Restez organisé à l'aide des collections
Enregistrez et classez les contenus selon vos préférences.
Guide de démarrage rapide: Gérer les tâches d'étiquetage
Un groupe de libelleurs comporte deux types de rôles: les libelleurs et les gestionnaires de libelleurs.
- Les étiqueteurs sont les évaluateurs humains de votre tâche.
- Les gestionnaires d'étiqueteurs gèrent les étiqueteurs. Ils peuvent suivre la progression de la tâche et ajouter ou supprimer des libelleurs à une tâche.
Un groupe de libelléurs typique comprend généralement plusieurs libelléurs et au moins un gestionnaire.
Les étiqueteurs et les gestionnaires utilisent la console DataCompute pour gérer les tâches d'étiquetage.
Avant de commencer
Terminez les guides de démarrage rapide précédents avant de continuer.
Dans la Google Cloud console, sous Document AI > Human-in-the-Loop, vous pouvez consulter le nombre de documents par projet en fonction de leur état.
Dans la console du gestionnaire (accessible via le lien envoyé par e-mail), le gestionnaire peut gérer les tâches, les libelleurs et les devoirs:
L'élément de menu "Tâches" liste les tâches:
En cliquant sur les trois points à droite de l'entrée, vous pouvez :
Pause
Effectuer l'attribution
L'élément de menu "Étiqueteurs" liste les étiquettes:
Le bouton "Ajouter un outil de libellé" vous permet d'ajouter des outils de libellé.
Supprimer
Effectuer l'attribution
L'élément de menu "Devoirs" permet de gérer les devoirs:
Recevoir des notifications par e-mail
Une fois qu'un groupe d'étiquetage a été créé par le client, les gestionnaires d'étiqueteurs reçoivent un e-mail semblable à celui ci-dessous. Il peut se connecter à la console de gestion pour gérer les étiqueteuses de la tâche.
Ajouter des libellés
Les gestionnaires doivent ajouter des étiqueteurs (adresses e-mail Google) au groupe d'étiqueteurs dans la console DataCompute. Pour ce faire, il doit suivre la capture d'écran ci-dessous.
Attribuer des tâches
Une fois les étiqueteurs ajoutés au groupe d'étiqueteurs, les gestionnaires d'étiqueteurs doivent les attribuer explicitement à la tâche d'étiquetage en suivant la capture d'écran ci-dessous.
Envoyer une notification aux étiqueteurs
Une fois la tâche attribuée, les gestionnaires de l'outil de balisage doivent informer explicitement tous les baliseurs de la tâche en leur transmettant simplement les e-mails (listés ci-dessous) et en leur demandant d'accéder directement à la console de l'outil de balisage.
Les gestionnaires d'étiqueteurs n'ont besoin d'ajouter des étiqueteurs et de leur attribuer des tâches que pour la première fois. Si la tâche d'étiquetage est attribuée à un groupe d'étiqueteurs existant, tous les étiqueteurs (ainsi que les gestionnaires d'étiqueteurs) de ce groupe recevront un e-mail (semblable à celui ci-dessous) qui les redirigera vers la tâche d'étiquetage.
Effectuer un nettoyage
Pour éviter que les ressources utilisées sur cette page soient facturées sur votre compte Google Cloud , procédez comme suit :
Utilisez la Google Cloud console pour supprimer votre processeur et votre projet si vous n'en avez plus besoin.
Sauf indication contraire, le contenu de cette page est régi par une licence Creative Commons Attribution 4.0, et les échantillons de code sont régis par une licence Apache 2.0. Pour en savoir plus, consultez les Règles du site Google Developers. Java est une marque déposée d'Oracle et/ou de ses sociétés affiliées.
Dernière mise à jour le 2025/09/04 (UTC).
