이 문서에서는 Translation Hub에 적용되는 할당량과 시스템 한도를 설명합니다. 할당량은 사용할 수 있고 계수 가능한 공유 리소스의 양을 지정하며 Translation Hub와 같은 Google Cloud 서비스에서 정의합니다. 시스템 한도는 변경할 수 없는 고정 값입니다.
Google Cloud는 공정성을 보장하고 리소스 사용 및 가용성의 급증을 줄이기 위해 할당량을 사용합니다. 할당량은 Google Cloud 프로젝트에서 사용할 수 있는 Google Cloud 리소스의 양을 제한합니다. 할당량은 하드웨어, 소프트웨어, 네트워크 구성요소를 포함하여 다양한 리소스 유형에 적용됩니다. 예를 들어 할당량에 따라 서비스에 대한 API 호출 수, 프로젝트에서 동시에 사용하는 부하 분산기 수, 만들 수 있는 프로젝트 수가 제한될 수 있습니다. 할당량은 서비스 과부하를 방지하여 Google Cloud 사용자 커뮤니티를 보호합니다. 할당량은 자체 Google Cloud 리소스를 관리하는 데도 도움이 됩니다.
Cloud Quotas 시스템은 다음을 수행합니다.
- Google Cloud 제품 및 서비스 소비량 모니터링
- 리소스 소비 제한
- 할당량 값 변경을 요청할 수 있는 수단 제공
대부분의 경우 할당량이 허용하는 것보다 더 많은 리소스를 소비하려고 하면 시스템에서 리소스에 대한 액세스를 차단하고 수행하려는 작업이 실패합니다.
할당량은 일반적으로 Google Cloud 프로젝트 수준에서 적용됩니다. 한 프로젝트의 리소스를 사용해도 다른 프로젝트에서 사용 가능한 할당량에는 영향을 미치지 않습니다. Google Cloud 프로젝트 내에서 할당량은 모든 애플리케이션과 IP 주소에 공유됩니다.
Translation Hub 리소스에도 시스템 한도가 있습니다. 한도는 변경할 수 없습니다.
할당량
다음 할당량이 프로젝트에 적용됩니다. Cloud Translation - Advanced API 할당량 페이지를 통해 할당량 변경을 요청할 수 있습니다.
| 할당량 | 값 |
|---|---|
| Translation Hub 포털 수 | 1,000 |
| 동시 번역 작업 수 | 무제한 |
| 분당 번역할 수 있는 페이지 수 | 무제한 |
사용량 한도
번역 허브는 다음 사용량 한도를 적용합니다.
| 사용량 한도 | 값 |
|---|---|
| PDF 번역 요청 | 파일당 300페이지 |
| DOCX 및 PPTX 번역 요청 | 파일당 20MB |
| Google Drive에서 Google Docs 및 Google Slides 파일 가져오기 | 파일당 10MB |
| 사용자 가져오기를 위한 CSV 파일 크기 | 가져오기당 100KB 또는 500줄 |
| 용어집 수 | 10,000 |
| 각 용어집 항목의 크기 | 1,024 UTF-8 바이트 |
| 용어집 파일의 총 크기 | 1,040만(10,485,760) UTF-8 바이트 |
| 관리자가 만든 번역 템플릿 수 | 포털당 4개 |
| 사용자가 만든 포털 번역 템플릿 수 | 포털별 사용자당 6개 |
할당량 상향 조정 요청
대부분의 할당량을 조정하려면 Google Cloud 콘솔을 사용합니다. 자세한 내용은 할당량 조정 요청을 참고하세요.