此页面由 Cloud Translation API 翻译。

创建静态叠加层

本页介绍了如何在直播上方生成静态叠加层图片。静态叠加层图片会在整个直播过程中持续显示。您可以配置静态叠加层图像的分辨率和位置。

设置您的 Google Cloud 项目和身份验证

如果您尚未创建 Google Cloud 项目和凭据，请参阅开始前须知。

将图片上传到 Cloud Storage 存储桶

在 Google Cloud 控制台中，前往“Cloud Storage 浏览器”页面。
转到“Cloud Storage 浏览器”页面
点击存储分区的名称将其打开。
点击上传文件。
选择要从本地计算机上传的图片文件（JPEG 或 PNG）。您可以使用此示例重叠式广告图片。

您的图片现已保存到 Cloud Storage 存储桶。

创建资产

素材资源是指可与产品一起使用的视频或图片 Live Stream API。创建要用作静态重叠式广告的图片素材资源。

如需创建资源，请使用 projects.locations.assets.create 方法。

在使用任何请求数据之前，请先进行以下替换：

PROJECT_NUMBER：您的 Google Cloud 项目编号；此值位于 IAM 设置页面上的项目编号字段中
LOCATION：要创建资源的位置；请使用某个受支持的地区
显示营业地点
- us-central1
- us-east1
- us-east4
- us-west1
- us-west2
- northamerica-northeast1
- southamerica-east1
- asia-east1
- asia-east2
- asia-northeast1
- asia-southeast1
- australia-southeast1
- europe-west1
- europe-west2
- europe-west3
- europe-west4
ASSET_ID：新要创建的资源。此值必须为 1-63 个字符，以 [a-z0-9] 开头和结尾，并且字符之间可以包含短划线 (-)。例如 my-asset。
ASSET_URI：要使用的 Cloud Storage 存储桶中图片的 URI，例如 gs://my-bucket/my-image.png

请求 JSON 正文：

{
  "image": {
    "uri": "ASSET_URI"
  }
}

如需发送您的请求，请展开以下选项之一：

curl（Linux、macOS 或 Cloud Shell）

注意：以下命令假定您已使用您的用户账号通过运行 gcloud init 或 gcloud auth login 登录 gcloud CLI，或者使用了 Cloud Shell，这会使您自动登录 gcloud CLI。您可以运行 gcloud auth list 来检查当前活跃的账号。

将请求正文保存在名为 request.json 的文件中。在终端中运行以下命令，在当前目录中创建或覆盖此文件：

cat > request.json << 'EOF'
{
  "image": {
    "uri": "ASSET_URI"
  }
}
EOF

然后，执行以下命令以发送 REST 请求：

curl -X POST \
     -H "Authorization: Bearer $(gcloud auth print-access-token)" \
     -H "Content-Type: application/json; charset=utf-8" \
     -d @request.json \
     "https://livestream.googleapis.com/v1/projects/PROJECT_NUMBER/locations/LOCATION/assets?assetId=ASSET_ID"

PowerShell (Windows)

注意：以下命令假定您已使用您的用户账号通过运行 gcloud init 或 gcloud auth login 登录 gcloud CLI。您可以运行 gcloud auth list 来检查当前活跃的账号。

将请求正文保存在名为 request.json 的文件中。在终端中运行以下命令，在当前目录中创建或覆盖此文件：

@'
{
  "image": {
    "uri": "ASSET_URI"
  }
}
'@  | Out-File -FilePath request.json -Encoding utf8

然后，执行以下命令以发送 REST 请求：

$cred = gcloud auth print-access-token
$headers = @{ "Authorization" = "Bearer $cred" }

Invoke-WebRequest `
    -Method POST `
    -Headers $headers `
    -ContentType: "application/json; charset=utf-8" `
    -InFile request.json `
    -Uri "https://livestream.googleapis.com/v1/projects/PROJECT_NUMBER/locations/LOCATION/assets?assetId=ASSET_ID" | Select-Object -Expand Content

