Anúncios de serviço arquivados

Esta página contém anúncios de serviço para alterações do Google Cloud VMware Engine, como atualizações, alterações de API incompatíveis com versões anteriores, descontinuações de produtos ou funcionalidades, migrações obrigatórias ou manutenção potencialmente disruptiva.

Para ver o anúncio de serviço mais recente, consulte o artigo Anúncio de serviço mais recente.

Data de publicação Descrição Instruções

11 de outubro de 2022

Anúncio de manutenção para atualizações de comutadores da rede do VMware Engine

Não é necessária nenhuma ação da sua parte.

20 de maio de 2022

Anúncio de manutenção para atualizações de comutadores da rede do VMware Engine

Não é necessária nenhuma ação da sua parte.

29 de abril de 2022

Anúncio de atualização para atualizações de segurança importantes do vCenter Server e NSX-T

Não é necessária nenhuma ação da sua parte.

15 de fevereiro de 2022

Anúncio de manutenção para atualizações de comutadores da rede do VMware Engine

Não é necessária nenhuma ação da sua parte.

22 de novembro de 2021

Atualização ao anúncio de serviço de 22 de setembro de 2021

Consulte a secção Prepare-se para a atualização no anúncio de serviço de 22 de setembro de 2021.

22 de setembro de 2021

Anúncio de atualização para o seguinte software:

  • Atualize a pilha do VMware para a versão 7.0 Update 2
  • Atualize a pilha NSX-T para a versão 3.1.2
Consulte a secção Prepare-se para a atualização.

20 de novembro de 2020

Anúncio de atualização para o seguinte software:

  • Atualize a pilha do VMware da versão 6.7 para a 7.0
  • Atualize a pilha NSX-T da versão 2.5 para a 3.0
Consulte a secção Preparar-se para a atualização.

11 de outubro de 2022

A 15 de outubro de 2022, a equipa de operações do VMware Engine vai continuar a manutenção essencial da infraestrutura de rede anunciada no anúncio de serviço de 30 de maio de 2022. Esta manutenção melhora a robustez do equipamento e aplica patches de segurança.

A manutenção de rede planeada está limitada à estrutura de rede do Google Cloud VMware Engine. Não serão feitas atualizações nem upgrades aos componentes VMware da sua nuvem privada como parte desta manutenção.

Esta manutenção é realizada na infraestrutura de rede comum que suporta todas as nuvens privadas numa determinada região. Não é possível personalizar o horário de manutenção com base na nuvem privada.

Agendamento da manutenção e comunicação

A manutenção vai ser realizada em todas as zonas e regiões, mas com um agendamento específico para cada grupo de posicionamento do VMware Engine. A manutenção vai ser implementada fora do horário de funcionamento e vai durar seis (6) horas todos os dias entre as 00:00 e as 06:00 do fuso horário local da região.

Notificações

O VMware Engine envia as seguintes notificações acerca desta manutenção a todos os utilizadores do portal do VMware Engine e a todos os endereços de email configurados para receber alertas por email:

  • Uma notificação geral, pelo menos, sete (7) dias antes de cada uma das suas nuvens privadas, a identificar a semana em que a manutenção está agendada.
  • Notificações com 24 horas e 1 hora de antecedência antes do início de qualquer evento de manutenção com impacto.
  • Uma notificação final após a conclusão da manutenção.

Âmbito e impacto da manutenção

Pode esperar que esta manutenção tenha o seguinte âmbito e impacto:

  • Âmbito: estrutura de rede do VMware Engine anexada diretamente aos nós da sua nuvem privada.
  • Impacto: cada nó pode sofrer uma pequena interrupção até duas vezes durante duas janelas de manutenção (dias separados). Os nós do VMware Engine têm uma configuração de carregamento redundante para o NSX-T Edge e os comutadores virtuais distribuídos (DVS). Existem três tipos de impacto esperados:

    • Impacto do tráfego de rede nos links DVS em nós ESXi. Prevemos um impacto no tráfego de rede de até 2 segundos para a comutação por falha de um link DVS ativo num nó ESXi.
    • Impacto do tráfego de rede no NSX-T Edge. Os eventos de comutação por falha ocorrem quando o comutador ligado é atualizado. A comutação por falha para a entidade em espera demora até 7 segundos para o NSX-T Edge. Essa comutação por falha pode ocorrer até duas vezes enquanto os comutadores redundantes na parte superior do rack estão em manutenção. No entanto, é possível que a comutação por falha só tenha de ocorrer uma vez na sua nuvem privada.
    • Impacto no tráfego de rede com a melhoria do perfil de carregamento. Prevemos um impacto no tráfego de rede de até 3 segundos para a reconfiguração do perfil de ligação ascendente do nó.
  • Ações necessárias: não tem de fazer nada. O Google Cloud VMware Engine vai monitorizar e garantir o restauro do serviço.

