Cette page a été traduite par l'API Cloud Translation.

Restreindre l'accès à l'API avec des clés API

Les clés API vous permettent de restreindre l'accès à certaines méthodes d'une API ou à l'ensemble de ses méthodes. Cette page explique comment restreindre l'accès à une API aux seuls clients disposant de la clé API correspondante, ainsi que comment créer une clé API.

Le proxy Extensible Service Proxy (ESP) utilise l'API Service Control pour valider une clé API et son association avec une API active d'un projet. Si vous configurez une exigence de clé API dans votre API, toute requête concernant la méthode, la classe ou l'API ainsi protégées est rejetée, sauf si elle est assortie d'une clé générée au sein de votre projet ou dans un autre projet appartenant à un développeur auquel vous avez donné l'autorisation d'activer cette API. Le projet dans lequel la clé API a été créée n'est ni consigné, ni ajouté à l'en-tête de la requête. Vous avez cependant la possibilité d'afficher le projet Google Cloud auquel un client est associé sur la page Endpoints > Services, comme indiqué à la section Filtrer selon un projet client spécifique.

Pour en savoir plus sur le projet Google Cloud dans lequel une clé API doit être créée, consultez la section Partager des API protégées par une clé API.

Par défaut, dans les services gRPC, toutes les méthodes API nécessitent une clé API pour y accéder. Vous pouvez désactiver l'exigence de clé API pour l'ensemble de l'API ou pour des méthodes spécifiques. Pour ce faire, vous devez ajouter une section usage à votre configuration de service et configurer des règles et des sélecteurs, comme décrit dans les procédures suivantes.

Restreindre ou autoriser l'accès à toutes les méthodes d'API

Pour spécifier qu'une clé API n'est pas requise pour accéder à votre API :

Ouvrez le fichier de configuration du service gRPC de votre projet dans un éditeur de texte, puis recherchez ou ajoutez une section usage :
Dans votre section usage, spécifiez une règle allow_unregistered_calls comme suit. Le caractère générique "*" dans l'élément selector signifie que la règle s'applique à toutes les méthodes de l'API.
```
usage:
  rules:
  # All methods can be called without an API Key.
  - selector: "*"
    allow_unregistered_calls: true
```

Supprimer la restriction de clé API pour une méthode

Pour désactiver la validation de clé API pour une méthode particulière même lorsque vous avez restreint l'accès à l'API pour l'API :

Ouvrez le fichier de configuration du service gRPC de votre projet dans un éditeur de texte, puis recherchez ou ajoutez une section usage :
Dans votre section usage, spécifiez une règle allow_unregistered_calls comme suit. La valeur de l'élément selector signifie que la règle s'applique uniquement à la méthode spécifiée, dans ce cas, ListShelves.
```
usage:
  rules:
  # ListShelves method can be called without an API Key.
  - selector: endpoints.examples.bookstore.Bookstore.ListShelves
    allow_unregistered_calls: true
```

Appeler une API à l'aide d'une clé API

L'appel d'une API varie selon que vous appelez depuis un client gRPC ou un client HTTP.

Clients gRPC

Si une méthode nécessite une clé API, les clients gRPC doivent transmettre la valeur de la clé sous forme de métadonnées x-api-key avec leur appel de méthode.

Python

def run(
    host, port, api_key, auth_token, timeout, use_tls, servername_override, ca_path

Java

private static final class Interceptor implements ClientInterceptor {
  private final String apiKey;
  private final String authToken;

  private static Logger LOGGER = Logger.getLogger("InfoLogging");

  private static Metadata.Key<String> API_KEY_HEADER =
      Metadata.Key.of("x-api-key", Metadata.ASCII_STRING_MARSHALLER);
  private static Metadata.Key<String> AUTHORIZATION_HEADER =
      Metadata.Key.of("authorization", Metadata.ASCII_STRING_MARSHALLER);

  public Interceptor(String apiKey, String authToken) {
    this.apiKey = apiKey;
    this.authToken = authToken;
  }

