Mengupgrade resource AutoML
Jika sudah memiliki resource yang dibuat menggunakan AutoML API, Anda dapat mengupgrade resource tersebut untuk mengelolanya melalui Cloud Translation - Advanced API tanpa adanya gangguan layanan atau biaya tambahan. Selama proses upgrade, Cloud Translation akan menyalin resource AutoML (lama), seperti set data dan model, serta membuat resource Cloud Translation (native) baru melalui Cloud Translation API.
Sebaiknya gunakan Cloud Translation karena peningkatan kualitas di masa mendatang pada set data dan model kustom hanya akan diterapkan pada Cloud Translation. Resource yang diupgrade dapat memanfaatkan peningkatan di masa mendatang tersebut, seperti dukungan pasangan bahasa tambahan.
Anda tidak diwajibkan untuk mengupgrade resource. Anda masih dapat menggunakan AutoML API, yang akan terus tersedia.
Pertimbangan upgrade
Setelah melakukan upgrade, resource native dan resource lama akan berdampingan, tetapi dikelola oleh API yang berbeda. Untuk mengakses dan mengelola resource yang telah diupgrade, Anda harus menggunakan Cloud Translation API, bukan AutoML API.
Resource native identik dengan resource lama kecuali untuk ID resource-nya. Cloud Translation tidak membuat perubahan apa pun pada resource lama. Anda dapat terus menggunakan resource lama seperti sebelumnya.
Anda dapat memilih untuk mengupgrade sebagian atau semua resource. Saat Anda mengupgrade set data, model apa pun yang terkait dengan set data tersebut juga akan otomatis diupgrade. Hanya model tanpa set data yang mendasarinya (seperti dalam kasus saat set data yang terkait telah dihapus) yang dapat diupgrade sendiri secara manual.
Perbedaan antara resource lama dan native
Tabel berikut menguraikan perbedaan antara resource lama dan native.
Fitur | Lama | Native |
---|---|---|
Mengimpor data ke dalam set data saat menggunakan API | Gunakan file CSV untuk menentukan lokasi file sumber di Cloud Storage | Menentukan lokasi file TMX dan TSV di Cloud Storage |
Mengekspor data | Mendukung ekspor pasangan segmen dari set data atau data dari evaluasi model, yang mencakup set pengujian beserta prediksi model | Mendukung ekspor pasangan segmen hanya dari set data |
Melihat pemisahan data berdasarkan file sumber | Konsol Google Cloud menampilkan daftar file sumber yang digunakan untuk mengisi set data dan cara pembagian data untuk setiap file. Anda juga dapat menghapus data yang diimpor berdasarkan file sumber. |
Tidak berlaku, set data native tidak melacak informasi file sumber. |
Evaluasi model | Mendukung menjalankan evaluasi terhadap set pengujian baru atau dari set data yang sudah ada | Hanya mendukung menjalankan evaluasi menggunakan set pengujian baru |
Membatalkan operasi | Mendukung pembatalan operasi impor set data dan pembuatan model | Anda tidak dapat membatalkan operasi yang berjalan lama |
Perilaku konsol Google Cloud setelah upgrade
Jika Anda mengupgrade setidaknya satu resource, Konsol Google Cloud akan beralih menggunakan Cloud Translation API, bukan AutoML API. Jadi, saat membuat set data baru di Konsol Google Cloud, Anda akan membuat set data native secara default. Perubahan ini terjadi di level project, sehingga pengguna lain dalam project Anda juga akan melihat perubahan ini. Untuk membuat set data lama, Anda harus memilih opsi buat set data lama atau menggunakan AutoML API.
Saat melatih model kustom baru, konsol Google Cloud menggunakan AutoML API atau Cloud Translation API, bergantung pada set data. Untuk set data lama, konsol menggunakan AutoML API guna membuat model lama. Untuk set data native, konsol Google Cloud menggunakan Cloud Translation API untuk membuat model native.
Cloud Translation API
Untuk mengelola resource native melalui Cloud Translation API, Anda harus memperbarui kode untuk memanggil API yang benar dengan ID resource yang benar. Misalnya, jika Anda memiliki perintah yang memanggil AutoML API dan mereferensikan ID resource lama, Anda harus memperbarui perintah tersebut agar memanggil Cloud Translation API dan mereferensikan ID resource native.
Untuk mengetahui informasi selengkapnya tentang Cloud Translation API, silakan melihat resource projects.locations.datasets dan projects.locations.models.
Mengupgrade resource
Gunakan Konsol Google Cloud untuk mengupgrade resource AutoML yang sudah ada ke resource Cloud Translation.
Buka konsol Cloud Translation.
Klik Set data untuk melihat set data Anda yang sudah ada.
Klik Upgrade untuk membuka panel Upgrade set data, yang akan menampilkan daftar set data yang dapat diupgrade.
Saat Anda mengupgrade set data, semua model yang terkait dengan set data tersebut juga akan otomatis diupgrade.
Pilih set data yang akan diupgrade, lalu klik Mulai upgrade.
Di halaman Set data, Konsol Google Cloud akan menampilkan daftar set data lama dan yang diupgrade dalam tabel terpisah.
Untuk mengupgrade model secara manual, di panel navigasi, klik Model guna melihat model yang ada.
Anda hanya dapat mengupgrade model secara manual tanpa set data yang mendasarinya (seperti jika set data terkait model telah dihapus).
Klik Upgrade untuk membuka panel Upgrade model.
Pilih model yang akan diupgrade, lalu klik Mulai upgrade.
Di halaman Model, Konsol Google Cloud akan menampilkan daftar model lama dan yang telah diupgrade dalam tabel terpisah.
Setelah mengupgrade resource, pertimbangkan untuk melakukan perubahan berikut:
- Perbarui kode yang ada untuk menggunakan Cloud Translation API dan resource yang baru dibuat. Untuk mengetahui informasi selengkapnya, silakan melihat Membuat dan mengelola set data serta Membuat dan mengelola model.
- Untuk prediksi terjemahan, gunakan Cloud Translation API, bukan AutoML API. Untuk informasi selengkapnya, lihat menerjemahkan teks dengan model kustom.
Menghapus resource lama
Setelah sepenuhnya bermigrasi untuk menggunakan resource baru dan Cloud Translation API, Anda dapat menghapus resource lama sehingga Anda hanya memiliki satu set resource untuk digunakan.
Buka konsol Cloud Translation.
Di panel navigasi, klik Set data untuk melihat set data lama.
Untuk setiap set data dalam tabel Set data lama, pilih
Lainnya > Hapus lalu klik Konfirmasi.Di panel navigasi, klik Model untuk melihat model lama.
Untuk setiap model dalam tabel Model lama, pilih
Lainnya > Hapus lalu klik Konfirmasi.