Committed use discounts

Cette page décrit le fonctionnement des remises sur engagement d'utilisation avec Google Cloud VMware Engine.

Que sont les remises sur engagement d'utilisation de VMware Engine ?

Les remises sur engagement d'utilisation de VMware Engine offrent des prix fortement réduits en échange de l'utilisation continue des nœuds VMware Engine dans une région donnée pour une durée d'un à trois ans.

Les remises sur engagement d'utilisation VMware Engine sont idéales pour les charges de travail ayant des besoins en ressources prévisibles. Vous vous engagez à une utilisation cohérente, mesurée en montant horaire ($/heure) de dépense à la demande équivalente, pour une période d'un ou trois ans. En échange, vous bénéficiez d'un tarif réduit sur l'utilisation applicable couverte par votre engagement.

Remises sur engagement d'utilisation et tarifs de VMware Engine

Les remises sur engagement d'utilisation de VMware Engine vous permettent de bénéficier des remises suivantes:

  • 24,4 % de remise sur le tarif à la demande pour un engagement d'un an facturé mensuellement
  • 42,5 % de remise sur le tarif à la demande pour un engagement de trois ans facturé mensuellement
  • 30 % de remise sur le tarif à la demande pour un engagement d'un an, facturé entièrement au début du contrat
  • 50 % de remise sur le tarif à la demande pour un engagement de trois ans, facturé intégralement au début du contrat

Ces pourcentages de remise sont identiques dans toutes les régions. Consultez les tarifs de VMware Engine pour obtenir des exemples de tarifs incluant des remises sur engagement d'utilisation.

Comment les remises sur engagement d'utilisation s'appliquent-elles à l'utilisation de VMware Engine ?

Les remises sur engagement d'utilisation s'appliquent automatiquement à l'utilisation agrégée des nœuds VMware Engine dans une région, ce qui vous permet de bénéficier de coûts faibles et prévisibles, sans que vous ayez besoin d'effectuer vous-même des modifications ou des mises à jour manuelles. Cette flexibilité vous permet de gagner du temps et vous aide à réaliser davantage d'économies grâce à des taux d'utilisation élevés pour tous vos engagements.

Les remises sur engagement d'utilisation VMware Engine s'appliquent à tous les nœuds VMware Engine de la région pour laquelle vous avez souscrit des engagements. Les remises sur engagement d'utilisation VMware Engine ne s'appliquent pas au stockage, aux sauvegardes, aux adresses IP, au transfert de données sortant sur le réseau ni à l'attribution de licences.

Souscrire des engagements VMware Engine

Pour savoir comment souscrire des engagements basés sur des dépenses, consultez la page Remises sur engagement d'utilisation de Google Cloud.

Vous pouvez souscrire des remises sur engagement d'utilisation depuis n'importe quel compte de facturation Cloud. La remise s'applique à toute utilisation éligible dans les projets payés par ce compte de facturation Cloud. Tout dépassement est facturé au tarif à la demande. Avant de souscrire une remise sur engagement, consultez les Conditions spécifiques au service concernant les unités engagées.

Lorsque vous souscrivez une remise sur engagement d'utilisation pour VMware Engine, vous payez les mêmes frais d'engagement pour l'intégralité de la période d'engagement, même si le prix de l'utilisation applicable change. En cas de changement des tarifs, vous continuez à bénéficier du même pourcentage de remise pour l'utilisation applicable. Les frais d'engagement sont facturés mensuellement ou à l'avance, en fonction du type de remise sur engagement d'utilisation.

Avant de commencer

Avant de pouvoir souscrire une remise sur engagement d'utilisation, assurez-vous de disposer des bonnes informations sur le programme de remise pour les entreprises (EDP) et les remises sur engagement d'utilisation.

Souscrire des engagements pour des types de nœuds

Vous pouvez souscrire des engagements pour des types de nœuds à l'aide de Google Cloud Console. Une fois que vous avez souscrit une remise sur engagement d'utilisation, les remises sur engagement d'utilisation payantes mensuelles commencent dans l'heure qui suit l'achat, tandis que les remises sur engagement d'utilisation payantes commencent à minuit (heure du Pacifique).

Les remises sur engagement d'utilisation sont automatiquement appliquées à l'utilisation éligible dans la région que vous avez spécifiée. Si aucune utilisation n'est éligible dans cette région, vous pouvez ajouter des nœuds VMware Engine à comptabiliser dans votre engagement en demandant un quota de nœuds.