  • Ações sugeridas: certifique-se de que a sua equipa tem conhecimento da manutenção e está disponível para validar qualquer aplicação crítica durante o processo de manutenção e após a conclusão do processo. Tome precauções adicionais se as suas cargas de trabalho forem sensíveis às interrupções de rede mencionadas acima.

Perguntas frequentes sobre manutenção

Por que motivo está a fazer a atualização?
Os nossos parceiros tecnológicos disponibilizaram versões de software mais recentes que oferecem maior robustez, segurança e redundância para os componentes da infraestrutura crítica.
Como é que esta manutenção melhora a minha experiência com o Google Cloud VMware Engine?
Manter a estrutura de rede atualizada garante que as suas aplicações de produção estão sempre disponíveis e que os engenheiros da Google podem continuar a oferecer novas funcionalidades.
Isto vai causar um impacto no serviço das minhas aplicações de produção?
A manutenção pode afetar as VMs de carga de trabalho se não tolerarem pequenas falhas de ligação.
Vão ser feitas alterações de software aos componentes do VMware?
Não, esta manutenção da infraestrutura de rede não vai ter qualquer impacto nas versões de software dos componentes VMware na sua nuvem privada.
Como posso saber quando a manutenção foi concluída?
A equipa de operações do VMware Engine envia notificações por email no início da manutenção e novamente quando esta estiver concluída.
Tenho de fazer alguma coisa após a manutenção?
Não é necessária nenhuma ação da sua parte após a manutenção. Pode verificar se as suas aplicações estão a funcionar conforme esperado durante a manutenção e após a conclusão da mesma.
Como posso obter ajuda?
Se tiver dúvidas sobre a atualização ou precisar de ajuda após a manutenção, contacte o apoio ao cliente do Google Cloud.

20 de maio de 2022

A 30 de maio de 2022, a equipa de operações do VMware Engine vai continuar a manutenção essencial da infraestrutura de rede anunciada no anúncio de serviço de 15 de fevereiro de 2022. Esta manutenção melhora a robustez do equipamento e aplica patches de segurança.

A manutenção de rede planeada está limitada à estrutura de rede do Google Cloud VMware Engine. Não serão feitas atualizações nem upgrades aos componentes VMware da sua nuvem privada como parte desta manutenção.

Esta manutenção é realizada na infraestrutura de rede comum que suporta todas as nuvens privadas numa determinada região. Não é possível personalizar o horário de manutenção com base na nuvem privada.

Agendamento da manutenção e comunicação

A manutenção vai ser realizada em todas as zonas e regiões, mas com um agendamento específico para cada grupo de posicionamento do VMware Engine. A manutenção vai ser implementada fora do horário de funcionamento e vai durar seis (6) horas todos os dias entre as 00:00 e as 06:00 do fuso horário local da região.

Notificações

O VMware Engine envia as seguintes notificações acerca desta manutenção a todos os utilizadores do portal do VMware Engine e a todos os endereços de email configurados para receber alertas por email:

  • Uma notificação geral, pelo menos, sete (7) dias antes de cada uma das suas nuvens privadas, que identifique a semana em que a manutenção está agendada.
  • Notificações com 24 horas e 1 hora de antecedência antes do início de qualquer evento de manutenção com impacto.
  • Uma notificação final após a conclusão da manutenção.

Âmbito e impacto da manutenção

Pode esperar que esta manutenção tenha o seguinte âmbito e impacto:

  • Âmbito: estrutura de rede do VMware Engine anexada diretamente aos nós da sua nuvem privada.
  • Impacto: cada nó pode sofrer uma pequena interrupção até duas vezes. Os nós do VMware Engine têm uma configuração de carregamento redundante para o NSX-T Edge e os comutadores virtuais distribuídos (DVS). Existem dois tipos de impacto esperados:

    • Impacto do tráfego de rede nos links DVS em nós ESXi. Prevemos um impacto no tráfego de rede de até 2 segundos para a comutação por falha de um link DVS ativo num nó ESXi.
    • Impacto do tráfego de rede no NSX-T Edge. Os eventos de comutação por falha ocorrem quando o comutador ligado é atualizado. A comutação por falha para a entidade em espera demora até 7 segundos para o NSX-T Edge. Esta comutação por falha pode ocorrer até duas vezes enquanto os dois comutadores de topo de rack redundantes estão em manutenção. No entanto, é possível que a comutação por falha só tenha de ocorrer uma vez na sua nuvem privada.
  • Ações necessárias: não tem de fazer nada. O Google Cloud VMware Engine vai monitorizar e garantir o restauro do serviço.

