Power BI-Dienst mit dem Looker – Power BI-Connector verwenden

Mit dem Looker-Power BI-Connector können Sie mit Power BI Desktop eine Verbindung zu Looker-Explores herstellen, darauf zugreifen und dann Berichte mit den Daten veröffentlichen. Informationen zum Verbinden von Power BI Desktop mit Looker finden Sie auf der Dokumentationsseite Looker – Power BI Connector.

Nachdem Sie Berichte in Power BI Desktop mit dem Looker-Power BI-Connector veröffentlicht haben, können Sie optional ein lokales Gateway einrichten, um die Berichte im Power BI-Dienst zu aktualisieren.

Auf dieser Seite werden die folgenden Schritte für die Verwendung des Power BI-Dienstes mit dem Looker-Power BI-Connector beschrieben:

  1. Richten Sie das lokale Gateway ein.
  2. Ordnerberechtigungen für das Power BI-Dienstkonto hinzufügen
  3. Verbindung zwischen dem lokalen Datengateway und einem Looker-Dataset herstellen

Nachdem Sie den Power BI-Dienst mit dem Looker-Power BI-Connector eingerichtet haben, können Sie optional einen Bericht mit dem Power BI-Dienst unter Verwendung der Sicherheit auf Zeilenebene veröffentlichen.

Lokales Gateway einrichten

Nachdem Sie Power BI Desktop für die Verbindung mit Looker eingerichtet haben (Informationen hierzu finden Sie auf der Dokumentationsseite Looker – Power BI-Connector), können Sie das lokale Datengateway für den Looker-Power BI-Connector einrichten. Gehen Sie dazu so vor:

  1. Öffnen Sie einen Browser und gehen Sie unter app.powerbi.com zum Power BI-Dienst (Power BI online).
  2. Wähle oben auf der Seite das Symbol Herunterladen aus. Wenn Sie das Symbol Herunterladen nicht in Ihrem Fenster sehen, klicken Sie auf das Dreipunkt-Menü Einstellungen und wählen Sie dort Herunterladen aus.
  3. Wählen Sie im Menü Herunterladen die Option Data Gateway aus. Das Fenster Power BI Gateway wird in einem neuen Browsertab geöffnet.
  4. Wählen Sie im Fenster Power BI Gateway die Schaltfläche Download standard mode (Standardmodus herunterladen) aus. Dadurch wird eine GatewayInstall.exe-Datei heruntergeladen.
  5. Öffnen Sie nach Abschluss des Downloads die Datei GatewayInstall.exe.
  6. Wenn Sie dazu aufgefordert werden, wählen Sie Ausführen aus, akzeptieren Sie die Nutzungsbedingungen und wählen Sie dann Installieren aus.
  7. Geben Sie die E-Mail-Adresse ein, die mit Ihrem Power BI-Dienstkonto verknüpft ist, wenn Sie dazu aufgefordert werden.
  8. Wenn Sie dazu aufgefordert werden, melden Sie sich mit den Anmeldedaten für Ihr Microsoft 365-Konto an.
  9. Wählen Sie Neues Gateway auf diesem Computer registrieren aus.
  10. Geben Sie einen Namen für das neue Gateway ein und notieren Sie sich diesen für die zukünftige Verwendung. Sie müssen dieses Gateway auswählen, wenn Sie eine Verbindung zwischen dem lokalen Gateway und einem Looker-Dataset erstellen.
  11. Geben Sie einen Wiederherstellungsschlüssel für das Gateway ein. Bewahren Sie diese Informationen an einem sicheren Ort auf.
  12. Wählen Sie Konfigurieren. Sobald die Registrierung abgeschlossen ist, öffnet sich das Fenster Lokales Datengateway.
  13. Wählen Sie im Fenster Lokales Datengateway in der Seitenleiste die Option Connectors aus. Der Bereich Benutzerdefinierte Daten-Connectors wird geöffnet.
  14. Verwenden Sie den Dateibrowser im Bereich Benutzerdefinierte Daten-Connectors, um das Verzeichnis auszuwählen, in dem Sie die Datei Looker_1.0.0.mez heruntergeladen und gespeichert haben, während Sie Connector-Datei herunterladen und speichern ([Dokumente]\Microsoft Power BI Desktop\Benutzerdefinierte Connectors).
  15. Klicken Sie auf Apply (Anwenden).
  16. Wählen Sie Anwenden und neu starten aus.

Die Anwendung Lokales Datengateway wird neu gestartet und wieder geöffnet. Es wird ein Drop-down-Menü Name mit der Option Looker angezeigt. Sie können jetzt einen Bericht mit dem Power BI-Dienst veröffentlichen.