  @Override
  public <ReqT, RespT> ClientCall<ReqT, RespT> interceptCall(
      MethodDescriptor<ReqT,RespT> method, CallOptions callOptions, Channel next) {
    LOGGER.info("Intercepted " + method.getFullMethodName());
    ClientCall<ReqT, RespT> call = next.newCall(method, callOptions);

    call = new ForwardingClientCall.SimpleForwardingClientCall<ReqT, RespT>(call) {
      @Override
      public void start(Listener<RespT> responseListener, Metadata headers) {
        if (apiKey != null && !apiKey.isEmpty()) {
          LOGGER.info("Attaching API Key: " + apiKey);
          headers.put(API_KEY_HEADER, apiKey);
        }
        if (authToken != null && !authToken.isEmpty()) {
          System.out.println("Attaching auth token");
          headers.put(AUTHORIZATION_HEADER, "Bearer " + authToken);
        }
        super.start(responseListener, headers);
      }
    };
    return call;
  }
}

Go

func main() {
	flag.Parse()

	// Set up a connection to the server.
	conn, err := grpc.Dial(*addr, grpc.WithInsecure())
	if err != nil {
		log.Fatalf("did not connect: %v", err)
	}
	defer conn.Close()
	c := pb.NewGreeterClient(conn)

	if *keyfile != "" {
		log.Printf("Authenticating using Google service account key in %s", *keyfile)
		keyBytes, err := ioutil.ReadFile(*keyfile)
		if err != nil {
			log.Fatalf("Unable to read service account key file %s: %v", *keyfile, err)
		}

		tokenSource, err := google.JWTAccessTokenSourceFromJSON(keyBytes, *audience)
		if err != nil {
			log.Fatalf("Error building JWT access token source: %v", err)
		}
		jwt, err := tokenSource.Token()
		if err != nil {
			log.Fatalf("Unable to generate JWT token: %v", err)
		}
		*token = jwt.AccessToken
		// NOTE: the generated JWT token has a 1h TTL.
		// Make sure to refresh the token before it expires by calling TokenSource.Token() for each outgoing requests.
		// Calls to this particular implementation of TokenSource.Token() are cheap.
	}

	ctx := context.Background()
	if *key != "" {
		log.Printf("Using API key: %s", *key)
		ctx = metadata.AppendToOutgoingContext(ctx, "x-api-key", *key)
	}
	if *token != "" {
		log.Printf("Using authentication token: %s", *token)
		ctx = metadata.AppendToOutgoingContext(ctx, "Authorization", fmt.Sprintf("Bearer %s", *token))
	}

	// Contact the server and print out its response.
	name := defaultName
	if len(flag.Args()) > 0 {
		name = flag.Arg(0)
	}
	r, err := c.SayHello(ctx, &pb.HelloRequest{Name: name})
	if err != nil {
		log.Fatalf("could not greet: %v", err)
	}
	log.Printf("Greeting: %s", r.Message)
}

Node.js

const makeGrpcRequest = (JWT_AUTH_TOKEN, API_KEY, HOST, GREETEE) => {
  // Uncomment these lines to set their values
  // const JWT_AUTH_TOKEN = 'YOUR_JWT_AUTH_TOKEN';
  // const API_KEY = 'YOUR_API_KEY';
  // const HOST = 'localhost:50051'; // The IP address of your endpoints host
  // const GREETEE = 'world';

  // Import required libraries
  const grpc = require('grpc');
  const path = require('path');

  // Load protobuf spec for an example API
  const PROTO_PATH = path.join(__dirname, '/protos/helloworld.proto');
  const protoObj = grpc.load(PROTO_PATH).helloworld;

  // Create a client for the protobuf spec
  const client = new protoObj.Greeter(HOST, grpc.credentials.createInsecure());

  // Build gRPC request
  const metadata = new grpc.Metadata();
  if (API_KEY) {
    metadata.add('x-api-key', API_KEY);
  } else if (JWT_AUTH_TOKEN) {
    metadata.add('authorization', `Bearer ${JWT_AUTH_TOKEN}`);
  }

  // Execute gRPC request
  client.sayHello({name: GREETEE}, metadata, (err, response) => {
    if (err) {
      console.error(err);
    }

    if (response) {
      console.log(response.message);
    }
  });
};

Clients HTTP

Si vous utilisez la fonctionnalité de transcodage HTTP de Cloud Endpoints pour gRPC, les clients HTTP peuvent envoyer la clé en tant que paramètre de requête de la même manière que pour les services OpenAPI.

