Esta página se ha traducido con Cloud Translation API.
Switch to English

Configura variables de entorno

En esta página, se describen los requisitos para configurar variables de entorno en Cloud Composer.

Cuando creas o actualizas un entorno, puedes agregar variables de entorno, las cuales Cloud Composer proporciona a los procesos del programador, trabajador y servidor web de Apache Airflow. Por ejemplo, Cloud Composer usa el módulo sendgrid de Apache Airflow para recibir notificaciones por correo electrónico. Para configurar las notificaciones de correo electrónico, debes establecer las variables de entorno SENDGRID_API_KEY y SENDGRID_MAIL_FROM.

Requisitos

Las variables de entorno deben coincidir con la expresión regular [a-zA-Z_][a-zA-Z0-9_]*.

Las variables de entorno no deben especificar anulaciones de configuración de software de Apache Airflow. Esto significa que las variables no pueden usar el formato $AIRFLOW__{SECTION}__{KEY} ni hacer coincidir la expresión regular AIRFLOW__[A-Z0-9_]+__[A-Z0-9_]+) .

Nombres reservados

Los siguientes nombres están reservados y no se pueden utilizar:

  • AIRFLOW_HOME
  • C_FORCE_ROOT
  • COMPOSER_ENVIRONMENT
  • COMPOSER_GKE_NAME
  • COMPOSER_GKE_ZONE
  • COMPOSER_LOCATION
  • COMPOSER_PYTHON_VERSION
  • CONTAINER_NAME
  • DAGS_FOLDER
  • GCP_PROJECT
  • GCS_BUCKET
  • GKE_CLUSTER_NAME
  • GOOGLE_APPLICATION_CREDENTIALS
  • SQL_DATABASE
  • SQL_INSTANCE
  • SQL_PASSWORD
  • SQL_PROJECT
  • SQL_REGION
  • SQL_USER

Antes de comenzar

  • Se requieren los siguientes permisos para establecer variables de entorno:

    • composer.environments.create para establecer variables de entorno durante la creación del entorno

    • composer.environments.update para actualizar las variables de entorno

      Para obtener más información, consulta el Control de acceso de Cloud Composer.

  • La mayoría de los comandos gcloud composer requiere una ubicación. Puedes especificar la ubicación mediante la marca --location o estableciendo la ubicación predeterminada.

Agrega y actualiza variables de entorno

Para establecer variables de entorno, sigue estos pasos:

Console

Para agregar una variable de entorno, haz lo siguiente:

  1. Abre la página Crear entorno en Google Cloud Console.

    Abrir la página Crear entorno

  2. En Configuración de nodos, haz clic en Agregar variable de entorno.

  3. Ingresa las variables NAME y VALUE para las variables de entorno.

gcloud

gcloud composer environments update ENVIRONMENT_NAME \
  --location LOCATION \
  --update-env-variables=KEY=VALUE,KEY=VALUE...

Donde:

  • ENVIRONMENT_NAME es el nombre del entorno.
  • LOCATION es la región de Compute Engine donde se encuentra el entorno.
  • KEY=VALUE especifica las variables de entorno que se crearán o actualizarán.

Por ejemplo:

gcloud composer environments update test-environment 

   --location us-central1 

   --update-env-variables=SENDGRID_MAIL_FROM=updated-email@domain.com

API

Para usar la API de REST de Cloud Composer, envía un environments.patch.

Quita variables de entorno

Para quitar las variables de entorno, haz lo siguiente:

Console

  1. Abre la página Entornos.

    Abrir la página Entornos

  2. En la página Mostrar lista de entornos, haz clic en el nombre del entorno para ver sus detalles.
  3. En Variables de entorno, haz clic en Editar.
  4. A la derecha del valor de la variable, haz clic en el ícono de la papelera.

gcloud

Para quitar todas las variables de entorno, usa lo siguiente: 

gcloud composer environments update ENVIRONMENT_NAME 

  --location LOCATION 

  --clear-env-variables

Donde:

  • ENVIRONMENT_NAME es el nombre del entorno.
  • LOCATION es la región de Compute Engine donde se encuentra el entorno.

Por ejemplo:

gcloud composer environments update test-environment 

   --location us-central1 

   --clear-env-variables

Para quitar una lista de variables de entorno, usa lo siguiente: 

gcloud composer environments update ENVIRONMENT_NAME 

  --location LOCATION 

  --remove-env-variables=NAME,NAME,...
Donde:

  • ENVIRONMENT_NAME es el nombre del entorno.
  • LOCATION es la región de Compute Engine donde se encuentra el entorno.
  • NAME es la variable de entorno que se debe quitar.

API

Para usar la API de REST de Cloud Composer, envía un environments.patch.