データベースが Kubernetes クラスタで実行されている場合は、AlloyDB Omni Kubernetes オペレーターを使用して、サイドカー コンテナをデータベース クラスタに追加できます。AlloyDB Omni オペレーター サイドカー コンテナは、同じ Pod 内のメイン アプリケーション コンテナとともに独立して実行される通常の Kubernetes コンテナです。これらのサイドカー コンテナを使用して、アプリケーションのモニタリング、ロギング、トレースのリクエストを処理できます。
AlloyDB Omni オペレーター サイドカー コンテナは、Kubernetes 組み込みのサイドカー コンテナとは異なります。
既存の AlloyDB Omni インストールにサイドカー コンテナを手動で追加するには、サイドカー カスタム リソース（CR）を作成し、データベース クラスタに追加します。
サイドカー CR を作成する
次のマニフェストを適用します。
apiVersion: alloydbomni.dbadmin.goog/v1 kind: Sidecar metadata: name: SIDECAR_CR_NAME spec: sidecars: - image: CONTAINER_IMAGE command: ["CONTAINER_COMMAND"] args: ["CONTAINER_ARGS"] name: CONTAINER_NAME次のように置き換えます。
SIDECAR_CR_NAME: サイドカー コンテナに適用する名前。CONTAINER_IMAGE: サイドカー コンテナで実行するイメージを含むファイルの名前（例:busybox）。CONTAINER_COMMAND: Pod で実行されるコンテナのコマンド。コマンドは、引用符で囲まれた文字列のリストにできます。詳細については、Pod の作成時にコマンドと引数を定義するをご覧ください。CONTAINER_ARGS: Pod で実行されるコンテナのコマンドの引数。CONTAINER_NAME: コンテナの名前。同じサイドカー CR に複数のコンテナを含めることができます。各コンテナには、異なるコンテナ名、イメージ、コマンド、引数があります。
サイドカー CR が作成されたことを確認するには、次のコマンドを実行します。
kubectl describe Sidecar/SIDECAR_CR_NAME出力は次のようになります。
Name: SIDECAR_CR_NAME Labels: <none> Annotations: <none> API Version: alloydbomni.dbadmin.goog/v1 Kind: Sidecar Metadata: Creation Timestamp: 2024-04-15T21:49:00Z Finalizers: sidecars.dbadmin.goog/finalizer Generation: 2 Resource Version: 2561336 UID: e57f2e13-20c5-4905-b13b-39203bab36b4 Spec: Sidecars: Args: CONTAINER_ARGS Command: CONTAINER_COMMAND Image: CONTAINER_IMAGE Name: CONTAINER_NAME Resources: Status: Observed Generation: 2 Reconciled: true Events: <none>
サイドカー コンテナを登録する
サイドカー コンテナ名をデータベース クラスタに登録するには、次のコマンドを使用して更新された仕様を適用します。
kubectl patch dbclusters.alloydbomni.dbadmin.goog DB_CLUSTER_NAME -p '{"spec":{"primarySpec":{"sidecarRef":{"name":"SIDECAR_CR_NAME"}}}}' --type=merge次のように置き換えます。
DB_CLUSTER_NAME: データベース クラスタの名前。SIDECAR_CR_NAME: サイドカー コンテナに適用する名前。