  • Ações sugeridas: certifique-se de que a sua equipa tem conhecimento da manutenção e está disponível para validar qualquer aplicação crítica durante o processo de manutenção e após a conclusão do processo. Tome precauções adicionais se as suas cargas de trabalho forem sensíveis às interrupções de rede mencionadas acima.

Perguntas frequentes sobre manutenção

Por que motivo está a fazer a atualização?
Os nossos parceiros tecnológicos disponibilizaram versões de software mais recentes que oferecem maior robustez, segurança e redundância para os componentes da infraestrutura crítica.
Como é que esta manutenção melhora a minha experiência com o Google Cloud VMware Engine?
Manter a estrutura de rede atualizada garante que as suas aplicações de produção estão sempre disponíveis e que os engenheiros da Google podem continuar a oferecer novas funcionalidades.
Isto vai causar um impacto no serviço das minhas aplicações de produção?
A manutenção pode afetar as VMs de carga de trabalho se não tolerarem pequenas falhas de ligação.
Vão ser feitas alterações de software aos componentes do VMware?
Não, esta manutenção da infraestrutura de rede não vai ter qualquer impacto nas versões de software dos componentes VMware na sua nuvem privada.
Como posso saber quando a manutenção foi concluída?
A equipa de operações do VMware Engine envia notificações por email no início da manutenção e novamente quando esta estiver concluída.
Tenho de fazer alguma coisa após a manutenção?
Não é necessária nenhuma ação da sua parte após a manutenção. Pode verificar se as suas aplicações estão a funcionar conforme esperado durante a manutenção e após a conclusão da mesma.
Como posso obter ajuda?
Se tiver dúvidas sobre a atualização ou precisar de ajuda após a manutenção, contacte o apoio ao cliente do Google Cloud.

29 de abril de 2022

A equipa de operações do VMware Engine vai aplicar atualizações de segurança importantes ao vCenter Server e ao NSX-T a partir do início de maio de 2022. A equipa de operações do VMware Engine envia um email com a janela de manutenção planeada para cada uma das suas nuvens privadas.

Versões dos componentes da VMware após a atualização

Componente VMware Versão Compilação
vCenter Server Atualização 7.0 2d 19272235
NSX-T 3.1.2 19262105

Agendamento da manutenção e comunicação

A manutenção ocorre separadamente para cada nuvem privada. A VMware Engine planeia implementar a correção durante o horário fora do horário de expediente do fuso horário local de cada região da nuvem privada.

Notificações

O VMware Engine envia as seguintes notificações acerca desta manutenção a todos os utilizadores do portal do VMware Engine e a todos os endereços de email configurados para receber alertas por email:

  • Uma notificação geral, pelo menos, sete (7) dias antes de cada uma das suas nuvens privadas, a identificar a semana em que a manutenção está agendada.
  • Notificação com 6 horas de antecedência antes do início de qualquer evento de manutenção com impacto.
  • Uma notificação final após a conclusão da manutenção.

Âmbito e impacto da manutenção

Pode esperar que esta manutenção tenha o seguinte âmbito e impacto:

  • Âmbito: dispositivos do vCenter Server e do NSX-T Manager em cada nuvem privada.
  • Impacto: durante a manutenção, os dispositivos do vCenter Server e do NSX-T Manager em execução na sua nuvem privada vão estar indisponíveis durante um período máximo de uma hora. Normalmente, os aparelhos de gestão ficam inacessíveis apenas durante alguns minutos. As máquinas virtuais de carga de trabalho na nuvem privada não são afetadas e não esperamos qualquer impacto na conetividade de rede.
  • Ações necessárias: não tem de fazer nada. O Google Cloud VMware Engine vai monitorizar e garantir o restauro do serviço.
  • Ações sugeridas: valide o acesso a dispositivos de gestão da nuvem privada depois de receber a notificação de que a manutenção está concluída.

15 de fevereiro de 2022

A 21 de fevereiro de 2022, a equipa de operações do VMware Engine vai iniciar a manutenção essencial da infraestrutura de rede para melhorar a robustez do equipamento e aplicar patches de segurança.