您应该收到类似以下内容的 JSON 响应：

{
  "name": "projects/PROJECT_NUMBER/locations/LOCATION/operations/OPERATION_ID",
  "metadata": {
    "@type": "type.googleapis.com/google.cloud.video.livestream.v1.OperationMetadata",
    "createTime": CREATE_TIME,
    "target": "projects/PROJECT_NUMBER/locations/LOCATION/assets/ASSET_ID",
    "verb": "create",
    "requestedCancellation": false,
    "apiVersion": "v1"
  },
  "done": false
}

复制返回的 OPERATION_ID 以便在下一部分中使用。

查看结果

使用 projects.locations.operations.get 方法检查资源是否已创建。如果响应包含 "done: false"，请重复该命令，直到响应包含 "done: true"。

在使用任何请求数据之前，请先进行以下替换：

PROJECT_NUMBER：您的 Google Cloud 项目编号；此编号位于 API 单元上的项目编号字段中 IAM 设置页面
LOCATION：您的素材资源所在的位置 located;请使用某个受支持的区域
显示营业地点
- us-central1
- us-east1
- us-east4
- us-west1
- us-west2
- northamerica-northeast1
- southamerica-east1
- asia-east1
- asia-east2
- asia-northeast1
- asia-southeast1
- australia-southeast1
- europe-west1
- europe-west2
- europe-west3
- europe-west4
OPERATION_ID：操作的标识符

如需发送您的请求，请展开以下选项之一：

curl（Linux、macOS 或 Cloud Shell）

执行以下命令：

curl -X GET \
     -H "Authorization: Bearer $(gcloud auth print-access-token)" \
     "https://livestream.googleapis.com/v1/projects/PROJECT_NUMBER/locations/LOCATION/operations/OPERATION_ID"

PowerShell (Windows)

注意：以下命令假定您已使用您的用户账号通过运行 gcloud init 或 gcloud auth login 登录 gcloud CLI。您可以运行 gcloud auth list 来检查当前活跃的账号。

执行以下命令：

$cred = gcloud auth print-access-token
$headers = @{ "Authorization" = "Bearer $cred" }

Invoke-WebRequest `
    -Method GET `
    -Headers $headers `
    -Uri "https://livestream.googleapis.com/v1/projects/PROJECT_NUMBER/locations/LOCATION/operations/OPERATION_ID" | Select-Object -Expand Content

您应该收到类似以下内容的 JSON 响应：

{
  "name": "projects/PROJECT_NUMBER/locations/LOCATION/operations/OPERATION_ID",
  "metadata": {
    "@type": "type.googleapis.com/google.cloud.video.livestream.v1.OperationMetadata",
    "createTime": CREATE_TIME,
    "endTime": END_TIME,
    "target": "projects/PROJECT_NUMBER/locations/LOCATION/assets/ASSET_ID",
    "verb": "create",
    "requestedCancellation": false,
    "apiVersion": "v1"
  },
  "done": true,
  "response": {
    "@type": "type.googleapis.com/google.cloud.video.livestream.v1.Asset",
    "name": "projects/PROJECT_NUMBER/locations/LOCATION/assets/ASSET_ID",
    "createTime": CREATE_TIME,
    "updateTime": UPDATE_TIME,
    "image": {
      "uri": "ASSET_URI"
    },
    "crc32c": "ae1EJg==",
    "state": "ACTIVE"
  }
}

创建输入端点

要创建输入端点，请使用 projects.locations.inputs.create 方法。

在使用任何请求数据之前，请先进行以下替换：

PROJECT_NUMBER：您的 Google Cloud 项目编号；此编号位于 API 单元上的项目编号字段中 IAM 设置页面
LOCATION：创建输入的位置 endpoint;请使用某个受支持的区域
显示营业地点
- us-central1
- us-east1
- us-east4
- us-west1
- us-west2
- northamerica-northeast1
- southamerica-east1
- asia-east1
- asia-east2
- asia-northeast1
- asia-southeast1
- australia-southeast1
- europe-west1
- europe-west2
- europe-west3
- europe-west4
INPUT_ID：要创建的新输入端点（您将输入数据流发送到该端点）的用户定义标识符。此值必须为 1-63 个字符，以 [a-z0-9] 开头和结尾，字符之间可以包含短划线 (-)。例如 my-input。

