Desconecta una VM

Cuando la VM está completamente almacenada en caché y deseas iniciar el proceso de desconexión, debes preparar la VM para desconectarla de Google Cloud Migrate for Compute Engine (antes llamado Velostrata). Esta tarea mueve los discos de la VM desde la caché y el depósito de objetos de Migrate for Compute Engine, y crea discos nativos en Google Cloud.

Prepara la desconexión de una VM

Para desconectar una VM, Migrate for Compute Engine implementa una instancia de Exporter en Google Cloud. La exportadora continúa con la sincronización de los discos de la VM hasta que se desconecta o se detiene de forma manual. Una vez que la VM está en el estado Lista para la desconexión, debes programar el tiempo de inactividad de la acción de desconexión, reiniciar la VM y cambiar cualquier configuración de red necesaria para tu aplicación.

La VM debe estar en el estado Almacenada en caché por completo antes de ejecutar la tarea de Preparación para la desconexión. Si la VM no está en el estado Almacenada en caché por completo, migra el almacenamiento de la VM a la nube.

Cuando se trabaja en modo de almacenamiento en caché, se encriptan todos los datos de los discos conectados a Cloud Extension (CE) de Migrate for Compute Engine.

Usa el complemento de vCenter para Migrate for Compute Engine

  1. En vSphere vCenter, selecciona la VM.
  2. Haz clic con el botón derecho en la VM y selecciona Migrate for Google Compute Engine Operations (Operaciones de Migrate for Google Compute Engine) > Migration Operations (Operaciones de migración) > Prepare to Detach (Preparar para desconectar).
  3. Selecciona un Tipo de disco y haz clic en Aceptar. Puedes supervisar el progreso de la desconexión en la pestaña Resumen. La VM está lista para desconectarse cuando aparece Lista para desconectar en el campo Migración de almacenamiento.
    Captura de pantalla del momento en que la VM está lista para la desconexión (haz clic a fin de ampliar)
    Captura de pantalla del momento en que la VM está lista para la desconexión (haz clic a fin de ampliar)

Desconecta la VM

Una vez que la tarea de preparación para la desconexión se haya completado con éxito, podrás desconectar la VM. La desconexión es una secuencia en la que la VM se apaga, realiza la última sincronización necesaria (que incluye ajustar el tamaño de la instancia), conecta los discos nativos a la instancia y la inicia.

Después de separar la VM, debes usar tus propias pruebas para validar que la VM funciona correctamente y, luego, limpiar o revertir (si no deseas desconectar la VM de Migrate for Compute Engine). Obtén más información en la sección Inicia la limpieza de desconexión en esta página.

Usa el complemento de vCenter para Migrate for Compute Engine

  1. En vSphere vCenter, selecciona la VM.
  2. Haz clic con el botón derecho en la VM y selecciona Migrate for Google Compute Engine Operations (Operaciones de Migrate for Google Compute Engine) > Detach (Desconectar).
  3. De forma opcional, selecciona un nuevo tipo de instancia y haz clic en Aceptar. Puedes supervisar el progreso de la desconexión desde vCenter:
    Captura de pantalla del progreso de la desconexión (haz clic para agrandar)
    Captura de pantalla del progreso de la desconexión (haz clic para ampliar)
    Después de que se complete el proceso de desconexión, se mostrará Desconectada en el campo de Migración de almacenamiento.

Inicia la limpieza de desconexión

Una vez que se desconecta la VM y finalizan las pruebas, puedes comenzar la limpieza de desconexión. La limpieza marca la VM como no administrada por Migrate for Compute Engine y quita sus datos de la caché. Si deseas revertir a VMware, puedes devolver la VM al estado de Almacenada en caché por completo.

Usa el complemento de vCenter para Migrate for Compute Engine

  1. En vSphere vCenter, selecciona la VM.
  2. Haz clic con el botón derecho en la VM y selecciona Migrate for Google Compute Engine Operations (Operaciones de Migrate for Google Compute Engine) > Cleanup (Limpieza).
  3. Ingresa el número en rojo y haz clic en Aceptar para confirmar que deseas realizar una limpieza.
  4. Si deseas forzar una limpieza, selecciona Forzar limpieza.

    El estado de migración de almacenamiento cambia a Limpiando. Cuando finalice el proceso de limpieza, la VM ya no estará bajo la administración de Migrate for Compute Engine, sino de vSphere.

Cancela la desconexión

Cuando la VM está en el estado Lista para la desconexión, o después de desconectarla, si deseas volver a usar la caché de Migrate for Compute Engine, puedes detener o cancelar el proceso de desconexión. Con ambas acciones, se borra el disco persistente de Google Cloud creado para la instancia desconectada y se vuelve a cambiar el estado de la VM a Almacenada en caché por completo.

Usa el complemento de vCenter para Migrate for Compute Engine

  1. En vSphere vCenter, selecciona la VM.
  2. Haz clic con el botón derecho en la VM y selecciona Migrate for Google Compute Engine Operations (Operaciones de Migrate for Google Compute Engine ) > Migration Operations (Operaciones de migración) > Cancel Detach (Cancelar desconexión).
  3. Escribe los cuatro dígitos para confirmar la cancelación.
    Captura de pantalla del cuadro de diálogo Cancelar desconexión (haz clic para ampliar)
    Captura de pantalla del cuadro de diálogo Cancel Detach (Cancelar desconexión) (haz clic para ampliar)
    Luego de la confirmación, el estado de la migración de almacenamiento cambia a Cancelling Detach (Cancelando la desconexión). Cuando se completa la cancelación, el estado de migración de almacenamiento vuelve a Fully Cached (Almacenada en caché por completo).