A manutenção de rede planeada está limitada à estrutura de rede do Google Cloud VMware Engine. Não serão feitas atualizações nem upgrades aos componentes VMware da sua nuvem privada como parte desta manutenção.

Esta manutenção é realizada na infraestrutura de rede comum que suporta todas as nuvens privadas numa determinada região. Não é possível personalizar o horário de manutenção com base na nuvem privada.

Agendamento da manutenção e comunicação

A manutenção vai ser realizada em todas as zonas e regiões, mas com um agendamento específico para cada grupo de posicionamento do VMware Engine. A manutenção vai ser implementada fora do horário de funcionamento e vai durar seis (6) horas todos os dias entre as 00:00 e as 06:00 do fuso horário local da região.

Notificações

O VMware Engine envia as seguintes notificações acerca desta manutenção a todos os utilizadores do portal do VMware Engine e a todos os endereços de email configurados para receber alertas por email:

  • Uma notificação geral, pelo menos, sete (7) dias antes de cada uma das suas nuvens privadas, que identifique a semana em que a manutenção está agendada.
  • Notificações com 24 horas e 1 hora de antecedência antes do início de qualquer evento de manutenção com impacto.
  • Uma notificação final após a conclusão da manutenção.

Âmbito e impacto da manutenção

Pode esperar que esta manutenção tenha o seguinte âmbito e impacto:

  • Âmbito: estrutura de rede do VMware Engine anexada diretamente aos nós da sua nuvem privada.
  • Impacto: cada nó pode sofrer uma pequena interrupção até duas vezes. Os nós do VMware Engine têm uma configuração de carregamento redundante para o NSX-T Edge e os comutadores virtuais distribuídos (DVS). Existem dois tipos de impacto esperados:

    • Impacto do tráfego de rede nos links DVS em nós ESXi. Prevemos um impacto no tráfego de rede de até 2 segundos para a comutação por falha de um link DVS ativo num nó ESXi.
    • Impacto do tráfego de rede no NSX-T Edge. Os eventos de comutação por falha ocorrem quando o comutador ligado é atualizado. A comutação por falha para a entidade em espera demora até 7 segundos para o NSX-T Edge. Esta comutação por falha pode ocorrer até duas vezes enquanto os dois comutadores de topo de rack redundantes estão em manutenção. No entanto, é possível que a comutação por falha só tenha de ocorrer uma vez na sua nuvem privada.
  • Ações necessárias: não tem de fazer nada. O Google Cloud VMware Engine vai monitorizar e garantir o restauro do serviço.

  • Ações sugeridas: certifique-se de que a sua equipa tem conhecimento da manutenção e está disponível para validar qualquer aplicação crítica durante o processo de manutenção e após a conclusão do processo. Tome precauções adicionais se as suas cargas de trabalho forem sensíveis às interrupções de rede mencionadas acima.

Perguntas frequentes sobre manutenção

Por que motivo está a fazer a atualização?
Os nossos parceiros tecnológicos disponibilizaram versões de software mais recentes que oferecem maior robustez, segurança e redundância para os componentes da infraestrutura crítica.
Como é que esta manutenção melhora a minha experiência com o Google Cloud VMware Engine?
Manter a estrutura de rede atualizada garante que as suas aplicações de produção estão sempre disponíveis e que os engenheiros da Google podem continuar a oferecer novas funcionalidades.
Isto vai causar um impacto no serviço das minhas aplicações de produção?
A manutenção pode afetar as VMs de carga de trabalho se não tolerarem pequenas falhas de ligação.
Vão ser feitas alterações de software aos componentes do VMware?
Não, esta manutenção da infraestrutura de rede não vai ter qualquer impacto nas versões de software dos componentes VMware na sua nuvem privada.
Como posso saber quando a manutenção foi concluída?
A equipa de operações do VMware Engine envia notificações por email no início da manutenção e novamente quando esta estiver concluída.
Tenho de fazer alguma coisa após a manutenção?
Não é necessária nenhuma ação da sua parte após a manutenção. Pode verificar se as suas aplicações estão a funcionar conforme esperado durante a manutenção e após a conclusão da mesma.
Como posso obter ajuda?
Se tiver dúvidas sobre a atualização ou precisar de ajuda após a manutenção, contacte o apoio ao cliente do Google Cloud.

