Mantenha tudo organizado com as coleções
Salve e categorize o conteúdo com base nas suas preferências.
Este documento descreve um tipo de descoberta de ameaça no Security Command Center. As descobertas de ameaças são geradas por
detectores de ameaças quando eles detectam
uma ameaça potencial nos seus recursos da nuvem. Para uma lista completa das descobertas de ameaças disponíveis, consulte o índice de descobertas de ameaças.
Visão geral
Um binário que foi executado, com o binário:
Incluído na imagem do contêiner original.
Identificado como malicioso com base na inteligência contra ameaças.
O invasor tem controle do repositório de imagens de contêiner ou do pipeline de criação,
em que o binário malicioso é injetado na imagem do contêiner.
Como responder
Para responder a essa descoberta, faça o seguinte:
Etapa 1: verificar os detalhes da descoberta
Abra uma descoberta Execution: Built in Malicious Binary Executed, conforme direcionado em Como verificar descobertas. O painel de detalhes da descoberta é aberto na guia Resumo.
Na guia Resumo, confira as informações nas seguintes seções:
O que foi detectado, especialmente os seguintes campos:
Binário do programa: o caminho absoluto do binário integrado.
Argumentos: os argumentos fornecidos ao invocar o binário integrado.
Contêineres: o nome do contêiner afetado.
URI dos contêineres: o nome da imagem do contêiner que está sendo implantada.
Recurso afetado, especialmente os seguintes campos:
Nome completo do recurso: o nome completo do recurso
do cluster, inclusive o número, o local e o nome do cluster do projeto.
Links relacionados, principalmente os seguintes campos:
Indicador do VirusTotal: link para a página de análise do VirusTotal.
Clique no JSON e observe os seguintes campos:
sourceProperties:
VM_Instance_Name: o nome do nó do GKE em que o pod foi executado.
Etapa 2: verificar o cluster e o nó
No console Google Cloud , acesse a página Clusters do Kubernetes.
Na barra de ferramentas do console do Google Cloud , selecione o projeto listado em
resource.project_display_name, se necessário.
Selecione o cluster listado na linha Nome completo do recurso na guia Resumo dos detalhes da descoberta. Anote os metadados sobre
o cluster e o proprietário dele.
Clique na guia Nós. Selecione o nó listado em VM_Instance_Name.
Clique na guia Detalhes e anote a
anotação container.googleapis.com/instance_id.
Etapa 3: verificar o pod
No console Google Cloud , acesse a página Cargas de trabalho do Kubernetes.
Na barra de ferramentas do console do Google Cloud , selecione o projeto listado em
resource.project_display_name, se necessário.
Filtre no cluster listado na linha Nome completo do recurso na guia
Resumo dos detalhes da descoberta e no namespace do pod
listado em Pod_Namespace, se necessário.
Selecione o pod listado em Pod_Name. Anote os metadados sobre o pod e
o proprietário dele.
Etapa 4: verificar os registros
No console Google Cloud , acesse Análise de registros.
Verifique o valor de hash SHA-256 do binário sinalizado como malicioso no
VirusTotal clicando no link em
Indicador do VirusTotal. O VirusTotal é um serviço da Alphabet que
fornece contexto sobre arquivos, URLs, domínios e endereços IP
potencialmente maliciosos.
Para desenvolver um plano de resposta, combine os resultados da investigação com a pesquisa do MITRE e a análise do VirusTotal.
Etapa 7: implementar a resposta
O plano de resposta a seguir pode ser apropriado para essa descoberta, mas também pode afetar as operações.
Avalie cuidadosamente as informações coletadas na investigação para determinar a melhor maneira de
resolver as descobertas.
Entre em contato a pessoa a quem o projeto com o contêiner comprometido pertence.
Interrompa ou exclua o
contêiner comprometido e substitua-o por um
novo contêiner.
