Set up cascading read replicas for a Cloud SQL destination instance