在 VM 上安裝 AlloyDB Omni

選取說明文件版本：

本頁說明如何在支援容器執行階段的任何 Linux VM 上，執行 AlloyDB Omni 的單一執行個體安裝作業。如需 AlloyDB Omni 的多執行個體設定，請參閱高可用性和資料復原能力。

事前準備

安裝 AlloyDB Omni 前，請確認您符合下列需求。

規劃安裝作業

在 VM 上安裝 AlloyDB Omni 前，請先完成下列工作：

  1. 請參閱「規劃在 VM 上安裝 AlloyDB Omni」。
  2. 請參閱「執行 AlloyDB Omni (需要或不需要根目錄)」，並根據所選環境完成必要步驟。

選擇下載或安裝選項

選擇下列其中一個下載和安裝選項：

媒體 下載位置和安裝指南 部署至
Debian 映像檔 DockerHub (標記)
  • Docker、Podman。您可以在任何虛擬機器 (VM) 中，以容器形式執行這些容器化工具。
UBI 映像檔 (Red Hat) Red Hat 生態系統目錄
  • Red Hat 環境。以容器形式執行。

以有根或無根模式執行 AlloyDB Omni

您可以使用 Docker 或 Podman 執行 AlloyDB Omni。 您可以執行這些容器引擎，無論是否具備根存取權皆可。「Rootful」是指以超級使用者身分執行 Docker 或 Podman，而「rootless」是指以非超級使用者或無權限使用者身分執行這些容器映像檔。

選擇模式時，請考量環境需求和偏好設定。如果簡單易用是你的首要考量，那麼 Rootful 或許就是適合你的工具。如果您需要無權限使用者的安全性，無根可能就是正確的選擇。

如果您決定執行具備根權限的環境，則必須決定如何管理容器與主機之間的對應使用者。實際上，AlloyDB Omni 會以 postgres 使用者身分執行程序，該使用者具有 999 的 UID 和 GID。也就是說，您有兩種管理使用者對應的方式：

  • 不採取任何行動。postgres 仍不會對應至主機上的任何使用者。
  • 使用 999 的 UID 和 GID 建立使用者和使用者群組，以便 postgres 對應至該使用者和使用者群組。

在無根環境中，postgres 會對應至主機使用者和使用者群組可存取的子 UID 和子 GID (如 /etc/subuid 和 /etc/subgid 檔案中所定義)。這表示您不需要管理使用者對應。

(無根) 設定子 UID 和子 GID 範圍

  1. 如果您使用 RHEL、CentOS 或 Fedora，請按照下列步驟操作：

    1. 執行 sudo dnf install -y iptables 指令，安裝 iptables 指令列公用程式。
    2. 如果 RHEL 版本早於 9，請執行 sudo dnf install -y fuse-overlayfs 指令，安裝 fuse-overlayfs 套件。

  2. 如果 Linux 映像檔未為無權限使用者設定子 UID 和子 GID 範圍，您必須設定這些範圍，才能執行 AlloyDB Omni 無根模式。

  3. 如果使用 Debian 系統，請安裝 newuidmap 和 newgidmap 二進位檔。

    apt-get install -y uidmap

  4. 為無根使用者新增 subuid 項目。

    echo "ROOTLESS_USER:SUB_UID_RANGE_START:SUB_UID_RANGE_COUNT" >> /etc/subuid

    請替換下列變數：

    • ROOTLESS_USER：要用來執行 AlloyDB Omni 的使用者。
    • SUB_UID_RANGE_START：要為使用者註冊的子 UID 範圍下限。
    • SUB_UID_RANGE_COUNT：要為使用者註冊的子 UID 數量。這個值不得小於 999。

  5. 為無根使用者新增 subgid 項目。

    echo "ROOTLESS_USER:SUB_GID_RANGE_START:SUB_GID_RANGE_COUNT" >> /etc/subgid

    請替換下列變數：

    • ROOTLESS_USER：要用來執行 AlloyDB Omni 的使用者。
    • SUB_GID_RANGE_START：要為使用者註冊的子 GID 範圍下限。
    • SUB_GID_RANGE_COUNT：要為使用者註冊的子 GID 數量。這個值不得小於 999。

  6. 如要讓 AlloyDB Omni 執行個體在使用者未登入時執行，請執行下列指令。

    loginctl enable-linger ROOTLESS_USER

    請替換下列變數：

    • ROOTLESS_USER：要用來執行 AlloyDB Omni 的使用者。

  7. 如果您使用 Docker，請以 ROOTLESS_USER 執行下列指令：

    /usr/bin/dockerd-rootless-setuptool.sh install

  8. 開啟新的殼層，讓子 UID 和子 GID 變更生效。

建立 AlloyDB Omni 儲存資料的目錄

如果使用的儲存系統不只執行 AlloyDB Omni，您可以在裝置的現有檔案系統上建立 AlloyDB Omni 目錄。否則，您可以在專屬裝置上建立新的檔案系統。