Ordnerberechtigungen für das Power BI-Dienstkonto hinzufügen

Das Power BI-Dienstkonto benötigt Ordnerberechtigungen für das Verzeichnis Benutzerdefinierte Connectors, in das Sie während des Vorgangs Connector-Datei herunterladen und speichern die Datei Looker_1.0.0.mez heruntergeladen und gespeichert haben. Das empfohlene Verzeichnis ist [Dokumente]\Microsoft Power BI Desktop\Benutzerdefinierte Connectors. Möglicherweise haben Sie die Datei jedoch an einen anderen Speicherort heruntergeladen.

Wenn das Power BI-Dienstkonto keine Berechtigungen für den Ordner Benutzerdefinierte Connectors hat, wird auf dem Tab Connectors der Anwendung Lokales Datengateway die folgende Meldung angezeigt: „Prüfen Sie, ob das Gateway-Dienstkonto die Berechtigung zum Zugriff auf den ausgewählten Ordner hat.“

Führen Sie die folgenden Schritte aus, um dem Power BI-Dienstkonto Zugriff auf den Ordner Custom Connectors (Benutzerdefinierte Connectors) zu gewähren:

  1. Öffnen Sie Windows Explorer und gehen Sie zum Ordner [Dokumente]\Microsoft Power BI Desktop.
  2. Klicken Sie mit der rechten Maustaste auf den Ordner Benutzerdefinierte Connectors und wählen Sie Eigenschaften aus.
  3. Prüfen Sie auf dem Tab Sicherheit, ob der Nutzer PBIEgwService aufgeführt ist.
  4. Wenn der Nutzer PBIEgwService nicht aufgeführt ist, klicken Sie auf Bearbeiten und dann auf Hinzufügen.
  5. Geben Sie NT Service\PBIEgwService ein und wählen Sie OK aus.
  6. Achten Sie darauf, dass die folgenden Berechtigungen für den Nutzer PBIEgwService aktiviert sind:
    • Lesen und ausführen
    • Ordnerinhalt auflisten
    • Lesen
  7. Wählen Sie OK aus.
  8. Öffnen Sie die Anwendung Lokales Datengateway und wählen Sie in der Seitenleiste Connectors aus.
  9. Verwenden Sie den Dateibrowser im Bereich Benutzerdefinierte Daten-Connectors, um das Verzeichnis Benutzerdefinierte Connectors auszuwählen.
  10. Klicken Sie auf Apply (Anwenden).
  11. Wählen Sie Anwenden und neu starten aus.

Verbindung zwischen dem lokalen Datengateway und einem Looker-Dataset herstellen

Wenn Sie das lokale Datengateway eingerichtet haben, können Sie mit dem Power BI-Dienst Berichte, die Sie in Power BI Desktop veröffentlicht haben, mit Daten aus dem Looker-Power BI-Connector aktualisieren. Informationen zum Herstellen einer Verbindung zu Looker-Daten finden Sie unter Über Power BI Desktop eine Verbindung zu Looker-Daten herstellen.

Mit dem folgenden Verfahren wird Ihr veröffentlichtes Power BI-Dataset (basierend auf Looker) über das lokale Gateway mit dem Power BI-Dienst verbunden.

  1. Öffnen Sie das lokale Datengateway und rufen Sie den Tab Status auf. Wenn Sie nicht angemeldet sind, melden Sie sich mit den Anmeldedaten Ihres Power BI-Dienstkontos an.
  2. Öffnen Sie einen Browser und gehen Sie unter app.powerbi.com zum Power BI-Dienst (Power BI online).
  3. Wählen Sie oben auf der Seite das Symbol Einstellungen aus. Wenn Sie das Symbol Einstellungen nicht in Ihrem Fenster sehen, klicken Sie auf das Dreipunkt-Menü Einstellungen und wählen Sie dort Einstellungen aus.
  4. Wählen Sie unter Einstellungen die Option Verbindungen und Gateways verwalten aus.
  5. Wählen Sie den Tab Lokale Datengateways aus.
  6. Suchen Sie die Liste für das lokale Gateway für den Looker-Power BI-Connector, den Sie im Rahmen des Verfahrens Lokales Gateway einrichten erstellt haben.
  7. Klicken Sie in der Liste für das lokale Gateway auf das Dreipunkt-Menü Weitere Aktionen und dann auf Einstellungen.
  8. Gehen Sie im Fenster Einstellungen zum Abschnitt Power BI.
  9. Aktivieren Sie beide Optionen:
    • Aktualisieren der Cloud-Datenquellen des Nutzers über diesen Gatewaycluster zulassen
    • Aktualisieren der benutzerdefinierten Daten-Connectors des Nutzers über diesen Gatewaycluster zulassen
  10. Klicken Sie auf Speichern.
  11. Öffnen Sie Ihr Dataset im Power BI-Dienst (Power BI online).
  12. Wählen Sie in Ihrem Dataset File > Settings (Datei > Einstellungen) aus.
  13. Scrollen Sie zu Gateway-Verbindung und wählen Sie die Option aus, um die Gateway-Verbindungsoptionen aufzurufen.
  14. Wählen Sie in der Liste des lokalen Gateways für den Looker-Power BI-Connector das Pfeilsymbol Datenquellen ansehen aus.
  15. Wählen Sie Manuell zum Gateway hinzufügen aus.
  16. Füllen Sie die Felder des Fensters New connection (Neue Verbindung) aus:

