installé gRPC et les outils gRPC. Pour en savoir plus, consultez la page Premiers pas avec gRPC.
Choisir le nom du service
Cloud Endpoints utilise comme nom de service le nom que vous avez défini dans le fichier YAML de configuration de votre API gRPC.
Le nom de votre service API doit être unique sur Google Cloud. Endpoints utilise des noms compatibles avec DNS pour identifier les services. Nous vous recommandons donc d'utiliser le nom de domaine ou le nom de sous-domaine de votre API en tant que nom de service. De cette manière, le nom du service qui apparaît sur la page Services Endpoints correspond au nom utilisé dans les requêtes adressées à votre API.
Endpoints doit répondre aux exigences suivantes concernant le nom du service:
La longueur maximale du nom de domaine est de 253 caractères.
Le nom de domaine doit commencer par une lettre minuscule.
Chaque section du nom de domaine, délimitée par des points, doit répondre aux exigences suivantes :
Doit commencer par une lettre minuscule.
Ne doit pas se terminer par un tiret.
Les caractères restants peuvent être des lettres minuscules, des chiffres ou des tirets.
La longueur ne doit pas dépasser 63 caractères.
Vous pouvez enregistrer votre propre domaine personnalisé (par exemple, example.com) ou utiliser un domaine géré par Google.
Utiliser un domaine géré par Google
Google possède et gère le domaine cloud.goog. Si vous souhaitez utiliser un domaine géré par Google, vous devez utiliser votre ID de projet Google Cloud dans le nom du service. Étant donné que les projets Google Cloud ont un ID de projet unique, cette exigence garantit que vous disposez d'un nom de service unique.
Si vous souhaitez utiliser le domaine cloud.goog, le nom du service doit être au format suivant, où YOUR_API_NAME est le nom de l'API et YOUR_PROJECT_ID est l'ID de votre projetGoogle Cloud :
Si vous ne souhaitez pas utiliser un domaine géré par Google, vous pouvez utiliser un domaine personnalisé (par exemple, myapi.mycompany.com) que vous êtes autorisé à utiliser.
Avant de déployer la configuration de l'API, suivez les étapes décrites sur la page Valider la propriété du domaine.
Configurer le tampon de protocole
Créez un fichier .proto pour votre service. Consultez le guide du développeur pour en savoir plus.
Compilez vos tampons de protocole à l'aide du compilateur protoc correspondant à votre langage. Exemple :
Dans la commande ci-dessus, --proto_path est défini sur le répertoire de travail actuel. Dans votre environnement de compilation gRPC, si vous utilisez un autre répertoire pour les fichiers d'entrée .proto, modifiez --proto_path pour que le compilateur recherche le répertoire dans lequel vous avez enregistré votre fichier .proto.
Si la commande protoc permettant de générer votre fichier descripteur échoue, assurez-vous que :
votre version protoc est à jour ;
vous avez spécifié --proto_path ou sa forme abrégée -I pour les répertoires racine des fichiers .proto importés. Pour en savoir plus, consultez la documentation sur les tampons de protocole ;
vous avez spécifié --include_imports.
Si vous souhaitez que vos clients accèdent à votre service gRPC en HTTP/JSON, vous devez spécifier le mode de conversion des données HTTP/JSON vers gRPC. Nous vous recommandons d'annoter les API définies dans votre fichier .proto. Pour en savoir plus, consultez la page Transcoder du contenu HTTP/JSON en gRPC.
Créer le fichier de configuration du service gRPC
Vous devez créer un fichier YAML de configuration du service gRPC. Spécifiez le nom du service et les restrictions d'utilisation, telles que la nécessité de définir une clé API dans ce fichier.
Vous pouvez utiliser le fichier api_config.yaml de l'exemple Bookstore comme modèle.
Saisissez le titre affiché sur la page Endpoints > Services de la console Google Cloud . Exemple :
title:BookstoregRPCAPI
Saisissez le nom de l'API dans le champ apis:name. Le texte que vous saisissez doit correspondre exactement au nom complet de l'API de votre fichier .proto. Exemple :
Sauf indication contraire, le contenu de cette page est régi par une licence Creative Commons Attribution 4.0, et les échantillons de code sont régis par une licence Apache 2.0. Pour en savoir plus, consultez les Règles du site Google Developers. Java est une marque déposée d'Oracle et/ou de ses sociétés affiliées.