Partager des API protégées par une clé API

Les clés API sont associées au projet Google Cloud dans lequel elles ont été créées. Si vous avez décidé d'exiger une clé API pour votre API, le projet Google Cloud dans lequel la clé API est créée dépend des réponses aux questions suivantes :

Avez-vous besoin de distinguer les appelants de votre API pour pouvoir utiliser les fonctionnalités Endpoints comme les quotas ?
Est-ce que tous les appelants de votre API ont leurs propres projets Google Cloud ?
Avez-vous besoin de configurer différentes restrictions de clés API ?

L'arbre de décision suivant peut vous servir de guide pour choisir le projet Google Cloud dans lequel créer la clé API.

Accorder l'autorisation d'activer l'API

Lorsque vous devez faire la distinction entre les appelants de votre API et que chaque appelant dispose de son propre projet Google Cloud, vous pouvez autoriser les comptes principaux à activer l'API dans leur propre projet Google Cloud. De cette manière, les utilisateurs de votre API peuvent créer leur propre clé API à utiliser avec votre API.

Par exemple, supposons que votre équipe ait créé une API à usage interne pour différents programmes clients de votre entreprise, et que chaque programme client possède son propre projet Google Cloud. Pour faire la distinction entre les appelants de votre API, la clé API de chaque appelant doit être créée dans un projet Google Cloud différent. Vous pouvez autoriser vos collègues à activer l'API dans le projet Google Cloud auquel le programme client est associé.

Pour permettre aux utilisateurs de créer leur propre clé API :

Dans le projet Google Cloud dans lequel votre API est configurée, accordez à chaque utilisateur l'autorisation d'activer votre API.
Contactez les utilisateurs et faites-leur savoir qu'ils peuvent activer votre API dans leur propre projet Google Cloud et créer une clé API.

Créer un projet Google Cloud distinct pour chaque appelant

Lorsque vous devez faire la distinction entre les appelants de votre API et que ceux-ci n'ont pas tous de projet Google Cloud, vous pouvez créer une clé API et un projet Google Cloud distincts pour chaque appelant. Avant de créer ces projets, réfléchissez aux noms que vous allez leur donner, afin d'être en mesure d'identifier facilement l'appelant associé à chaque projet.

Par exemple, supposons que vous ayez des clients externes pour votre API, et que vous ne sachiez pas comment les programmes clients qui appellent celle-ci ont été créés. Certains clients utilisent peut-être les services Google Cloud et possèdent donc un projet Google Cloud, alors que d'autres non. Pour faire la distinction entre les appelants, vous devez créer une clé API et un projet Google Cloud distincts pour chacun d'eux.

Pour créer une clé API et un projet Google Cloud distincts pour chaque appelant :

Créez un projet distinct pour chaque appelant.
Dans chaque projet, activez votre API et créez une clé API.
Donnez la clé API à chaque appelant.

Créer une clé API pour chaque appelant

Lorsque vous n'avez pas besoin de distinguer les appelants de votre API, mais que vous souhaitez ajouter des restrictions de clé API, vous pouvez créer une clé API distincte pour chaque appelant du même projet.

Pour créer une clé API pour chaque appelant dans le même projet :

Soit dans le projet dans lequel votre API est configurée, soit dans un projet dans lequel votre API est activée, créez pour chaque client une clé API disposant des restrictions de clés API dont vous avez besoin.
Donnez la clé API à chaque appelant.

Créer une clé API pour tous les appelants

Lorsque vous n'avez pas besoin de distinguer les appelants de votre API ni d'ajouter de restrictions d'API, mais que vous souhaitez quand même qu'une clé API soit exigée (pour empêcher l'accès anonyme, par exemple), vous pouvez créer une clé API que tous les appelants peuvent utiliser.

Pour créer une clé API pour tous les appelants :

Soit dans le projet dans lequel votre API est configurée, soit dans un projet dans lequel votre API est activée, créez une clé API pour tous les appelants.
Donnez la même clé API à chaque appelant.