[[["Facile à comprendre","easyToUnderstand","thumb-up"],["J'ai pu résoudre mon problème","solvedMyProblem","thumb-up"],["Autre","otherUp","thumb-up"]],[["Difficile à comprendre","hardToUnderstand","thumb-down"],["Informations ou exemple de code incorrects","incorrectInformationOrSampleCode","thumb-down"],["Il n'y a pas l'information/les exemples dont j'ai besoin","missingTheInformationSamplesINeed","thumb-down"],["Problème de traduction","translationIssue","thumb-down"],["Autre","otherDown","thumb-down"]],["Dernière mise à jour le 2025/09/04 (UTC)."],[[["\u003cp\u003eDocument AI Human-in-the-Loop will be deprecated and unavailable on Google Cloud after January 16, 2025, with new customers not being allowlisted.\u003c/p\u003e\n"],["\u003cp\u003eLabeler groups consist of labelers, who are the human reviewers, and labeler managers, who oversee the labelers and manage task progress, and both utilize the DataCompute console.\u003c/p\u003e\n"],["\u003cp\u003eManagers can manage tasks, add and remove labelers, and manage assignments from the manager console, accessible via an email link.\u003c/p\u003e\n"],["\u003cp\u003eLabeler managers must add labelers, assign them tasks, and notify them to work on the task initially, after which labelers will receive email notifications for subsequent tasks.\u003c/p\u003e\n"],["\u003cp\u003eTo avoid extra costs, delete the used processor and project within the Google Cloud console if no longer required.\u003c/p\u003e\n"]]],[],null,["# Quickstart: Manage Labeling Tasks\n=================================\n\n\n| **Caution** : Document AI Human-in-the-Loop is deprecated and will no longer be available on Google Cloud after January 16, 2025. New customers are not allowlisted. If you want to use (HITL) but don't see the option available, contact your Google Account team. \n|\n| To implement a human review and correction solution that meets your requirements, we recommend working with a Google Cloud certified partner like Devoteam, Searce, or Quantiphi. See [Deprecations](/document-ai/docs/deprecation) for details.\n\n\u003cbr /\u003e\n\nThere are two kinds of roles in a labeler group: labelers and labeler managers.\n- Labelers are the actual human reviewers for your task.\n- Labeler managers manage the labelers. They can track the task progress and add/remove labelers to/from a task.\n\nA typical labeler group usually has multiple labelers and at least one manager.\n\nBoth labelers and managers use the DataCompute console to handle the labeling tasks.\n\nBefore you begin\n----------------\n\nComplete the previous Quickstarts before proceeding.\n\n\u003cbr /\u003e\n\n- [Quickstart: Configure Human Review](/document-ai/docs/hitl/quickstart)\n- [Quickstart: Complete a review task](/document-ai/docs/hitl/complete-review-task)\n\nManage Human Review Queues\n--------------------------\n\n1. In the Google Cloud console under Document AI \\\u003e Human-in-the-Loop, you can see the counts by project for the status of documents.\n\n2. From the Manager console (accessible from the link sent in email) the Manager can manage Tasks, Labelers and Assignments:\n\n - The Tasks menu item lists tasks:\n\n - By clicking on the 3 dots to the right of entry, you can:\n - Pause\n - Perform Assignment\n - The Labelers menu item lists Labelers:\n\n - With the Add Labeler button, you can add Labelers.\n - Delete\n - Perform Assignment\n - The Assignments menu item manages Assignments:\n\nReceive Email Notifications\n---------------------------\n\nOnce a labeling group is created by the customer, the labeler managers will receive an email similar to the one listed below. They can log in to the \"Manager console\" to manage labelers for the task.\n\nAdd Labelers\n------------\n\nThe managers need to add labelers (Google email addresses) to the labeler group in the DataCompute console. They can achieve this by following the screenshot below.\n\nAssign Tasks\n------------\n\nOnce labelers are added to the labeler group, labeler managers need to explicitly assign them to the labeling task by following the screenshot below.\n\nNotify Labelers\n---------------\n\nAfter the assignment, labeler managers need to explicitly notify all labelers to work on the task by simply forwarding them the emails (listed below) and asking them to go to the labeler console directly.\n\nThe labeler managers only need to add labelers and assign tasks to them for the first time. If the labeling task is assigned to an existing labeler group, all labelers (as well as labeler managers) in that group will receive an email (similar to the one below), which will take them to the labeling task.\n\nClean up\n--------\n\n\nTo avoid incurring charges to your Google Cloud account for\nthe resources used on this page, follow these steps.\n\nUse the [Google Cloud console](https://console.cloud.google.com/) to delete your processor and project if you do not need\nthem.\n\nWhat's next\n-----------\n\n- See a list and descriptions of currently [available processors](/document-ai/docs/processor-overview)."]]