请求 JSON 正文：

{
  "type": "RTMP_PUSH"
}

如需发送您的请求，请展开以下选项之一：

curl（Linux、macOS 或 Cloud Shell）

将请求正文保存在名为 request.json 的文件中。在终端中运行以下命令，在当前目录中创建或覆盖此文件：

cat > request.json << 'EOF'
{
  "type": "RTMP_PUSH"
}
EOF

然后，执行以下命令以发送 REST 请求：

curl -X POST \
     -H "Authorization: Bearer $(gcloud auth print-access-token)" \
     -H "Content-Type: application/json; charset=utf-8" \
     -d @request.json \
     "https://livestream.googleapis.com/v1/projects/PROJECT_NUMBER/locations/LOCATION/inputs?inputId=INPUT_ID"

PowerShell (Windows)

注意：以下命令假定您已使用您的用户账号通过运行 gcloud init 或 gcloud auth login 登录 gcloud CLI。您可以运行 gcloud auth list 来检查当前活跃的账号。

将请求正文保存在名为 request.json 的文件中。在终端中运行以下命令，在当前目录中创建或覆盖此文件：

@'
{
  "type": "RTMP_PUSH"
}
'@  | Out-File -FilePath request.json -Encoding utf8

然后，执行以下命令以发送 REST 请求：

$cred = gcloud auth print-access-token
$headers = @{ "Authorization" = "Bearer $cred" }

Invoke-WebRequest `
    -Method POST `
    -Headers $headers `
    -ContentType: "application/json; charset=utf-8" `
    -InFile request.json `
    -Uri "https://livestream.googleapis.com/v1/projects/PROJECT_NUMBER/locations/LOCATION/inputs?inputId=INPUT_ID" | Select-Object -Expand Content

您应该收到类似以下内容的 JSON 响应：

{
  "name": "projects/PROJECT_NUMBER/locations/LOCATION/operations/OPERATION_ID",
  "metadata": {
    "@type": "type.googleapis.com/google.cloud.video.livestream.v1.OperationMetadata",
    "createTime": CREATE_TIME,
    "target": "projects/PROJECT_NUMBER/locations/LOCATION/inputs/INPUT_ID",
    "verb": "create",
    "requestedCancellation": false,
    "apiVersion": "v1"
  },
  "done": false
}

您可以检查输入创建的结果操作。

获取输入端点详情

如需获取输入端点的详细信息，请使用 projects.locations.inputs.get 方法。

在使用任何请求数据之前，请先进行以下替换：

PROJECT_NUMBER：您的 Google Cloud 项目编号；此值位于 IAM 设置页面上的项目编号字段中
LOCATION：输入端点所在的位置 located;请使用某个受支持的区域
显示位置
- us-central1
- us-east1
- us-east4
- us-west1
- us-west2
- northamerica-northeast1
- southamerica-east1
- asia-east1
- asia-east2
- asia-northeast1
- asia-southeast1
- australia-southeast1
- europe-west1
- europe-west2
- europe-west3
- europe-west4
INPUT_ID：用户定义的 ID 输入端点

如需发送您的请求，请展开以下选项之一：

curl（Linux、macOS 或 Cloud Shell）

执行以下命令：

curl -X GET \
     -H "Authorization: Bearer $(gcloud auth print-access-token)" \
     "https://livestream.googleapis.com/v1/projects/PROJECT_NUMBER/locations/LOCATION/inputs/INPUT_ID"

PowerShell (Windows)

注意：以下命令假定您已使用您的用户账号通过运行 gcloud init 或 gcloud auth login 登录 gcloud CLI。您可以运行 gcloud auth list 来检查当前活跃的账号。

执行以下命令：

$cred = gcloud auth print-access-token
$headers = @{ "Authorization" = "Bearer $cred" }

Invoke-WebRequest `
    -Method GET `
    -Headers $headers `
    -Uri "https://livestream.googleapis.com/v1/projects/PROJECT_NUMBER/locations/LOCATION/inputs/INPUT_ID" | Select-Object -Expand Content

