Suporte de idiomas

Modelo de tradução automática neural

O motor de reconhecimento da API Translation suporta uma grande variedade de idiomas para o modelo de tradução automática neural (NMT).

Estes idiomas são especificados numa solicitação de reconhecimento através de parâmetros de código de idioma, conforme indicado nesta página. A maioria dos parâmetros de código de idioma está em conformidade com os identificadores ISO-639, exceto quando indicado.

As traduções de qualquer idioma para qualquer idioma nesta lista são suportadas. A romanização e a transliteração só são suportadas na API Cloud Translation – Advanced. A lista é atualizada à medida que são adicionados novos idiomas. Também pode listar os idiomas suportados através das APIs Cloud Translation - Basic ou Cloud Translation - Advanced.

Experimente

Se está a usar o Google Cloud pela primeira vez, crie uma conta para avaliar o desempenho do Cloud Translation em cenários reais. Os novos clientes também recebem 300 USD em créditos gratuitos para executar, testar e implementar cargas de trabalho.

Experimente a Tradução Cloud gratuitamente

Idioma Código ISO-639
Abkhaz ab
Achém ace
Acholi ach
Afrikaans af
Albanês sq
Alur alz
Amárico am
Árabe ar
Arménio hy
Assamês as
Awadhi awa
Aimará ay
Azeri az
Balinês ban
Bambara bm
Bashkir ba
Basco eu
Bataque karo btx
Bataque simalungun bts
Bataque toba bbc
Bielorrusso be
Bemba bem
Bengali bn
Betawi bew
Bhojpuri bho
Bikol bik
Bósnio bs
Bretão br
Búlgaro bg
Buriata bua
Cantonês yue
Catalão ca
Cebuano ceb
Cinianja (nianja) ny
Chinês (simplificado) zh-CN ou zh (BCP-47)
Chinês (tradicional) zh-TW (BCP-47)
Chuvache cv
Corso co
Tártaro da Crimeia crh
Croata hr
Checo cs
Dinamarquês da
Dinca din
Divehi dv
Dogri doi
Dombe dov
Neerlandês nl
Dzongkha dz
Inglês en
Esperanto eo
Estónio et
Ewe ee
Fijiano fj
Filipino (tagalo) fil ou tl
Finlandês fi
Francês fr
Francês (francês) fr-FR
Francês (Canadá) fr-CA
Frísio fy
Fulfulde ff
Ga gaa
Galego gl
Ganda (luganda) lg
Georgiana ka
Alemão de
Grego el
Guarani gn
Gujarati gu
Crioulo haitiano ht
Hakha chin cnh
Haúça ha
Havaiano haw
Hebraico iw ou he
Hiligaynon hil
Hindi hi
Hmong hmn
Húngaro hu
Hunsrik hrx
Islandês is
Igbo ig
Ilocano ilo
Indonésio id
Irlandês ga
Italiano it
Japonês ja
Javanês jw ou jv
Canará kn
Kapampangan pam
Cazaque kk
Khmer km
Kiga cgg
Kinyarwanda rw
Kituba ktu
Concani gom
Coreano ko
Krio kri
Curdo (kurmanji) ku
Curdo (sorani) ckb
Quirguize ky
Laosiano lo
Latgaliano ltg
Latim la
Letão lv
Liguriano lij
Limburguês li
Lingala ln
Lituânia lt
Lombardo lmo
Luo luo
Luxemburguês lb
Macedónio mk
Maitíli mai
Macassar mak
Malgaxe mg
Malaio ms
Malaio (jawi) ms-Arab
Malaiala ml
Maltês mt
Maori mi
Marati mr
Mari oriental chm
Meiteilon (manipuri) mni-Mtei
Minang min
Mizo lus
Mongol mn
Mianmar (birmanês) my
Ndebele (Sul) nr
Nepalbhasa (neuari) new
Nepalês ne
Soto do norte (Sepedi) nso
Norueguês no
Nuer nus
Occitânico oc
Oriá (oriya) or
Oromo om
Pangasinês pag
Papiamento pap
Pastó ps
Persa fa
Polaco pl
Português pt
Português (Portugal) pt-PT
Português (Brasil) pt-BR
Punjabi pa
Punjabi (shahmukhi) pa-Arab
Quíchua qu
Romani rom
Romeno ro
Rundi rn
Russo ru
Samoano sm
Sango sg
Sânscrito sa
Gaélico escocês gd
Sérvio sr
Sesoto st
Crioulo das Seicheles crs
Shan shn
Shona sn
Siciliano scn
Silesiano szl
Sindi sd
Cingalês si
Eslovaco sk
Esloveno sl
Somália so
Espanhol es
Sundanês su
Suaíli sw
Suazi ss
Sueco sv
Tajique tg
Tamil ta
Tártaro tt
Telugu te
Tétum tet
Tailandês th
Tigrínia ti
Tsonga ts
Tsuana tn
Turco tr
Turcomenistão tk
Twi (akan) ak
Ucraniano uk
Urdu ur
Uigur ug
Usbeque uz
Vietnamita vi
Galês cy
Xhosa xh
Iídiche yi
Iorubá yo
Iucateque maia yua
Zulu zu

Suporte de romanização e transliteração

A romanização e a transliteração suportam os seguintes idiomas.

