Utiliser le streaming d'image pour réduire le temps de démarrage des conteneurs
Restez organisé à l'aide des collections
Enregistrez et classez les contenus selon vos préférences.
Ce document explique comment utiliser le streaming d'images pour extraire des images de conteneur dans des jobs de conteneur Batch.
Le streaming d'images permet aux jobs par lot de s'initialiser sans attendre la fin du téléchargement d'une image de conteneur, ce qui présente les avantages suivants :
Latence réduite lors de l'extraction d'images volumineuses
Délai plus court avant le début de l'exécution du job
Le streaming d'images par lot présente les limites suivantes :
Batch n'est compatible avec le streaming d'images que pour les images de conteneurs stockées dans Artifact Registry. Si vous utilisez actuellement Container Registry pour gérer vos images de conteneurs, vous pouvez passer à Artifact Registry.
Vous devez exécuter les VM de votre job Batch dans le même emplacement que celui où vous stockez votre image de conteneur dans Artifact Registry.
Les conteneurs qui utilisent le fichier manifeste d'image Docker version 2, schéma 1 ne sont pas compatibles.
Lorsque vous utilisez le streaming d'image, les exécutables de conteneurs ne sont compatibles qu'avec les champs suivants :
imageUri
commands
entrypoint
volumes
enableImageStreaming
Les images de conteneurs comportant des couches vides ou en double ne sont pas acceptées.
Créer un job qui utilise le streaming d'images
Créez un job de conteneur Batch qui utilise le streaming d'images en procédant comme suit :
Utilisez Google Cloud CLI ou l'API REST pour créer un job de conteneur.
Pour activer le streaming d'images pour un conteneur exécutable, définissez le champ enableImageStreaming sur true et le champ imageUri sur une image stockée dans un emplacement Artifact Registry contenant l'emplacement de la VM du job.
"container":{..."enableImageStreaming":true}
Par exemple, un job qui utilise le streaming d'images aurait un fichier de configuration JSON semblable à ce qui suit :
LOCATION : emplacement régional ou multirégional du dépôt dans lequel l'image est stockée, par exemple us-east1 ou us. L'emplacement du conteneur doit être identique à celui des VM du job Batch.
PROJECT-ID : projet contenant l'image du conteneur. Si l'ID du projet contient le signe deux-points (:), consultez la section Projets à l'échelle du domaine.
REPOSITORY : nom du dépôt où l'image est stockée.
IMAGE : nom de l'image du conteneur.
TAG : tag appliqué à l'image.
Étapes suivantes
Si vous rencontrez des problèmes pour créer ou exécuter un job, consultez la section Dépannage.
Sauf indication contraire, le contenu de cette page est régi par une licence Creative Commons Attribution 4.0, et les échantillons de code sont régis par une licence Apache 2.0. Pour en savoir plus, consultez les Règles du site Google Developers. Java est une marque déposée d'Oracle et/ou de ses sociétés affiliées.
Dernière mise à jour le 2025/09/05 (UTC).
[[["Facile à comprendre","easyToUnderstand","thumb-up"],["J'ai pu résoudre mon problème","solvedMyProblem","thumb-up"],["Autre","otherUp","thumb-up"]],[["Difficile à comprendre","hardToUnderstand","thumb-down"],["Informations ou exemple de code incorrects","incorrectInformationOrSampleCode","thumb-down"],["Il n'y a pas l'information/les exemples dont j'ai besoin","missingTheInformationSamplesINeed","thumb-down"],["Problème de traduction","translationIssue","thumb-down"],["Autre","otherDown","thumb-down"]],["Dernière mise à jour le 2025/09/05 (UTC)."],[[["\u003cp\u003eImage streaming reduces latency and speeds up job execution by allowing Batch jobs to start without waiting for full container image downloads.\u003c/p\u003e\n"],["\u003cp\u003eImage streaming is only supported for container images stored in Artifact Registry, and the job's VMs must be in the same location as the image.\u003c/p\u003e\n"],["\u003cp\u003eTo enable image streaming, set the \u003ccode\u003eenableImageStreaming\u003c/code\u003e field to \u003ccode\u003etrue\u003c/code\u003e in the container runnable configuration and specify the Artifact Registry image URI.\u003c/p\u003e\n"],["\u003cp\u003eWhen using Image streaming, container runnables support only specific fields: \u003ccode\u003eimageUri\u003c/code\u003e, \u003ccode\u003ecommands\u003c/code\u003e, \u003ccode\u003eentrypoint\u003c/code\u003e, \u003ccode\u003evolumes\u003c/code\u003e, and \u003ccode\u003eenableImageStreaming\u003c/code\u003e.\u003c/p\u003e\n"],["\u003cp\u003eThe container image used for image streaming must not have any empty or duplicate layers and must be of docker manifest version 2, schema 2.\u003c/p\u003e\n"]]],[],null,["# Use Image streaming to reduce container startup time\n\nThis document describes how to use Image streaming to pull container images\ninto Batch container jobs.\n\nImage streaming enables Batch jobs to initialize without waiting\nfor a container image to finish downloading, which provides the following\nbenefits:\n\n- Reduced latency when pulling large images\n- Faster time to begin job execution\n\nBefore you begin\n----------------\n\n1. If you haven't used Batch before, review [Get started with Batch](/batch/docs/get-started) and enable Batch by completing the [prerequisites for projects and users](/batch/docs/get-started#prerequisites).