Tradução do nome do recurso

Atualmente, os nomes dos recursos do Google Cloud VMware Engine para nuvens privadas existentes não seguem uma convenção de nomenclatura padronizada. No entanto, para suportar novas funcionalidades no futuro, o Google Cloud VMware Engine vai converter os nomes dos recursos para nuvens privadas num formato padronizado mais consistente com oGoogle Cloud. Especificamente, esta tradução do nome do recurso vai fazer pequenas alterações aos nomes dos recursos no seu projeto, como:

  • Alterar letras maiúsculas para minúsculas
  • Alterar espaços em branco para travessões

Embora a tradução de nomes não tenha impacto na sua nuvem privada, se tiver scripts ou automatizações personalizados que façam referência a recursos da nuvem privada, tem de atualizar os scripts com os novos nomes. Por exemplo, um recurso denominado Customer Private Cloud 03 vai precisar do novo nome traduzido de customer-private-cloud-03.

Fazer a seleção da tradução do nome

Antes de poder aceder à Google Cloud CLI ou à API VMware Engine, é-lhe pedido que faça a sua seleção de tradução de nomes no portal do VMware Engine se tiver recursos que precisem de tradução. Existem três opções para a tradução de nomes:

  1. Não é feita nenhuma escolha
  2. Aceitar
  3. Recusar

Quando não é feita nenhuma escolha, é apresentada a seguinte mensagem:

"Os recursos no seu projeto têm de ter uma tradução de nome para permitir o acesso à CLI do Google Cloud e à API Google VMware Engine. Esta tradução do nome vai ocorrer dentro de 2 semanas. A alteração dos nomes dos recursos pode afetar scripts ou fluxos de trabalho que faziam referência ao nome do recurso. Clique aqui para ver os detalhes."

Se optar por ativar esta funcionalidade, é apresentada a seguinte mensagem:

"USERNAME selecionou a opção para traduzir os nomes dos recursos no seu projeto. Isto é necessário para permitir o acesso à CLI do Google Cloud e à API Google VMware Engine. A tradução do nome vai ocorrer a DATE. A alteração dos nomes dos recursos pode afetar scripts ou fluxos de trabalho que referenciam o nome do recurso. Clique aqui para ver os detalhes."

Se optar pela exclusão, é apresentada a seguinte mensagem:

"USERNAME selecionou NÃO traduzir os nomes dos recursos no seu projeto. Isto é necessário para permitir o acesso à CLI Google Cloud e à API Google VMware Engine. Tem até DATE para alterar essa decisão. A alteração dos nomes dos recursos pode afetar scripts ou fluxos de trabalho que referenciam o nome do recurso. Clique aqui para ver os detalhes."

Se clicar em detalhes no final de cada mensagem, é apresentada uma lista de nomes de recursos existentes e novos nomes propostos.