}`);
}

addSecretVersion();

PHP

Um diesen Code auszuführen, müssen Sie zuerst die Informationen zur Verwendung von PHP in Google Cloud und zum Installieren des Secret Manager PHP SDK lesen. In Compute Engine oder GKE müssen Sie sich mit dem Bereich cloud-platform authentifizieren.

// Import the Secret Manager client library.
use Google\Cloud\SecretManager\V1\Client\SecretManagerServiceClient;
use Google\Cloud\SecretManager\V1\AddSecretVersionRequest;
use Google\Cloud\SecretManager\V1\SecretPayload;

/**
 * @param string $projectId Your Google Cloud Project ID (e.g. 'my-project')
 * @param string $secretId  Your secret ID (e.g. 'my-secret')
 */
function add_secret_version(string $projectId, string $secretId): void
{
    // Create the Secret Manager client.
    $client = new SecretManagerServiceClient();

    // Build the resource name of the parent secret and the payload.
    $parent = $client->secretName($projectId, $secretId);
    $secretPayload = new SecretPayload([
        'data' => 'my super secret data',
    ]);

    // Build the request.
    $request = AddSecretVersionRequest::build($parent, $secretPayload);

    // Access the secret version.
    $response = $client->addSecretVersion($request);

    // Print the new secret version name.
    printf('Added secret version: %s', $response->getName());
}

Python

Um diesen Code auszuführen, müssen Sie zuerst eine Python-Entwicklungsumgebung einrichten und das Secret Manager Python SDK installieren. In Compute Engine oder GKE müssen Sie sich mit dem Bereich cloud-platform authentifizieren.

from google.cloud import secretmanager
import google_crc32c  # type: ignore

def add_secret_version(
    project_id: str, secret_id: str, payload: str
) -> secretmanager.SecretVersion:
    """
    Add a new secret version to the given secret with the provided payload.
    """

    # Create the Secret Manager client.
    client = secretmanager.SecretManagerServiceClient()

    # Build the resource name of the parent secret.
    parent = client.secret_path(project_id, secret_id)

    # Convert the string payload into a bytes. This step can be omitted if you
    # pass in bytes instead of a str for the payload argument.
    payload_bytes = payload.encode("UTF-8")

    # Calculate payload checksum. Passing a checksum in add-version request
    # is optional.
    crc32c = google_crc32c.Checksum()
    crc32c.update(payload_bytes)

    # Add the secret version.
    response = client.add_secret_version(
        request={
            "parent": parent,
            "payload": {
                "data": payload_bytes,
                "data_crc32c": int(crc32c.hexdigest(), 16),
            },
        }
    )

    # Print the new secret version name.
    print(f"Added secret version: {response.name}")

Ruby

Um diesen Code auszuführen, müssen Sie zuerst eine Ruby-Entwicklungsumgebung einrichten und das Secret Manager Ruby SDK installieren. In Compute Engine oder GKE müssen Sie sich mit dem Bereich cloud-platform authentifizieren.

# project_id = "YOUR-GOOGLE-CLOUD-PROJECT"  # (e.g. "my-project")
# secret_id  = "YOUR-SECRET-ID"             # (e.g. "my-secret")

# Require the Secret Manager client library.
require "google/cloud/secret_manager"

# Create a Secret Manager client.
client = Google::Cloud::SecretManager.secret_manager_service

# Build the resource name of the secret version.
name = client.secret_path project: project_id, secret: secret_id

# Add the secret version.
version = client.add_secret_version(
  parent:  name,
  payload: {
    data: "my super secret data"
  }
)

# Print the new secret version name.
puts "Added secret version: #{version.name}"

API

In diesen Beispielen wird curl verwendet, um die Verwendung mit der API zu demonstrieren. Sie können Zugriffstokens mit gcloud auth print-access-token generieren. In Compute Engine oder GKE müssen Sie sich mit dem Bereich cloud-platform authentifizieren.

Codieren Sie die Secret-Daten und speichern Sie sie als Shell-Variable.

$ SECRET_DATA=$(echo "seCr3t" | base64)

Rufen Sie die API mit "curl" auf.

$ curl "https://secretmanager.googleapis.com/v1/projects/project-id/secrets/secret-id:addVersion" \
    --request "POST" \
    --header "authorization: Bearer $(gcloud auth print-access-token)" \
    --header "content-type: application/json" \
    --data "{\"payload\": {\"data\": \"${SECRET_DATA}\"}}"

Secret-Versionsstatus

Eine Secret-Version kann jederzeit einen der folgenden Status haben:

Aktiviert: In diesem Status kann auf die Secret-Version zugegriffen und sie beschrieben werden. Dies ist der Standardstatus für eine neue Secret-Version.
Deaktiviert – In diesem Status kann nicht auf die Secret-Version zugegriffen werden, der Inhalt des Secrets ist jedoch noch vorhanden. Die Secret-Version kann wieder aktiviert werden, um den Zugriff wiederherzustellen.
Gelöscht: In diesem Status wird der Inhalt der Secret-Version verworfen. Die Secret-Version kann nicht auf einen anderen Status geändert werden.

Hinweis: Es werden sowohl aktivierte als auch deaktivierte Secret-Versionen in Rechnung gestellt. Secret-Versionen, die gelöscht wurden, werden Ihnen nicht in Rechnung gestellt.

Secret-Version hinzufügen

Erforderliche Rollen

Secret-Version hinzufügen

Console

gcloud

C#

Go

Java

Node.js

PHP

Python

Ruby

API

Secret-Versionsstatus

Nächste Schritte