Pour souscrire un engagement dans votre projet pour un type de nœud spécifique, procédez comme suit :

ve1

Pour souscrire un engagement dans votre projet pour un type de nœud spécifique à l'aide de ve1, procédez comme suit:

  1. Dans la console Google Cloud, accédez à Facturation.
  2. Sur la page Remises sur engagement d'utilisation, cliquez sur Acheter.
  3. Dans la liste Produit, sélectionnez VMware Engine.
  4. Dans le champ Nom de l'engagement, indiquez un nom vous permettant d'identifier l'engagement que vous souscrivez.
  5. Choisissez une durée d'engagement (un ou trois ans).
  6. Sélectionnez la région dans laquelle vous souhaitez souscrire votre engagement.
  7. Dans le champ Engagement horaire à la demande, saisissez le prix à la demande correspondant à votre utilisation planifiée. Pour calculer la valeur du champ, multipliez le nombre de nœuds par le prix horaire du nœud dans la région précédemment répertoriée. Si vous disposez également d'une remise contractuelle approuvée, incluez le pourcentage de remise lors du calcul de l'engagement horaire à la demande.

L'exemple suivant s'applique si vous disposez d'un EDP (remise sur le SKU de paiement à l'usage):

Identifiez le prix catalogue pour la région de la ve1 sur la page des pricing. Par exemple, si l'EDP est de 12% et que le prix catalogue est de 9,29 $avec 3 nœuds, l'engagement horaire à la demande = 3 nœuds x 9,29 $/heure x (1 - 0,12) = 26,40 $/heure.

Les conditions suivantes s'appliquent si vous bénéficiez d'une remise sur engagement d'utilisation personnalisée:

  • Une remise plus élevée sera indiquée dans les conditions de remise sur engagement d'utilisation d'un an et de trois ans.

  • avec une remise sur engagement d'utilisation mensuelle si la remise est supérieure à 24,4% pour une période d'un an et supérieure à 42,5% pour une période de trois ans ; ou

  • Pour les remises sur engagement d'utilisation payées d'avance, si la remise est supérieure à 30% pour une période d'un an et supérieure à 50% pour une période de trois ans.

Ensuite, l'engagement horaire à la demande est égal à 3 nœuds x 9,29 $/heure pour acheter trois nœuds dans une région au prix catalogue de 9,29 $.

Vous ne bénéficierez de cette remise plus importante uniquement dans certaines régions où elle a été négociée. Le récapitulatif du coût d'engagement horaire indique le pourcentage de remise réel appliqué. Vérifiez que vous avez sélectionné la remise sur engagement d'utilisation appropriée dans la région sélectionnée pour recevoir la remise négociée en consultant la remise dans la section Coût d'engagement horaire dans le récapitulatif.

ve1 storage-only

Pour souscrire un engagement dans votre projet pour un nœud de stockage uniquement (SON) à l'aide de ve1, procédez comme suit:

  1. Accédez à la console Google Cloud.
  2. Dans la barre de navigation principale, cliquez sur Remises sur engagement d'utilisation.
  3. Cliquez sur Souscrire.
  4. Dans le champ Name (Nom), indiquez un nom vous permettant d'identifier l'engagement que vous souscrivez.
  5. Sélectionnez la région dans laquelle vous souhaitez souscrire votre engagement.
  6. Choisissez un type d'abonnement pour votre engagement.
  7. Choisissez une durée d'engagement (un ou trois ans).
  8. Sélectionnez un type de nœud et le nombre de nœuds pour votre engagement.
  9. Saisissez un pourcentage de remise personnalisé ou entreprise, le cas échéant.
  10. Vérifiez les informations que vous avez fournies, puis cliquez sur Acheter pour souscrire l'engagement.

    Les prix sont une estimation, il peut donc y avoir une différence par rapport au prix final.

  11. Pour afficher les remises sur engagement d'utilisation créées, accédez à Facturation > Remises sur engagement d'utilisation.

Pour plus d'informations sur l'affichage des journaux d'audit, consultez la section Journaux d'audit concernant les remises sur engagement d'utilisation.

Questions et défis

Tenez compte des questions et réponses suivantes en plus de certains défis que vous pourriez rencontrer et de la façon de les résoudre:

Où puis-je trouver des informations sur les remises ?