22 de novembro de 2021

A 1 de dezembro de 2021, a equipa de operações do VMware Engine vai continuar as atualizações anunciadas no anúncio de serviço de 22 de setembro de 2021. Vai receber um email com as janelas de manutenção planeadas da atualização. As nuvens privadas atualizadas durante este período vão ter os respetivos dispositivos HCX Cloud atualizados para a versão 4.2.2 (compilação 18868175) do HCX, que inclui uma atualização de segurança obrigatória.

Também recomendamos que atualize o seu dispositivo HCX no local ou o dispositivo HCX Cloud atualizado anteriormente (para atualizações realizadas antes de 1 de novembro de 2021) assim que possível. Para mais detalhes, consulte as notas de lançamento do VMware HCX.

Atualize os conteúdos

O nosso objetivo é oferecer-lhe acesso às funcionalidades e funções mais atualizadas do vSphere. Vamos atualizar a pilha VMware da versão 7.0 Update 1 para a versão 7.0 Update 2 e a pilha NSX-T da versão 3.0 para a 3.1.2. A atualização permite-lhe usar novas funcionalidades do vSphere, vSAN e NSX-T.

Saiba mais sobre os conteúdos da atualização nas notas de lançamento do VMware:

Versões dos componentes da VMware após a atualização

Componente VMware Versão Compilação
vCenter Server Atualização 7.0 2d 18455184
ESXi 7.0 Update 2c 18426014
NSX-T 3.1.2 17883596
HCX 4.2.2 Cloud build: 18868175

Agenda de atualizações

Esta atualização está agendada entre 1 de dezembro de 2021 e o final de janeiro de 2022. Vai receber uma notificação por email com as janelas de manutenção planeadas da atualização para a sua nuvem privada. Seis horas antes do início da atualização, a equipa de operações do VMware Engine envia outro aviso por email. As notificações são enviadas a todos os utilizadores do VMware Engine e a quaisquer IDs de email configurados adicionais. Vai ser enviado outro email assim que a atualização estiver concluída.

Ações de atualização

Durante a atualização, o VMware Engine adiciona um novo nó ao cluster do vSphere e coloca um nó existente no modo de manutenção. Não lhe será cobrado qualquer valor pelo nó temporário usado durante a atualização. O novo nó mantém a disponibilidade e a capacidade da sua nuvem privada durante o processo de atualização. Quando os componentes do VMware são atualizados, pode ver alarmes no vCenter Server. Os alarmes fazem parte das operações de manutenção realizadas pela equipa de operações do VMware Engine.

Consoante o tamanho e a complexidade da sua implementação, esta atualização pode demorar entre algumas horas e alguns dias. As seguintes ações vão ocorrer durante a atualização:

  • As VMs configuradas com a política de armazenamento do vSAN para falhas a tolerar (FTT) de 0 são alteradas para a política de armazenamento do vSAN para FTT de 1 para manter o SLA.
  • Os CDs montados numa VM através de um ficheiro ISO ou de um cliente de armazenamento de dados são desligados.
  • Todas as instalações ou atualizações de ferramentas VMware em curso são terminadas.
  • As VMs com partilha de barramento SCSI estão desligadas.
  • As regras do DRS são desativadas durante a atualização e reativadas após a atualização.
  • As VMs órfãs ou inacessíveis são removidas do inventário do vCenter.

Prepare-se para a atualização

Consulte a secção Prepare-se para a atualização no anúncio de serviço de 22 de setembro de 2021.

Perguntas frequentes sobre a atualização

A atualização tem algum custo para a minha organização?
Não, a sua organização não paga pela atualização. Todas as novas capacidades do vSphere estão cobertas pelo seu serviço.
Quanto tempo demora a atualização?
As atualizações podem demorar entre algumas horas e alguns dias, consoante a complexidade da implementação, o número de clusters e a quantidade de dados presentes na sua nuvem privada.
A atualização vai danificar alguma coisa?
Não prevemos indisponibilidade durante o processo de atualização. No entanto, recomendamos que verifique junto dos fornecedores de soluções de quaisquer soluções implementadas na sua nuvem privada a compatibilidade com o vSphere 7.0 e se certifique de que tem capacidade de armazenamento livre suficiente (mais de 30%) para a atualização ser realizada.
Tenho de fazer alguma coisa após a atualização?
Não é necessária nenhuma ação da sua parte após a atualização. Pode verificar as versões dos componentes VMware e usar todas as novas funcionalidades disponíveis com esta atualização.
Como posso saber quando a atualização está concluída?
A equipa de operações do VMware Engine envia-lhe um email no início da atualização e novamente quando esta estiver concluída. Certifique-se de que ativou os alertas por email para receber notificações da equipa do VMware Engine. Pode configurar alertas de email adicionais para notificar outros utilizadores que precisem de receber notificações.
Como posso obter ajuda?
Se tiver dúvidas sobre a atualização ou precisar de ajuda após a atualização, contacte o apoio ao cliente do Google Cloud.