Dernière mise à jour le 2025/09/04 (UTC).
[[["Facile à comprendre","easyToUnderstand","thumb-up"],["J'ai pu résoudre mon problème","solvedMyProblem","thumb-up"],["Autre","otherUp","thumb-up"]],[["Difficile à comprendre","hardToUnderstand","thumb-down"],["Informations ou exemple de code incorrects","incorrectInformationOrSampleCode","thumb-down"],["Il n'y a pas l'information/les exemples dont j'ai besoin","missingTheInformationSamplesINeed","thumb-down"],["Problème de traduction","translationIssue","thumb-down"],["Autre","otherDown","thumb-down"]],["Dernière mise à jour le 2025/09/04 (UTC)."],[[["\u003cp\u003eThis guide provides instructions for configuring a gRPC service that is managed by Cloud Endpoints, including required setup steps and prerequisites.\u003c/p\u003e\n"],["\u003cp\u003eThe service name configured in the gRPC API YAML file must be unique on Google Cloud and is recommended to match the API's domain or subdomain name for easier management and potential Cloud Endpoints Portal creation.\u003c/p\u003e\n"],["\u003cp\u003eYou can use either a Google-managed domain (\u003ccode\u003ecloud.goog\u003c/code\u003e) or a custom domain for your gRPC service, each with specific requirements for naming and verification.\u003c/p\u003e\n"],["\u003cp\u003eConfiguring the protocol buffer involves creating a \u003ccode\u003e.proto\u003c/code\u003e file, compiling it with the \u003ccode\u003eprotoc\u003c/code\u003e compiler, and optionally setting up HTTP/JSON transcoding for client access.\u003c/p\u003e\n"],["\u003cp\u003eA gRPC service configuration YAML file is required to define the service name, display title, API name, and usage restrictions, such as API key requirements, within the Endpoints environment.\u003c/p\u003e\n"]]],[],null,["# Configuring Cloud Endpoints\n\n[OpenAPI](/endpoints/docs/openapi/configure-endpoints \"View this page for the Cloud Endpoints OpenAPI docs\") \\| gRPC\n\n\u003cbr /\u003e\n\nThis page describes the configuration files needed to create a gRPC service\nthat is managed by Endpoints.\n\nPrerequisites\n-------------\n\nAs a starting point, this page assumes that you have:\n\n- A [Google Cloud project](/resource-manager/docs/creating-managing-projects).\n- Basic knowledge of [configuring a gRPC API service](/endpoints/docs/grpc/grpc-service-config).\n- Installed gRPC and the gRPC tools. Read [Get started with gRPC](https://grpc.io/docs/quickstart/) for details.\n\nChoosing the service name\n-------------------------\n\nCloud Endpoints uses the name you configure in your gRPC API configuration YAML file as the name of your service.\n\nThe name of your API service must be unique on Google Cloud. Because\nEndpoints uses DNS-compatible names to identify services, we\nrecommend that you use your API's domain name or subdomain name as the service\nname. With this approach, the service name that appears on the **Endpoints\nServices** page matches the name used in requests to your API.\nEndpoints has the following requirements for the service name:\n\nYou can either register your own custom domain (such as `example.com`), or\nyou can use a domain managed by Google.\n\n### Use a domain managed by Google\n\nGoogle owns and manages the `cloud.goog` domain. If you want to use a domain managed by Google, you must use your Google Cloud project ID as part of the service name. Because Google Cloud projects have a globally unique project ID, this requirement ensures that you have a unique service name. If you want to use the `cloud.goog` domain, the service name must be in the format, where \u003cvar translate=\"no\"\u003eYOUR_API_NAME\u003c/var\u003e is the name of your API and \u003cvar translate=\"no\"\u003eYOUR_PROJECT_ID\u003c/var\u003e is your Google Cloud project ID:\n\n\u003cbr /\u003e\n\n```\nYOUR_API_NAME.endpoints.YOUR_PROJECT_ID.cloud.goog`\n```\n\nTo use this domain as the API's domain name, read\n[Configuring DNS on the `cloud.goog` domain](/endpoints/docs/grpc/cloud-goog-dns-configure).\n\n\n### Use a custom domain\n\nIf you don't want to use a domain managed by Google, you can use a custom domain\n(for example, `myapi.mycompany.com`) that you are authorized to use.