您应该收到类似以下内容的 JSON 响应：

{
  "name": "projects/PROJECT_NUMBER/locations/LOCATION/inputs/INPUT_ID",
  "createTime": CREATE_TIME,
  "updateTime": UPDATE_TIME,
  "type": "RTMP_PUSH",
  "uri":  "INPUT_STREAM_URI", # For example, "rtmp://1.2.3.4/live/b8ebdd94-c8d9-4d88-a16e-b963c43a953b",
  "tier": "HD"
}

找到 uri 字段并复制返回的 INPUT_STREAM_URI 稍后在发送输入流部分使用。

创建渠道

要创建频道，请使用 projects.locations.channels.create 方法。

请注意渠道配置中的 staticOverlays 数组：

"staticOverlays": [
  {
    "asset": "projects/PROJECT_NUMBER/locations/LOCATION/assets/ASSET_ID",
    "position": {
      "x": 0.5,
      "y": 0.5
    },
    "resolution": {
      "w": 0.1
    },
    "opacity": 0.8
  }
],

在使用任何请求数据之前，请先进行以下替换：

PROJECT_NUMBER：您的 Google Cloud 项目编号；此值位于 IAM 设置页面上的项目编号字段中
LOCATION：要创建渠道的地理位置；请使用某个受支持的地区
显示位置
- us-central1
- us-east1
- us-east4
- us-west1
- us-west2
- northamerica-northeast1
- southamerica-east1
- asia-east1
- asia-east2
- asia-northeast1
- asia-southeast1
- australia-southeast1
- europe-west1
- europe-west2
- europe-west3
- europe-west4
CHANNEL_ID：要创建的渠道的用户定义标识符；此值必须为 1-63 个字符，以 [a-z0-9] 开头和结尾，并且字符之间可以包含短划线 (-)
INPUT_ID：用户定义的 ID 输入端点
BUCKET_NAME：您创建的用于存放直播清单和片段文件的 Cloud Storage 存储桶的名称
ASSET_ID：用户定义的资源标识符

请求 JSON 正文：

{
  "inputAttachments": [
    {
      "key": "my-input",
      "input": "projects/PROJECT_NUMBER/locations/LOCATION/inputs/INPUT_ID"
    }
  ],
  "output": {
    "uri": "gs://BUCKET_NAME"
  },
  "staticOverlays": [
    {
      "asset": "projects/PROJECT_NUMBER/locations/LOCATION/assets/ASSET_ID",
      "position": {
        "x": 0.5,
        "y": 0.5
      },
      "resolution": {
        "w": 0.1
      },
      "opacity": 0.8
    },
  ],
  "elementaryStreams": [
    {
      "key": "es_video",
      "videoStream": {
        "h264": {
          "profile": "high",
          "widthPixels": 1280,
          "heightPixels": 720,
          "bitrateBps": 3000000,
          "frameRate": 30
        }
      }
    },
    {
      "key": "es_audio",
      "audioStream": {
        "codec": "aac",
        "channelCount": 2,
        "bitrateBps": 160000
      }
    }
  ],
  "muxStreams": [
    {
      "key": "mux_video_ts",
      "container": "ts",
      "elementaryStreams": ["es_video", "es_audio"],
      "segmentSettings": { "segmentDuration": "2s" }
    }
  ],
  "manifests": [
    {
      "key": "manifest_hls",
      "fileName": "main.m3u8",
      "type": "HLS",
      "muxStreams": [
        "mux_video_ts"
      ],
      "maxSegmentCount": 5
    }
  ]
}