\n2.\n\n To get the permissions that\n you need to create a job,\n\n ask your administrator to grant you the\n following IAM roles:\n\n - [Batch Job Editor](/iam/docs/roles-permissions/batch#batch.jobsEditor) (`roles/batch.jobsEditor`) on the project\n - [Service Account User](/iam/docs/roles-permissions/iam#iam.serviceAccountUser) (`roles/iam.serviceAccountUser`) on the [job's service account](/batch/docs/create-run-job-custom-service-account#create-job-service-account), which by default is the [default Compute Engine service account](/compute/docs/access/service-accounts#default_service_account)\n\n\n For more information about granting roles, see [Manage access to projects, folders, and organizations](/iam/docs/granting-changing-revoking-access).\n\n\n You might also be able to get\n the required permissions through [custom\n roles](/iam/docs/creating-custom-roles) or other [predefined\n roles](/iam/docs/roles-overview#predefined).\n3. If you haven't already done so, enable the Container File System API by\n running the following command:\n\n ```\n gcloud services enable containerfilesystem.googleapis.com\n ```\n4. If your container images are protected by VPC Service Controls, [update your service perimeter](/vpc-service-controls/docs/manage-service-perimeters#update) to include `containerfilesystem.googleapis.com`.\n\n\u003cbr /\u003e\n\nLimitations\n-----------\n\nBatch Image streaming has the following limitations:\n\n- Batch only supports Image streaming for container images that are stored in Artifact Registry. If you currently use Container Registry to manage your container images, you can [transition to Artifact Registry](/artifact-registry/docs/transition/transition-from-gcr).\n- You must run your Batch job's VMs in the same [location](/artifact-registry/docs/repositories/repo-locations) as where you store your container image in Artifact Registry.\n- Containers that use the Docker image manifest version 2, schema 1 aren't supported.\n- When you use Image streaming, [containers runnables](/batch/docs/reference/rest/v1/projects.locations.jobs#container) only support the following fields:\n - `imageUri`\n - `commands`\n - `entrypoint`\n - `volumes`\n - `enableImageStreaming`\n- Container images with empty layers or duplicate layers aren't supported.\n\nCreate a job that uses Image streaming\n--------------------------------------\n\nCreate a Batch container job that uses Image streaming by doing\nthe following:\n\nUse the Google Cloud CLI or REST API to\n[create a container job](/batch/docs/create-run-basic-job#create-basic-container-job).\nTo enable Image streaming for a container runnable, set\n`enableImageStreaming` field to `true` and set the `imageUri` field to an image\nthat is stored in an\n[Artifact Registry location](/artifact-registry/docs/repositories/repo-locations)\nthat contains the location of the job's VM. \n\n \"container\": {\n ...\n \"enableImageStreaming\": true\n }\n\n| **Note:** When you use Image streaming, [containers runnables](/batch/docs/reference/rest/v1/projects.locations.jobs#container) only support the `imageUri`, `commands`, `entrypoint`, `volumes`, and `enableImageStreaming` fields.\n\nFor example, a job that uses Image streaming would have a JSON\nconfiguration file similar to the following: \n\n {\n \"taskGroups\": [\n {\n \"taskCount\": \"1\",\n \"taskCountPerNode\": \"1\",\n \"taskSpec\": {\n \"runnables\": [\n {\n \"container\": {\n \"imageUri\": \"\u003cvar translate=\"no\"\u003eLOCATION\u003c/var\u003e-docker.pkg.dev/\u003cvar translate=\"no\"\u003ePROJECT_ID\u003c/var\u003e/\u003cvar translate=\"no\"\u003eREPOSITORY\u003c/var\u003e/\u003cvar translate=\"no\"\u003eIMAGE\u003c/var\u003e:\u003cvar translate=\"no\"\u003eTAG\u003c/var\u003e\",\n \"enableImageStreaming\": true\n }\n }\n ]\n }\n }\n ],\n \"allocationPolicy\": {\n \"instances\": [\n {\n \"policy\": {\n \"machineType\": \"e2-standard-4\"\n }\n }\n ]\n },\n \"logsPolicy\": {\n \"destination\": \"CLOUD_LOGGING\"\n }\n }\n\nReplace the following values:\n\n- \u003cvar translate=\"no\"\u003eLOCATION\u003c/var\u003e: the regional or multi-regional [location](/artifact-registry/docs/repositories/repo-locations) of the repository where the image is stored, for example `us-east1` or `us`. The location of the container must be the same as the location of the Batch job's VMs.\n- \u003cvar translate=\"no\"\u003ePROJECT-ID\u003c/var\u003e: the project that contains the container image. If your project ID contains a colon (`:`), see [Domain-scoped projects](/artifact-registry/docs/docker/names#domain).\n- \u003cvar translate=\"no\"\u003eREPOSITORY\u003c/var\u003e: the name of the repository where the image is stored.\n- \u003cvar translate=\"no\"\u003eIMAGE\u003c/var\u003e: the name of the container image.\n- \u003cvar translate=\"no\"\u003eTAG\u003c/var\u003e: the tag applied to the image.\n\nWhat's next\n-----------\n\n- If you have issues creating or running a job, see [Troubleshooting](/batch/docs/troubleshooting).\n- [View jobs and tasks](/batch/docs/view-jobs-tasks).\n- Learn about more [job creation options](/batch/docs/create-run-job#job-creation-options)."]]