22 de setembro de 2021

A equipa de operações do VMware Engine vai atualizar os componentes do VMware para versões mais recentes a partir de meados de outubro de 2021. Vai receber um email com as janelas de manutenção planeadas da atualização.

Atualize os conteúdos

O nosso objetivo é oferecer-lhe acesso às funcionalidades e funções mais atualizadas do vSphere. Vamos atualizar a pilha VMware da versão 7.0 Update 1 para a versão 7.0 Update 2 e a pilha NSX-T da versão 3.0 para a 3.1.2. A atualização permite-lhe usar novas funcionalidades do vSphere, vSAN e NSX-T.

Saiba mais sobre os conteúdos da atualização nas notas de lançamento do VMware:

Versões dos componentes da VMware após a atualização

Componente VMware Versão Compilação
vCenter Server Atualização 7.0 2d 18455184
ESXi 7.0 Update 2c 18426014
NSX-T 3.1.2 17883596
HCX 4.2.x Compilação na nuvem: 18422312

Agenda de atualizações

Esta atualização está agendada entre outubro e novembro de 2021. Vai receber uma notificação por email com os períodos de manutenção planeados da atualização para a sua nuvem privada. Uma hora antes do início da atualização, a equipa de operações do VMware Engine envia outro aviso por email. As notificações são enviadas a todos os utilizadores do VMware Engine e a quaisquer IDs de email configurados adicionais.

Ações de atualização

Durante a atualização, o VMware Engine adiciona um novo nó ao cluster do vSphere e coloca um nó existente no modo de manutenção. O novo nó mantém a disponibilidade e a capacidade da sua nuvem privada durante o processo de atualização. Quando os componentes do VMware são atualizados, pode ver alarmes no vCenter Server. Os alarmes fazem parte das operações de manutenção realizadas pela equipa de operações do VMware Engine.

Consoante o tamanho e a complexidade da sua implementação, esta atualização pode demorar entre algumas horas e alguns dias. As seguintes ações vão ocorrer durante a atualização:

  • As VMs configuradas com a política de armazenamento do vSAN para falhas a tolerar (FTT) de 0 são alteradas para a política de armazenamento do vSAN para FTT de 1 para manter o SLA.
  • Os CDs montados numa VM através de um ficheiro ISO ou de um cliente de armazenamento de dados são desligados.
  • Todas as instalações ou atualizações de ferramentas VMware em curso são terminadas.
  • As VMs com partilha de barramento SCSI estão desligadas.
  • As regras do DRS são desativadas durante a atualização e reativadas após a atualização.
  • As VMs órfãs ou inacessíveis são removidas do inventário do vCenter.

Prepare-se para a atualização

VMware HCX

Se usa atualmente o HCX e se alguma das seguintes condições se aplicar, recomendamos que contacte o apoio técnico ao cliente do Google Cloud acerca de uma atualização do HCX:

  • O conetor HCX no local ligado ao VMware Engine tem a versão 3.5.3 ou anterior.
  • O seu HCX Manager no VMware Engine tem a versão 3.5.3.
  • O seu ambiente vSphere no local ligado ao VMware Engine tem a versão 5.5.

O seu representante da Google também vai entrar em contacto consigo acerca da preparação da atualização do ponto de vista do HCX. Tenha em atenção que é fundamental realizar os passos para se preparar para a atualização, de modo a garantir o apoio técnico contínuo.

Atualize os suplementos da VMware e as soluções de terceiros

Verifique se os suplementos do VMware e as soluções de terceiros implementados no seu vCenter da nuvem privada são compatíveis com as versões pós-atualização mencionadas acima. Os exemplos de ferramentas incluem as de cópia de segurança, monitorização, orquestração de recuperação de desastres e outras funções semelhantes. Verifique junto do fornecedor da solução e, se necessário, faça a atualização antecipadamente para garantir a compatibilidade após a atualização.