現有檔案系統

Docker

mkdir -p DATA_DIR

Docker

mkdir -p DATA_DIR

Podman

mkdir -p DATA_DIR

Podman

mkdir -p DATA_DIR

請替換下列變數：

  • DATA_DIR：儲存資料的主機目錄路徑。

專用裝置

  1. 在主機上建立磁碟的掛接目錄。

    mkdir -p MOUNT_POINT

    請替換下列變數：

    • MOUNT_POINT：應包含 AlloyDB Omni 執行個體的頂層目錄路徑。

  2. 在磁碟裝置上建立具有單一分區的 GPT 分區資料表。

    parted -s DEVICE_PATH mklabel gpt
parted -s DEVICE_PATH mkpart primary 0% 100%

    請替換下列變數：

    • DEVICE_PATH：作業系統指派給磁碟裝置的路徑。

  3. 在磁碟裝置上建立檔案系統。建議您為 AlloyDB Omni 使用 ext4 檔案系統。

    mkfs.ext4 -q -m 1 -L FS_LABEL -F PARTITION_PATH

    請替換下列變數：

    • FS_LABEL：檔案系統的標籤。ext4 檔案系統標籤長度上限為 16 個字元。
    • PARTITION_PATH：用於儲存容器資料的磁碟分割區路徑。

  4. 掛接裝置，並在 /etc/fstab 檔案中建立項目，以便在重新啟動後掛接磁碟。

    echo -e "LABEL=FS_LABEL\tMOUNT_POINT\text4\tdefaults\t0 0" | tee -a /etc/fstab
systemctl daemon-reload
mount MOUNT_POINT

    請替換下列變數：

    • FS_LABEL：檔案系統的標籤。ext4 檔案系統標籤長度上限為 16 個字元。
    • MOUNT_POINT：應包含 AlloyDB Omni 執行個體的頂層目錄路徑。

  5. 在容器專屬檔案系統中建立資料目錄。

    Rootful

    mkdir -p DATA_DIR

    無根

    mkdir -p DATA_DIR
chown ROOTLESS_USER:ROOTLESS_GROUP DATA_DIR

    請替換下列變數：

    • DATA_DIR：儲存資料的主機目錄路徑。
    • ROOTLESS_USER：如果您使用無根環境，這個使用者就是您要擁有目錄的使用者。
    • ROOTLESS_GROUP：如果您使用無根環境，則這個群組會擁有目錄。

建立容器

Docker

docker run -d --name CONTAINER_NAME \
-e POSTGRES_PASSWORD=NEW_PASSWORD \
-v DATA_DIR:/var/lib/postgresql/data \
-p HOST_PORT:5432 \
--restart=always \
google/alloydbomni:IMAGE_TAG

Docker

docker run -d --name CONTAINER_NAME \
-e POSTGRES_PASSWORD=NEW_PASSWORD \
-v DATA_DIR:/var/lib/postgresql/data \
-p HOST_PORT:5432 \
--restart=always \
google/alloydbomni:IMAGE_TAG

Podman

podman run -d --name CONTAINER_NAME \
-e POSTGRES_PASSWORD=NEW_PASSWORD \
-v DATA_DIR:/var/lib/postgresql/data \
-p HOST_PORT:5432 \
--restart=always \
docker.io/google/alloydbomni:IMAGE_TAG

Podman

podman run -d --name CONTAINER_NAME \
-e POSTGRES_PASSWORD=NEW_PASSWORD \
-v DATA_DIR:/var/lib/postgresql/data \
-p HOST_PORT:5432 \
--restart=always \
docker.io/google/alloydbomni:IMAGE_TAG

請替換下列變數：

  • CONTAINER_NAME：您在「建立 AlloyDB Omni 儲存資料的目錄」中使用的目錄名稱。
  • NEW_PASSWORD：新容器建立後，系統會為容器的 postgres 使用者指派密碼。
  • DATA_DIR：儲存資料的主機目錄路徑。
  • HOST_PORT：容器應將自己的通訊埠 5432 發布至主機的 TCP 通訊埠。如要在主機上使用 PostgreSQL 預設通訊埠，請指定 5432。
  • IMAGE_TAG：使用 16.3.0 取得最新版 Debian 映像檔，或使用 16.3.0-ubi 取得最新版 UBI 映像檔。

連線至執行個體

視環境而定，您可以在本機或遠端連線至 AlloyDB Omni 執行個體。

在本機連線

Docker

docker exec -it CONTAINER_NAME psql -U postgres

Docker

docker exec -it CONTAINER_NAME psql -U postgres

Podman

podman exec -it CONTAINER_NAME psql -U postgres

Podman

podman exec -it CONTAINER_NAME psql -U postgres

請替換下列變數：

遠端連線

psql -U postgres -p HOST_PORT -h IP_ADDRESS_OR_FQDN

請替換下列變數：

  • HOST_PORT：您在「建立容器」中使用的 TCP 通訊埠。
  • IP_ADDRESS_OR_FQDN：AlloyDB Omni 執行所在主機的 IP 位址或完整網域名稱。

執行這項指令後，系統會要求您輸入postgres帳戶的密碼。輸入您在「建立容器」中使用的密碼。

後續步驟