[[["Fácil de entender","easyToUnderstand","thumb-up"],["Meu problema foi resolvido","solvedMyProblem","thumb-up"],["Outro","otherUp","thumb-up"]],[["Difícil de entender","hardToUnderstand","thumb-down"],["Informações incorretas ou exemplo de código","incorrectInformationOrSampleCode","thumb-down"],["Não contém as informações/amostras de que eu preciso","missingTheInformationSamplesINeed","thumb-down"],["Problema na tradução","translationIssue","thumb-down"],["Outro","otherDown","thumb-down"]],["Última atualização 2025-09-05 UTC."],[],[],null,["| Premium and Enterprise [service tiers](/security-command-center/docs/service-tiers)\n\nThis document describes a threat finding type in Security Command Center. Threat findings are generated by\n[threat detectors](/security-command-center/docs/concepts-security-sources#threats) when they detect\na potential threat in your cloud resources. For a full list of available threat findings, see [Threat findings index](/security-command-center/docs/threat-findings-index).\n\nOverview\n\nA binary that was executed, with the binary:\n\n- Included in the original container image.\n- Identified as malicious based on on threat intelligence.\n\nAttacker has control of the container image repository or creation pipeline,\nwhere the malicious binary is injected in to the container image.\n\nHow to respond\n\nTo respond to this finding, do the following:\n\nStep 1: Review finding details\n\n1. Open an `Execution: Built in Malicious Binary Executed` finding as directed in\n [Reviewing findings](/security-command-center/docs/how-to-investigate-threats#reviewing_findings). The details panel for the\n finding opens to the **Summary** tab.\n\n2. On the **Summary** tab, review the information in the following sections:\n\n - **What was detected** , especially the following fields:\n - **Program binary**: the absolute path of the built-in binary.\n - **Arguments**: the arguments provided when invoking the built-in binary.\n - **Containers**: the name of the affected container.\n - **Containers URI**: the name of the container image being deployed.\n - **Affected resource** , especially the following fields:\n - **Resource full name** : the [full resource name](/apis/design/resource_names) of the cluster including the project number, location, and cluster name.\n - **Related links** , especially the following fields:\n - **VirusTotal indicator**: link to the VirusTotal analysis page.\n3. Click the **JSON** and note the following fields:\n\n - `sourceProperties`:\n - `VM_Instance_Name`: the name of the GKE node where the Pod executed.\n\nStep 2: Review cluster and node\n\n1. In the Google Cloud console, go to the **Kubernetes clusters** page.\n\n [Go to Kubernetes clusters](https://console.cloud.google.com/kubernetes/list)\n\n \u003cbr /\u003e\n\n2. On the Google Cloud console toolbar, select the project listed in\n `resource.project_display_name`, if necessary.\n\n3. Select the cluster listed on the **Resource full name** row in the\n **Summary** tab of the finding details. Note any metadata about\n the cluster and its owner.\n\n4. Click the **Nodes** tab. Select the node listed in `VM_Instance_Name`.\n\n5. Click the **Details** tab and note the\n `container.googleapis.com/instance_id` annotation.\n\nStep 3: Review Pod\n\n1. In the Google Cloud console, go to the **Kubernetes Workloads** page.\n\n [Go to Kubernetes Workloads](https://console.cloud.google.com/kubernetes/workload)\n\n \u003cbr /\u003e\n\n2. On the Google Cloud console toolbar, select the project listed in\n `resource.project_display_name`, if necessary.\n\n3. Filter on the cluster listed on the **Resource full name** row in the\n **Summary** tab of the finding details and the Pod namespace\n listed in `Pod_Namespace`, if necessary.\n\n4. Select the Pod listed in `Pod_Name`. Note any metadata about the Pod and\n its owner.\n\nStep 4: Check logs\n\n1. In the Google Cloud console, go to **Logs Explorer**.\n\n \u003cbr /\u003e\n\n [Go to Logs Explorer](https://console.cloud.google.com/logs/query)\n\n \u003cbr /\u003e\n\n2. On the Google Cloud console toolbar, select the project listed in\n `resource.project_display_name`, if necessary.\n\n3. Set **Select time range** to the period of interest.