Outra preparação para a atualização

  • Verifique a capacidade de armazenamento: certifique-se de que a utilização do espaço de armazenamento do cluster do vSphere está abaixo de 75% para manter o SLA. Se a utilização for superior a 75%, as atualizações podem demorar mais do que o normal ou falhar completamente. Se a utilização do armazenamento for superior a 70%, adicione um nó para expandir o cluster e evitar potenciais indisponibilidades durante as atualizações.
  • Altere as políticas de armazenamento do vSAN com FTT de 0: altere as VMs configuradas com uma política de armazenamento do vSAN para Falhas a tolerar (FTT) de 0 para uma política de armazenamento do vSAN com FTT de 1 para manter o SLA.
  • Remova as montagens de CDs de VMs: remova todos os CDs montados nas VMs da carga de trabalho.
  • Conclua as instalações das ferramentas VMware: conclua todas as instalações ou atualizações das ferramentas VMware antes do início da atualização agendada.
  • Remova a partilha do barramento SCSI nas VMs: remova a partilha do barramento SCSI nas VMs se não quiser que as VMs sejam desligadas.
  • Remova VMs e arquivos de dados inacessíveis: remova VMs órfãs e inacessíveis do inventário do vCenter. Remova todos os arquivos de dados externos inacessíveis.
  • Desative as regras de DRS: as regras de DRS que fixam uma VM a um anfitrião impedem que um nó entre no modo de manutenção. Pode desativar as regras de DRS antes da atualização e ativá-las após a conclusão da atualização.

Perguntas frequentes sobre a atualização

A atualização tem algum custo para a minha organização?
Não, a sua organização não paga pela atualização. Todas as novas capacidades do vSphere estão cobertas pelo seu serviço.
Quanto tempo demora a atualização?
As atualizações podem demorar entre algumas horas e alguns dias, consoante a complexidade da implementação, o número de clusters e a quantidade de dados presentes na sua nuvem privada.
A atualização vai danificar alguma coisa?
Não prevemos indisponibilidade durante o processo de atualização. No entanto, recomendamos que verifique junto dos fornecedores de soluções de quaisquer soluções implementadas na sua nuvem privada a compatibilidade com o vSphere 7.0 e se certifique de que tem capacidade de armazenamento livre suficiente (mais de 30%) para a atualização ser realizada.
Tenho de fazer alguma coisa após a atualização?
Não é necessária nenhuma ação da sua parte após a atualização. Pode verificar as versões dos componentes VMware e usar todas as novas funcionalidades disponíveis com esta atualização.
Como posso saber quando a atualização está concluída?
A equipa de operações do VMware Engine envia-lhe um email no início da atualização e novamente quando esta estiver concluída. Certifique-se de que ativou os alertas por email para receber notificações da equipa do VMware Engine. Pode configurar alertas de email adicionais para notificar outros utilizadores que precisem de receber notificações.
Como posso obter ajuda?
Se tiver dúvidas sobre a atualização ou precisar de ajuda após a atualização, contacte o apoio ao cliente do Google Cloud.

20 de novembro de 2020

A equipa de operações do VMware Engine vai atualizar os componentes do VMware para versões mais recentes a partir de meados de dezembro de 2020. Vai receber um email com as datas e as horas de manutenção planeadas da atualização.

Atualize os conteúdos

O nosso objetivo é oferecer-lhe acesso às funcionalidades e funções mais atualizadas do vSphere. Vamos atualizar a pilha VMware da versão 6.7 para a 7.0 e a pilha NSX-T da versão 2.5 para a 3.0. A atualização permite-lhe usar novas funcionalidades do vSphere, vSAN e NSX-T, e desfrutar de melhorias significativas no armazenamento e no desempenho da rede.

Saiba mais sobre as funcionalidades do vSphere 7.0 e as funcionalidades do NSX-T 3.0.

Versões dos componentes da VMware após a atualização

Componente VMware Versão Compilação
vCenter Server 7.0 U1a 17004997
ESXi 7.0.1 U1a 17119627
vSAN 7.0 U1 N/A
NSX-T 3.0.2 16887200

Agenda de atualizações

Esta atualização está agendada entre dezembro de 2020 e janeiro de 2021. Vai receber uma notificação por email com as datas e as horas de manutenção planeadas da atualização para a sua nuvem privada. Uma hora antes do início da atualização, a equipa de operações do VMware Engine envia outro aviso por email. As notificações são enviadas a todos os utilizadores do VMware Engine e a quaisquer IDs de email configurados adicionais.