Idioma Código ISO-639 Romanização Transliteração
Árabe ar
Amárico am
Bengali bn
Bielorrusso be
Gujarati gu
Hindi hi
Japonês ja
Canará kn
Mianmar my
Russo ru
Sérvio sr
Tamil ta
Telugu te
Ucraniano uk

Modelos personalizados

Para o Cloud Translation – Advanced, a AutoML Translation suporta os seguintes pares de idiomas para modelos personalizados. Um idioma suportado significa que a Google tem um modelo de tradução automática neural (TAN) existente para esse idioma, que o AutoML Translation usa como base para criar um modelo personalizado durante a preparação.

Par de idiomas Códigos de idiomas
Afrikaans <-> Inglês af <-> en
Albanês <-> inglês sq <-> en
Árabe <-> inglês ar <-> en
Azerbaijano <-> inglês az <-> en
Bengali <-> inglês bn <-> en
Búlgaro <-> inglês bg <-> en
Catalão <-> Inglês ca <-> en
Chinês (simplificado) <-> Inglês zh-CN * <-> en
Chinês (tradicional) <-> inglês zh-TW <-> en
Croata <-> inglês hr <-> en
Checo <-> inglês cs <-> en
Dinamarquês <-> inglês da <-> en
Neerlandês <-> inglês nl <-> en
Estónio <-> Inglês et <-> en
Finlandês <-> inglês fi <-> en
Francês <-> inglês fr <-> en
Galego <-> Inglês gl <-> en
Georgiano <-> inglês ka <-> en
Alemão <-> inglês de <-> en
Grego <-> inglês el <-> en
Guzerate <-> inglês gu <-> en
Crioulo haitiano <-> inglês ht <-> en
Hebraico <-> inglês iw <-> en
Hindi <-> inglês hi <-> en
Húngaro <-> inglês hu <-> en
Islandês <-> inglês is <-> en
Indonésio <-> inglês id <-> en
Italiano <-> inglês it <-> en
Japonês <-> inglês ja <-> en
Coreano <-> inglês ko <-> en
Letão <-> inglês lv <-> en
Lituano <-> Inglês lt <-> en
Malaio <-> inglês ms <-> en
Marati <-> Inglês mr <-> en
Norueguês <-> inglês no <-> en
Persa <-> Inglês fa <-> en
Polaco <-> inglês pl <-> en
Português <-> inglês pt <-> en
Punjabi <-> inglês pa <-> en
Romeno <-> inglês ro <-> en
Russo <-> inglês ru <-> en
Sérvio <-> Inglês sr <-> en
Eslovaco <-> Inglês sk <-> en
Esloveno <-> Inglês sl <-> en
Espanhol <-> inglês es <-> en
Suaíli <-> inglês sw <-> en
Sueco <-> inglês sv <-> en
Tailandês <-> inglês th <-> en
Turco <-> inglês tr <-> en
Ucraniano <-> inglês uk <-> en
Urdu <-> inglês ur <-> en
Vietnamita <-> Inglês vi <-> en
Galês <-> inglês cy <-> en

* O chinês simplificado pode ser especificado por zh-CN ou zh.

Códigos suportados para variantes de idiomas

Os seguintes códigos de idioma são variantes dos idiomas suportados na tabela anterior. Pode usar estes códigos como o idioma de origem ou de destino quando cria conjuntos de dados.

A Google não tem modelos de NMT base para estes idiomas. Em alternativa, o Cloud Translation usa o modelo base associado à variante do idioma para preparar modelos personalizados.

Estes códigos são úteis, por exemplo, quando traduz conteúdo para um dialeto ou uma região específicos. Por exemplo, suponhamos que tem dados localizados para zh-HK para os quais cria um modelo personalizado. Quando faz traduções, pode especificar o código de idioma zh-HK, que aponta para o seu modelo personalizado e produz traduções mais precisas para essa localização.

A tabela seguinte lista os códigos de idiomas, as respetivas descrições e os modelos base associados que a Cloud Translation usa quando prepara modelos personalizados.

Código do idioma Descrição Modelo base
zh-HK Hong Kong (tradicional) zh-TW

Idiomas suportados pelo GML de tradução

As traduções de qualquer idioma para qualquer idioma nesta lista são suportadas. Os idiomas suportados pelo MDG de tradução também são suportados para a tradução adaptativa.

Nome do idioma Código do idioma
Árabe ar
Bengali bn
Búlgaro bg
Catalão ca
Chinês (simplificado) zh-CN
Croata hr
Checo cs
Dinamarquês da
Neerlandês nl
Inglês en
Estónio et
Finlandês fi
Francês fr
Alemão de
Grego el
Gujarati gu
Hebraico he
Hindi hi
Húngaro hu
Islandês is
Indonésio id
Italiano it
Japonês ja
Canará kn
Coreano ko
Letão lv
Lituânia lt
Malaiala ml
Marati mr
Norueguês no
Persa fa
Polaco pl
Português pt
Punjabi pa
Romeno ro
Russo ru
Eslovaco sk
Esloveno sl
Espanhol es
Suaíli sw
Sueco sv
Tamil ta
Telugu te
Tailandês th
Turco tr
Ucraniano uk
Urdu ur
Vietnamita vi
Zulu zu