\n\n4. On the page that loads, do the following:\n\n 1. Find Pod logs for `Pod_Name` by using the following filter:\n - `resource.type=\"k8s_container\"`\n - `resource.labels.project_id=\"`\u003cvar class=\"edit\" translate=\"no\"\u003eresource.project_display_name\u003c/var\u003e`\"`\n - `resource.labels.location=\"`\u003cvar class=\"edit\" translate=\"no\"\u003elocation\u003c/var\u003e`\"`\n - `resource.labels.cluster_name=\"`\u003cvar class=\"edit\" translate=\"no\"\u003ecluster_name\u003c/var\u003e`\"`\n - `resource.labels.namespace_name=\"`\u003cvar class=\"edit\" translate=\"no\"\u003ePod_Namespace\u003c/var\u003e`\"`\n - `resource.labels.pod_name=\"`\u003cvar class=\"edit\" translate=\"no\"\u003ePod_Name\u003c/var\u003e`\"`\n 2. Find cluster audit logs by using the following filter:\n - `logName=\"projects/`\u003cvar class=\"edit\" translate=\"no\"\u003eresource.project_display_name\u003c/var\u003e`/logs/cloudaudit.googleapis.com%2Factivity\"`\n - `resource.type=\"k8s_cluster\"`\n - `resource.labels.project_id=\"`\u003cvar class=\"edit\" translate=\"no\"\u003eresource.project_display_name\u003c/var\u003e`\"`\n - `resource.labels.location=\"`\u003cvar class=\"edit\" translate=\"no\"\u003elocation\u003c/var\u003e`\"`\n - `resource.labels.cluster_name=\"`\u003cvar class=\"edit\" translate=\"no\"\u003ecluster_name\u003c/var\u003e`\"`\n - \u003cvar class=\"edit\" translate=\"no\"\u003ePod_Name\u003c/var\u003e\n 3. Find GKE node console logs by using the following filter:\n - `resource.type=\"gce_instance\"`\n - `resource.labels.instance_id=\"`\u003cvar class=\"edit\" translate=\"no\"\u003einstance_id\u003c/var\u003e`\"`\n\nStep 5: Investigate running container\n\nIf the container is still running, it might be possible to investigate the\ncontainer environment directly.\n\n1. Go to the Google Cloud console.\n\n [Open Google Cloud console](https://console.cloud.google.com/)\n2. On the Google Cloud console toolbar, select the project listed in\n `resource.project_display_name`, if necessary.\n\n3. Click **Activate Cloud Shell**\n\n4. Obtain GKE credentials for your cluster by running the\n following commands.\n\n For zonal clusters: \n\n gcloud container clusters get-credentials \u003cvar class=\"edit\" translate=\"no\"\u003ecluster_name\u003c/var\u003e --zone \u003cvar class=\"edit\" translate=\"no\"\u003elocation\u003c/var\u003e --project \u003cvar class=\"edit\" translate=\"no\"\u003eproject_name\u003c/var\u003e\n\n For regional clusters: \n\n gcloud container clusters get-credentials \u003cvar class=\"edit\" translate=\"no\"\u003ecluster_name\u003c/var\u003e --region \u003cvar class=\"edit\" translate=\"no\"\u003elocation\u003c/var\u003e --project \u003cvar class=\"edit\" translate=\"no\"\u003eproject_name\u003c/var\u003e\n\n Replace the following:\n - `cluster_name`: the cluster listed in `resource.labels.cluster_name`\n - `location`: the location listed in `resource.labels.location`\n - `project_name`: the project name listed in `resource.project_display_name`\n5. Retrieve the built-in malicious binary:\n\n kubectl cp \u003cvar class=\"edit\" translate=\"no\"\u003ePod_Namespace\u003c/var\u003e/\u003cvar class=\"edit\" translate=\"no\"\u003ePod_Name\u003c/var\u003e:\u003cvar class=\"edit\" translate=\"no\"\u003eProcess_Binary_Fullpath\u003c/var\u003e -c \u003cvar class=\"edit\" translate=\"no\"\u003eContainer_Name\u003c/var\u003e \u003cvar translate=\"no\"\u003elocal_file\u003c/var\u003e\n\n Replace `local_file` with a local path to store the built tin malicious binary.\n6. Connect to the container environment:\n\n kubectl exec --namespace=\u003cvar class=\"edit\" translate=\"no\"\u003ePod_Namespace\u003c/var\u003e -ti \u003cvar class=\"edit\" translate=\"no\"\u003ePod_Name\u003c/var\u003e -c \u003cvar class=\"edit\" translate=\"no\"\u003eContainer_Name\u003c/var\u003e -- /bin/sh\n\n This command requires the container to have a shell installed at `/bin/sh`.\n\nStep 6: Research attack and response methods\n\n1. Review MITRE ATT\\&CK framework entries for this finding type: [Ingress Tool Transfer](https://attack.mitre.org/techniques/T1105/), [Native API](https://attack.mitre.org/techniques/T1106/).\n2. Check the SHA-256 hash value for the binary flagged as malicious on [VirusTotal](https://www.virustotal.com) by clicking the link in **VirusTotal indicator**. VirusTotal is an Alphabet-owned service that provides context on potentially malicious files, URLs, domains, and IP addresses.\n3. To develop a response plan, combine your investigation results with the MITRE research and VirusTotal analysis.\n\nStep 7: Implement your response\n\n\nThe following response plan might be appropriate for this finding, but might also impact operations.\nCarefully evaluate the information you gather in your investigation to determine the best way to\nresolve findings.\n\n- Contact the owner of the project with the compromised container.\n- Stop or [delete](/container-registry/docs/managing#deleting_images) the compromised container and replace it with a [new container](/compute/docs/containers).\n\nWhat's next\n\n- Learn [how to work with threat\n findings in Security Command Center](/security-command-center/docs/how-to-investigate-threats).\n- Refer to the [Threat findings index](/security-command-center/docs/threat-findings-index).\n- Learn how to [review a\n finding](/security-command-center/docs/how-to-investigate-threats#reviewing_findings) through the Google Cloud console.\n- Learn about the [services that\n generate threat findings](/security-command-center/docs/concepts-security-sources#threats)."]]