\nBefore you deploy the API configuration, follow the steps in\n[Verify ownership of the domain](/endpoints/docs/grpc/verify-domain-name).\n\nConfiguring the protocol buffer\n-------------------------------\n\n1. Create a `.proto` file for your service. Read the\n [Developer guide](https://developers.google.com/protocol-buffers/docs/overview) \n\n for details.\n\n2. Compile your protocol buffers by using the\n [`protoc` compiler](https://developers.google.com/protocol-buffers/docs/pythontutorial#compiling-your-protocol-buffers)\n for your language. For example:\n\n protoc\n --proto_path=. \\\n --include_imports \\\n --include_source_info \\\n --descriptor_set_out=api_descriptor.pb \\\n bookstore.proto\n\n In the preceding command, `--proto_path` is set to the current working\n directory. In your gRPC build environment, if you use a different directory\n for `.proto` input files, change `--proto_path` so the compiler searches the\n directory where you saved your `.proto` file.\n\n If the `protoc` command to generate your descriptor file fails, make sure that:\n - Your `protoc` version is up-to-date.\n - You specified the `--proto_path` or its short form `-I` for the root directories for imported `.proto` files. You can find out more in the [protocol buffers documentation](https://developers.google.com/protocol-buffers/docs/proto3#generating).\n - You specified `--include_imports`.\n\n If you want your clients to access your gRPC service by using\n HTTP with JSON, you need to specify how data is translated from\n HTTP with JSON to gRPC. We recommend that you annotate the APIs defined in\n your `.proto` file. Read\n [Transcoding HTTP/JSON to gRPC](/endpoints/docs/grpc/transcoding)\n for more information.\n\nConfiguring the gRPC service configuration file\n-----------------------------------------------\n\nYou need to create a gRPC service configuration YAML file. You specify the name\nof the service and usage restrictions, such as requiring an API key in this file.\nYou can use the `api_config.yaml` file from the Bookstore sample as a model.\n\n1. Save a copy of\n [`api_config.yaml`](https://raw.githubusercontent.com/GoogleCloudPlatform/python-docs-samples/master/endpoints/bookstore-grpc/api_config.yaml).\n\n2. Enter the name of your service in the `name` field. For example:\n\n name: bookstore.endpoints.example-project-12345.cloud.goog\n\n3. Enter the title that is displayed on the **Endpoints** \\\u003e **Services** page in\n the Google Cloud console. For example:\n\n title: Bookstore gRPC API\n\n4. Enter the API name in the `apis:name` field. The text that you enter must\n exactly match the fully-qualified API name from your `.proto` file. For\n example:\n\n ```\n apis:\n - name: endpoints.examples.bookstore.Bookstore\n ```\n5. Configure the rest of the file. For example:\n\n #\n # API usage restrictions.\n #\n usage:\n rules:\n # ListShelves methods can be called without an API Key.\n - selector: endpoints.examples.bookstore.Bookstore.ListShelves\n allow_unregistered_calls: true\n\n Read [Rules and selectors](/endpoints/docs/grpc/grpc-service-config#rules_and_selectors)\n for more information.\n\nWhat's next\n-----------\n\n- [Deploying the Endpoints configuration](/endpoints/docs/grpc/deploy-endpoints-config)\n- [Deploying the API backend](/endpoints/docs/grpc/deploy-api-backend)\n- [Configuring authentication](/endpoints/docs/grpc/authentication-method)\n\nAdditional gRPC samples\n-----------------------\n\n- [Java version of the Bookstore sample](https://github.com/GoogleCloudPlatform/java-docs-samples/tree/master/endpoints/bookstore-grpc).\n- The `getting-started-grpc` sample is available on GitHub in the following\n languages:\n\n - [Java](https://github.com/GoogleCloudPlatform/java-docs-samples/tree/master/endpoints/getting-started-grpc)\n - [Python](https://github.com/GoogleCloudPlatform/python-docs-samples/tree/master/endpoints/getting-started-grpc)\n - [Ruby](https://github.com/GoogleCloudPlatform/ruby-docs-samples/tree/master/endpoints/getting-started-grpc)\n - [Go](https://github.com/GoogleCloudPlatform/golang-samples/tree/master/endpoints/getting-started-grpc)\n - [Node.js](https://github.com/GoogleCloudPlatform/nodejs-docs-samples/tree/master/endpoints/getting-started-grpc)"]]