Pour obtenir des informations sur les remises, procédez comme suit:

  1. Vérifiez les contrats signés avec Google Cloud.
  2. Contactez votre responsable de compte Google.
  3. Consultez la grille tarifaire de votre compte de facturation et recherchez les SKU VMware Engine en filtrant sur la description du service "VMware Engine". La colonne "Remise" affiche le pourcentage de remise.
  4. Recherchez la colonne Remise sur les SKU VMware Engine facturés à l'usage. Par exemple, recherchez "Nœud de processeur virtuel standard à 72 processeurs virtuels (region-name)" pour les nœuds ve1. Recherchez les SKU affichant la mention "Engagement - dollar" (Engagement en dollars) sous VMware Engine.

Quelles informations sur les remises dois-je connaître avant de souscrire une remise sur engagement d'utilisation ?

Les clients bénéficient de différents types de remises en fonction des contrats qu'ils ont signés avec Google Cloud. Pour VMware Engine, la remise la plus courante est une remise sur engagement d'utilisation personnalisée, suivie d'une remise EDP.

Remise personnalisée

Tenez compte des informations suivantes concernant les remises personnalisées:

  1. Une remise personnalisée est une remise proposée sur une remise sur engagement d'utilisation. Les clients bénéficient d'une remise plus importante sur une remise sur engagement d'utilisation dans une région spécifique pour un certain type de remise sur engagement d'utilisation. Par exemple, vous pouvez bénéficier d'une remise sur engagement d'utilisation plus importante pour une remise sur engagement d'utilisation de trois ans prépayée dans us-east4 uniquement.
  2. Pour profiter de cette remise, vous ne devez souscrire que la remise sur engagement d'utilisation spécifique dans cette région. Si vous souscrivez une autre remise sur engagement d'utilisation dans une autre région, la remise supplémentaire ne sera pas appliquée.
  3. Vous devez vous référer à votre contrat ou parler à votre représentant Google avant de procéder à l'achat.

Lorsque vous achetez des nœuds de stockage uniquement avec des remises sur engagement d'utilisation personnalisées, les conditions suivantes s'appliquent:

  • Vous devez saisir le pourcentage de remise prévu par le contrat.
  • Vous ne pouvez pas obtenir une remise plus élevée que celle prévue par le contrat en saisissant une remise personnalisée plus élevée.
  • Le système sous-jacent applique toujours la remise négociée conformément au contrat signé.
  • La saisie de remises personnalisées incorrectes a une incidence sur les valeurs récapitulatives générées au moment de l'achat et ne correspond pas à la facture finale.

Remise pour les entreprises

Tenez compte des informations suivantes concernant les remises entreprise:

  1. La remise entreprise est la remise la plus couramment utilisée par les clients VMware Engine. Cette remise est offerte dans le cadre d'un engagement Google Cloud volumineux.
  2. Vérifiez les SKU VMware Engine facturés à l'usage. Par exemple, recherchez "Nœud de processeur virtuel standard à 72 processeurs virtuels (region-name)" pour les nœuds ve1. Les SKU portant la mention "Engagement (en dollars) ne sont pas applicables.
  3. Reportez-vous à votre contrat ou contactez votre représentant Google pour le vérifier.
  4. Par exemple, les clients avec 10% de SKU EDP sur VMware Engine avec paiement à l'usage bénéficient de cette remise sur la consommation de VMware Engine pendant la durée du contrat.

Si vous saisissez un EDP incorrect lors de l'achat d'un nœud de stockage uniquement, cela aura une incidence sur la facture. Cela peut également entraîner les conséquences suivantes:

  • Des frais de dépassement peuvent vous être facturés. Par exemple, si l'EDP réel est de 0 %, mais que vous saisissez 10%, des frais de dépassement peuvent vous être facturés tous les mois en plus des frais de remise sur engagement d'utilisation.
  • Si vous saisissez un EDP inférieur à la remise réelle, vous pouvez vous engager à dépenser plus que le nécessaire.

Remise personnalisée et remise entreprise

Ce type de remise combinée est rare, et les considérations des deux types cités précédemment s'appliquent.

Autres questions et défis

Question ou défi Comment y remédier
Les remises sur engagement d'utilisation propres au stockage sont disponibles via une liste d'autorisation. Un formulaire de liste d'autorisation collecte les ID d'adresse e-mail pour la liste d'autorisation. Contactez votre représentant Cloud Customer Care pour en savoir plus.
Une combinaison de ve1 et ve1-SON nécessite l'achat de remises sur engagement d'utilisation sur deux consoles différentes. Suivez les instructions concernant ve1 et ve1-SON pour acheter les deux remises sur engagement d'utilisation.
Que se passe-t-il en cas de remise sur engagement d'utilisation incorrecte ? Contactez votre représentant Google dès que possible pour vous aider à trouver une solution.

Étapes suivantes