    • Name des Gateway-Clusters: Lassen Sie diesen Wert unverändert.
    • Verbindungsname: Fügen Sie ein Label für die Verbindung hinzu. Dabei kann es sich um einen beliebigen Namen Ihrer Wahl handeln.
    • Connection type (Verbindungstyp): Behalten Sie Looker bei.
    • Host: Geben Sie die URL der Looker-Instanz ein. Beispiel: example.cloud.looker.com. Die URL muss genau mit der URL übereinstimmen, die Sie verwendet haben, als Sie die Verbindung zu Looker-Daten über Power BI Desktop hergestellt haben. Wenn Sie während der Einrichtung https://example.cloud.looker.com/ verwendet haben, sollten Sie genau die URL in das Feld Host eingeben.
    • Vorschauoptimierung deaktivieren: Sie können bei Bedarf das Kästchen Vorschauoptimierung deaktivieren anklicken, um die Funktion Vorschauoptimierung deaktivieren zu deaktivieren.
    • Authentifizierungsmethode: Lassen Sie OAuth2 ausgewählt.
    • Anmeldedaten bearbeiten (erforderlich): Klicken Sie auf diesen Link, um sich mit Ihren OAuth-Anmeldedaten in der Looker-Instanz anzumelden.
    • Testverbindung überspringen: Aktivieren Sie optional Testverbindung überspringen. Wenn Testverbindung überspringen nicht ausgewählt ist (Standardeinstellung), prüft Power BI, ob eine Verbindung zur Datenquelle hergestellt werden kann, bevor die Verbindung hergestellt wird. Wenn Ihre Datenquelle nicht verfügbar oder langsam ist, kann es bei der Testverbindung zu einer Zeitüberschreitung kommen und Power BI kann die Verbindung nicht herstellen.
    • Datenschutzstufe: Wählen Sie die Datenschutzstufe für die Verbindung aus: Keine, Privat, Organisation oder Öffentlich.
  17. Wählen Sie Erstellen aus, um die Verbindung zu erstellen.

Es kommt zu einer Verzögerung, da Power BI eine Verbindung zu Ihrer Looker-Instanz herstellt und das Dataset neu lädt. Nachdem die Verbindung erfolgreich hergestellt wurde, wird im Abschnitt Gateway-Verbindung für die Liste des lokalen Gateways für den Looker-Power BI-Connector ein grüner Status angezeigt.

Bericht mit dem Power BI-Dienst unter Verwendung der Sicherheit auf Zeilenebene veröffentlichen

Mit Power BI Desktop können Sie die Sicherheit auf Zeilenebene (RLS) verwenden, um den Datenzugriff für bestimmte Nutzer einzuschränken. Informationen zum Definieren von Rollen und Regeln und zum Validieren der Rollen in Power BI Desktop finden Sie in der Power BI-Dokumentation.

Nachdem Sie die Rollen in Power BI Desktop definiert haben, können Sie die Rollen und Regeln online mit dem Power BI-Dienst verwenden, wenn Sie das lokale Gateway für den Looker-Power BI-Connector eingerichtet haben.

So veröffentlichen Sie einen Bericht mit dem Power BI-Dienst mit Sicherheit auf Zeilenebene:

  1. Öffnen Sie in Power BI Desktop Ihren Bericht und wählen Sie oben im Fenster das Menü Startseite aus.
  2. Wählen Sie auf der Startseite die Option Veröffentlichen aus.
  3. Wählen Sie im Drop-down-Menü einen Arbeitsbereich aus und klicken Sie dann auf Auswählen. Power BI Desktop zeigt eine Erfolgsmeldung mit einem Link zum Öffnen des Berichts in Power BI an.
  4. Klicken Sie auf den Link, um Power BI zu öffnen.
  5. Gehen Sie im Power BI-Dienst zu Arbeitsbereiche und wählen Sie den Arbeitsbereich aus, in dem Sie den Bericht veröffentlicht haben.
  6. Suchen Sie den Eintrag für den Datensatz Ihres Berichts (nicht den Bericht selbst).
  7. Klicken Sie in der Liste des Datasets auf das Dreipunkt-Menü Weitere Optionen und wählen Sie Sicherheit aus.

Power BI zeigt das Fenster Sicherheit auf Zeilenebene an. Hier können Sie die Rolle auswählen, die Sie in Power BI Desktop erstellt haben, Personen oder Gruppen hinzufügen, die zu der Rolle gehören, und Ihre Rollen im Power BI-Dienst validieren.

Jetzt können Sie den Bericht für andere Personen freigeben. Diese Personen sehen dann nur die Daten, die sie basierend auf den von Ihnen erstellten Rollen sehen dürfen.