Traduction du nom de la ressource

Actuellement, les noms de ressources Google Cloud VMware Engine des clouds privés existants ne suivent pas une convention d'attribution de noms standardisée. Toutefois, afin de prendre en charge de nouvelles fonctionnalités à l'avenir, Google Cloud VMware Engine convertira les noms de ressources des clouds privés dans un format standardisé plus cohérent avec Google Cloud. Plus précisément, cette traduction de nom de ressource apportera des modifications mineures aux noms des ressources de votre projet, par exemple:

  • Convertir les majuscules en minuscules
  • Remplacer les espaces blancs par des traits d'union

La traduction de noms n'a aucune incidence sur votre cloud privé. Toutefois, si vous disposez de scripts personnalisés ou d'automatisations qui font référence à des ressources de cloud privé, vous devrez mettre à jour les scripts avec les nouveaux noms. Par exemple, une ressource nommée Customer Private Cloud 03 aura besoin du nouveau nom traduit de customer-private-cloud-03.

Choisir la traduction des noms

Avant de pouvoir accéder à Google Cloud CLI ou à l'API VMware Engine, vous serez invité à sélectionner la traduction de nom sur le portail VMware Engine si vous disposez de ressources qui doivent être traduites. Trois options sont disponibles pour la traduction du nom:

  1. Aucun choix n'est fait
  2. Activation
  3. Désactivation…

Si vous ne faites aucun choix, le message suivant s'affiche:

"Les ressources de votre projet devront avoir une traduction de nom pour autoriser l'accès à Google Cloud CLI et à l'API Google VMware Engine. La traduction du nom aura lieu dans deux semaines. La modification des noms de ressources peut avoir une incidence sur les scripts ou les flux de travail qui y font référence. Cliquez ici pour en savoir plus."

Si vous choisissez d'activer cette fonctionnalité, le message suivant s'affiche:

"USERNAME a choisi de traduire les noms de ressources de votre projet. Cette étape est nécessaire pour autoriser l'accès à Google Cloud CLI et à l'API Google VMware Engine. La traduction du nom aura lieu le DATE. La modification des noms de ressources peut avoir une incidence sur les scripts ou les flux de travail qui y font référence. Cliquez ici pour en savoir plus."

Si vous choisissez de désactiver cette fonctionnalité, le message suivant s'affiche:

"USERNAME a choisi de NE PAS traduire les noms de ressources de votre projet. Cette étape est nécessaire pour autoriser l'accès à Google Cloud CLI et à l'API Google VMware Engine. Vous avez jusqu'au DATE pour modifier cette décision. La modification des noms de ressources peut avoir une incidence sur les scripts ou les workflows qui font référence à ce nom. Cliquez ici pour en savoir plus."

Cliquez sur détails à la fin de chaque message pour afficher la liste des noms de ressources existants et de nouveaux noms proposés.