Os volumes da NetApp partilham sistemas de ficheiros ou volumes com clientes de armazenamento ligado à rede (NAS). Normalmente, os clientes NAS são máquinas virtuais (VMs) que são executadas em sistemas operativos Windows ou Linux, usando os protocolos Network File System (NFS) e Server Message Block (SMB) padrão da indústria.
O NFS e o SMB usam um modelo cliente-servidor, no qual um cliente envia pedidos a um servidor para agir no sistema de ficheiros. Estas ações incluem operações como a criação ou a eliminação de ficheiros ou pastas, a modificação de ficheiros e a procura e a leitura de ficheiros.
Os volumes podem ser partilhados entre muitos clientes. Os sistemas operativos Windows, Linux e UNIX incluem software cliente SMB e NFS incorporado.
Todos os objetos do sistema de ficheiros têm de ter um proprietário, mas pode conceder autorizações de acesso a objetos a outros utilizadores e grupos.
Para o NFS, a propriedade é especificada pelo ID do utilizador (UID) e pelos IDs dos grupos (GIDs), que usam autorizações de utilizadores e grupos no estilo UNIX padrão. O NFSv4 pode usar UIDs e GIDs ou princípios de segurança. Quando usa o NFSv4.1 com o Kerberos, o acesso UID é substituído pela utilização de principais do Kerberos, que são identidades de utilizadores autenticadas. Além das autorizações UNIX padrão, o NFSv4 também oferece ACLs do NFSv4 como um método alternativo de gestão do acesso.
Para o SMB, a propriedade é especificada por identificadores de segurança (SIDs) do Windows. O acesso a objetos é gerido por listas de controlo de acesso (ACLs) ao estilo do NTFS.