Ações de atualização

Durante a atualização, o VMware Engine adiciona um novo nó ao cluster do vSphere e coloca um nó existente no modo de manutenção. O novo nó mantém a disponibilidade e a capacidade da sua nuvem privada durante o processo de atualização. Quando os componentes do VMware são atualizados, pode ver alarmes no vCenter Server. Os alarmes fazem parte das operações de manutenção realizadas pela equipa de operações do VMware Engine.

Consoante o tamanho e a complexidade da sua implementação, esta atualização pode demorar entre algumas horas e alguns dias. As seguintes ações vão ocorrer durante a atualização:

  • As VMs configuradas com a política de armazenamento do vSAN para falhas a tolerar (FTT) de 0 são alteradas para a política de armazenamento do vSAN para FTT de 1 para manter o SLA.
  • Os CDs montados numa VM através de um ficheiro ISO ou de um cliente de armazenamento de dados são desligados.
  • Todas as instalações ou atualizações de ferramentas VMware em curso são terminadas.
  • As VMs com partilha de barramento SCSI estão desligadas.
  • As regras do DRS são desativadas durante a atualização e reativadas após a atualização.
  • As VMs órfãs ou inacessíveis são removidas do inventário do vCenter.

Preparação para a atualização

  • Verifique a capacidade de armazenamento: certifique-se de que a utilização do espaço de armazenamento do cluster do vSphere está abaixo de 75% para manter o SLA. Se a utilização for superior a 75%, as atualizações podem demorar mais do que o normal ou falhar completamente. Se a utilização do armazenamento for superior a 70%, adicione um nó para expandir o cluster e evitar potenciais indisponibilidades durante as atualizações.
  • Verifique a compatibilidade da solução: certifique-se de que todas as soluções suplementares implementadas no vCenter da sua nuvem privada são compatíveis com o vSphere 7.0. Alguns exemplos são cópias de segurança, ferramentas de monitorização e ferramentas e orquestrador de recuperação de desastres. Verifique junto do fornecedor da solução e atualize estas soluções, se necessário, para evitar incompatibilidades após a atualização.
  • Altere as políticas de armazenamento do vSAN com FTT de 0: altere as VMs configuradas com uma política de armazenamento do vSAN para Falhas a tolerar (FTT) de 0 para uma política de armazenamento do vSAN com FTT de 1 para manter o SLA.
  • Remova as montagens de CDs de VMs: remova todos os CDs montados nas VMs da carga de trabalho.
  • Conclua as instalações das ferramentas VMware: conclua todas as instalações ou atualizações das ferramentas VMware antes do início da atualização agendada.
  • Remova a partilha do barramento SCSI nas VMs: remova a partilha do barramento SCSI nas VMs se não quiser que as VMs sejam desligadas.
  • Remova VMs e arquivos de dados inacessíveis: remova VMs órfãs e inacessíveis do inventário do vCenter. Remova todos os arquivos de dados externos inacessíveis.
  • Desative as regras de DRS: as regras de DRS que fixam uma VM a um anfitrião impedem que um nó entre no modo de manutenção. Pode desativar as regras de DRS antes da atualização e ativá-las após a conclusão da atualização.

Perguntas frequentes sobre a atualização

A atualização tem algum custo para a minha organização?
Não, a sua organização não paga pela atualização. Todas as novas capacidades do vSphere estão cobertas pelo seu serviço.
Quanto tempo demora a atualização?
As atualizações podem demorar entre algumas horas e alguns dias, consoante a complexidade da implementação, o número de clusters e a quantidade de dados presentes na sua nuvem privada.
A atualização vai danificar alguma coisa?
Não prevemos indisponibilidade durante o processo de atualização. No entanto, recomendamos que verifique junto dos fornecedores de soluções de quaisquer soluções implementadas na sua nuvem privada a compatibilidade com o vSphere 7.0 e se certifique de que tem capacidade de armazenamento livre suficiente (mais de 30%) para a atualização ser realizada.
Tenho de fazer alguma coisa após a atualização?
Não é necessária nenhuma ação da sua parte após a atualização. Pode verificar as versões dos componentes VMware e usar todas as novas funcionalidades disponíveis com esta atualização.
Como posso saber quando a atualização está concluída?
A equipa de operações do VMware Engine envia-lhe um email no início da atualização e novamente quando esta estiver concluída. Certifique-se de que ativou os alertas por email para receber notificações da equipa do VMware Engine. Pode configurar alertas de email adicionais para notificar outros utilizadores que precisem de receber notificações.
Como posso obter ajuda?
Se tiver dúvidas sobre a atualização ou precisar de ajuda após a atualização, contacte o apoio ao cliente do Google Cloud.