Política de descontinuação dos agentes do Cloud Logging e Cloud Monitoring

Este documento detalha a política de descontinuação dos seguintes agentes de registo e monitorização e componentes relacionados do lado do cliente:

Descontinuar uma versão de lançamento

Apoio técnico da versão de lançamento

Todos os agentes e os respetivos componentes do lado do cliente seguem a convenção de controlo de versões <MAJOR>.<MINOR>.<PATCH>. Por exemplo, stackdriver-agent 5.5.2. Um novo lançamento incrementa:

  • A versão MAJOR quando faz alterações incompatíveis com versões anteriores,
  • A versão MINOR quando adiciona funcionalidades de forma retrocompatível,
  • A versão PATCH quando faz correções de erros retrocompatíveis.

O suporte de uma versão do agente significa que os erros nos agentes são depurados e corrigidos em cada uma das plataformas suportadas. Os clientes podem ter de atualizar o respetivo agente para a versão secundária mais recente da mesma versão principal para tirar partido de quaisquer correções de erros. No entanto, não têm de atualizar para uma versão principal posterior do agente, que pode conter alterações incompatíveis com versões anteriores.

Se for encontrado um problema de segurança ou um erro crítico numa das versões principais suportadas, este também existe noutras versões principais suportadas. A correção de erros é retroportada para todas as versões principais suportadas, a menos que a correção não seja compatível com versões anteriores. As novas funcionalidades não vão ser portadas para versões anteriores.

As alterações compatíveis com versões anteriores, incluindo novas funcionalidades ou correções de erros, são implementadas em versões secundárias da versão principal mais recente em qualquer altura. As alterações incompatíveis com versões anteriores são incorporadas na próxima versão principal.

Desativar

A duração de qualquer versão principal de um agente do Cloud Logging ou Cloud Monitoring é de, pelo menos, 12 meses. Uma versão principal (por exemplo, a versão N) é desativada 12 meses após o lançamento da versão principal seguinte (por exemplo, a versão N+1). A desativação de uma versão principal significa que esta não recebe mais correções de erros nem lançamentos secundários. Também significa que o apoio ao cliente já não está disponível para essa versão. Quando uma versão é desativada, os ficheiros de instalação do agente para essa versão são removidos e não estão disponíveis para transferência.

Os lançamentos de agentes subsequentes em que apenas a versão secundária é atualizada não repõem o contador. A duração de qualquer versão secundária segue o cronograma de descontinuação e desativação da respetiva versão principal.

Não vai receber um anúncio de serviço obrigatório (MSA) para cada lançamento. Em alternativa, pode encontrar a data de descontinuação planeada nas páginas README do agente.

Quando um ambiente, por exemplo, o Amazon Elastic Compute Cloud (EC2) ou um sistema operativo, atinge o fim da vida útil, o apoio técnico de agentes também é descontinuado. A desativação real ocorre quando o apoio técnico para o ambiente ou o sistema operativo termina, a menos que já tenha sido definida uma data de desativação específica para um agente. Consulte a secção Descontinuação do apoio técnico para ambientes, sistemas operativos e funcionalidades deste guia para mais informações.

Plano de transição para agentes e componentes existentes

As versões dos agentes e dos componentes do lado do cliente que existiam antes desta política de descontinuação vão estar disponíveis e ser suportadas, pelo menos, até 28 de fevereiro de 2020. No entanto, as correções de erros não vão ser retroportadas para estas versões.

Para ver as datas de descontinuação de outras versões dos agentes e componentes, consulte a página README de cada componente.

Descontinuação do apoio técnico a ambientes, sistemas operativos e funcionalidades

Apoio técnico a ambientes e sistemas operativos

Os agentes de registo e monitorização são ficheiros binários que são instalados em ambientes de cliente. Cada agente suporta diferentes combinações de ambiente e sistema operativo. Um exemplo de combinação é o Amazon Linux no EC2.

Suporte de funcionalidades

Uma funcionalidade refere-se a uma unidade de funcionalidade dos agentes que satisfaz um requisito, representa uma decisão de design e/ou oferece uma potencial opção de configuração. Um exemplo de funcionalidade seria o suporte para carregar métricas para um recurso monitorizado.

Descontinuação

Quando o apoio técnico de um ambiente, um sistema operativo ou uma funcionalidade é descontinuado, recebe um MSA a anunciar a descontinuação, incluindo um link para esta política de descontinuação. O MSA está associado à versão principal do agente e ao lançamento do componente. A data de desativação do ambiente, do sistema operativo ou da funcionalidade é a mesma que a data de desativação dessa versão principal do lançamento do agente. Essa versão principal é a última versão principal que suporta o ambiente, o sistema operativo ou a funcionalidade.

Desativar

Quando o suporte de um ambiente, um sistema operativo ou uma funcionalidade é desativado, o apoio ao cliente deixa de ser fornecido para esse ambiente, sistema operativo ou funcionalidade. Será enviado um MSA para anunciar a desativação.