Recherche de contenu avec la navigation héritée