如需发送您的请求，请展开以下选项之一：

curl（Linux、macOS 或 Cloud Shell）

将请求正文保存在名为 request.json 的文件中。在终端中运行以下命令，在当前目录中创建或覆盖此文件：

cat > request.json << 'EOF'
{
  "inputAttachments": [
    {
      "key": "my-input",
      "input": "projects/PROJECT_NUMBER/locations/LOCATION/inputs/INPUT_ID"
    }
  ],
  "output": {
    "uri": "gs://BUCKET_NAME"
  },
  "staticOverlays": [
    {
      "asset": "projects/PROJECT_NUMBER/locations/LOCATION/assets/ASSET_ID",
      "position": {
        "x": 0.5,
        "y": 0.5
      },
      "resolution": {
        "w": 0.1
      },
      "opacity": 0.8
    },
  ],
  "elementaryStreams": [
    {
      "key": "es_video",
      "videoStream": {
        "h264": {
          "profile": "high",
          "widthPixels": 1280,
          "heightPixels": 720,
          "bitrateBps": 3000000,
          "frameRate": 30
        }
      }
    },
    {
      "key": "es_audio",
      "audioStream": {
        "codec": "aac",
        "channelCount": 2,
        "bitrateBps": 160000
      }
    }
  ],
  "muxStreams": [
    {
      "key": "mux_video_ts",
      "container": "ts",
      "elementaryStreams": ["es_video", "es_audio"],
      "segmentSettings": { "segmentDuration": "2s" }
    }
  ],
  "manifests": [
    {
      "key": "manifest_hls",
      "fileName": "main.m3u8",
      "type": "HLS",
      "muxStreams": [
        "mux_video_ts"
      ],
      "maxSegmentCount": 5
    }
  ]
}
EOF

然后，执行以下命令以发送 REST 请求：

curl -X POST \
     -H "Authorization: Bearer $(gcloud auth print-access-token)" \
     -H "Content-Type: application/json; charset=utf-8" \
     -d @request.json \
     "https://livestream.googleapis.com/v1/projects/PROJECT_NUMBER/locations/LOCATION/channels?channelId=CHANNEL_ID"

PowerShell (Windows)

注意：以下命令假定您已使用您的用户账号通过运行 gcloud init 或 gcloud auth login 登录 gcloud CLI。您可以运行 gcloud auth list 来检查当前活跃的账号。

将请求正文保存在名为 request.json 的文件中。在终端中运行以下命令，在当前目录中创建或覆盖此文件：

@'
{
  "inputAttachments": [
    {
      "key": "my-input",
      "input": "projects/PROJECT_NUMBER/locations/LOCATION/inputs/INPUT_ID"
    }
  ],
  "output": {
    "uri": "gs://BUCKET_NAME"
  },
  "staticOverlays": [
    {
      "asset": "projects/PROJECT_NUMBER/locations/LOCATION/assets/ASSET_ID",
      "position": {
        "x": 0.5,
        "y": 0.5
      },
      "resolution": {
        "w": 0.1
      },
      "opacity": 0.8
    },
  ],
  "elementaryStreams": [
    {
      "key": "es_video",
      "videoStream": {
        "h264": {
          "profile": "high",
          "widthPixels": 1280,
          "heightPixels": 720,
          "bitrateBps": 3000000,
          "frameRate": 30
        }
      }
    },
    {
      "key": "es_audio",
      "audioStream": {
        "codec": "aac",
        "channelCount": 2,
        "bitrateBps": 160000
      }
    }
  ],
  "muxStreams": [
    {
      "key": "mux_video_ts",
      "container": "ts",
      "elementaryStreams": ["es_video", "es_audio"],
      "segmentSettings": { "segmentDuration": "2s" }
    }
  ],
  "manifests": [
    {
      "key": "manifest_hls",
      "fileName": "main.m3u8",
      "type": "HLS",
      "muxStreams": [
        "mux_video_ts"
      ],
      "maxSegmentCount": 5
    }
  ]
}
'@  | Out-File -FilePath request.json -Encoding utf8

然后，执行以下命令以发送 REST 请求：

$cred = gcloud auth print-access-token
$headers = @{ "Authorization" = "Bearer $cred" }

Invoke-WebRequest `
    -Method POST `
    -Headers $headers `
    -ContentType: "application/json; charset=utf-8" `
    -InFile request.json `
    -Uri "https://livestream.googleapis.com/v1/projects/PROJECT_NUMBER/locations/LOCATION/channels?channelId=CHANNEL_ID" | Select-Object -Expand Content

您应该收到类似以下内容的 JSON 响应：

{
  "name": "projects/PROJECT_NUMBER/locations/LOCATION/operations/OPERATION_ID",
  "metadata": {
    "@type": "type.googleapis.com/google.cloud.video.livestream.v1.OperationMetadata",
    "createTime": CREATE_TIME,
    "target": "projects/PROJECT_NUMBER/locations/LOCATION/channels/CHANNEL_ID",
    "verb": "create",
    "requestedCancellation": false,
    "apiVersion": "v1"
  },
  "done": false
}

您可以查看频道创建的结果操作。

启动频道

如需创建频道，请使用 projects.locations.channels.start 方法。

在使用任何请求数据之前，请先进行以下替换：

PROJECT_NUMBER：您的 Google Cloud 项目编号；此编号位于 API 单元上的项目编号字段中 IAM 设置页面
LOCATION：您的频道所在的位置 located;请使用某个受支持的区域
显示位置
- us-central1
- us-east1
- us-east4
- us-west1
- us-west2
- northamerica-northeast1
- southamerica-east1
- asia-east1
- asia-east2
- asia-northeast1
- asia-southeast1
- australia-southeast1
- europe-west1
- europe-west2
- europe-west3
- europe-west4
CHANNEL_ID：用户定义的频道标识符

如需发送您的请求，请展开以下选项之一：

curl（Linux、macOS 或 Cloud Shell）

执行以下命令：

curl -X POST \
     -H "Authorization: Bearer $(gcloud auth print-access-token)" \
     -H "Content-Type: application/json; charset=utf-8" \
     -d "" \
     "https://livestream.googleapis.com/v1/projects/PROJECT_NUMBER/locations/LOCATION/channels/CHANNEL_ID:start"

PowerShell (Windows)

注意：以下命令假定您已使用您的用户账号通过运行 gcloud init 或 gcloud auth login 登录 gcloud CLI。您可以运行 gcloud auth list 来检查当前活跃的账号。

执行以下命令：

$cred = gcloud auth print-access-token
$headers = @{ "Authorization" = "Bearer $cred" }

Invoke-WebRequest `
    -Method POST `
    -Headers $headers `
    -Uri "https://livestream.googleapis.com/v1/projects/PROJECT_NUMBER/locations/LOCATION/channels/CHANNEL_ID:start" | Select-Object -Expand Content

您应该收到类似以下内容的 JSON 响应：

{
  "name": "projects/PROJECT_NUMBER/locations/LOCATION/operations/OPERATION_ID",
  "metadata": {
    "@type": "type.googleapis.com/google.cloud.video.livestream.v1.OperationMetadata",
    "createTime": CREATE_TIME,
    "target": "projects/PROJECT_NUMBER/locations/LOCATION/channels/CHANNEL_ID",
    "verb": "start",
    "requestedCancellation": false,
    "apiVersion": "v1"
  },
  "done": false
}

您可以使用新的操作 ID 查看频道启动操作的结果。

发送输入流

打开一个新终端窗口。使用获取输入端点详情部分中的 INPUT_STREAM_URI 运行以下命令：

ffmpeg -re -f lavfi -i "testsrc=size=1280x720 [out0]; sine=frequency=500 [out1]" \
  -acodec aac -vcodec h264 -f flv INPUT_STREAM_URI

播放生成的直播

如需在 Shaka Player 中播放生成的媒体文件，请完成以下步骤：

请将 Cloud Storage 存储分区设为可公开读取。

如需在 Cloud Storage 存储分区上启用跨域资源共享 (CORS)，请执行以下操作：

创建一个包含以下代码的 JSON 文件：

[
  {
    "origin": ["https://shaka-player-demo.appspot.com/"],
    "responseHeader": ["Content-Type", "Range"],
    "method": ["GET", "HEAD"],
    "maxAgeSeconds": 3600
  }
]

将 JSON_FILE_NAME 替换为您在上一步中创建的 JSON 文件的名称，然后运行以下命令：
```
gcloud storage buckets update gs://BUCKET_NAME --cors-file=JSON_FILE_NAME.json
```

在 Cloud Storage 存储桶中，找到生成的 main.m3u8 文件。在该文件的公开访问权限列中，点击复制网址。
导航到在线直播播放器 Shaka Player。
点击顶部导航栏中的自定义内容。
点击 + 按钮。
将文件的公开网址粘贴到清单网址框中。
在名称框中输入一个名称。
点击保存。
点击播放。

您应该会看到该叠加层显示在直播画面上。

测试图案视频