Cluster Anthos on bare metal kini menjadi Google Distributed Cloud (khusus software) untuk bare metal. Untuk mengetahui informasi selengkapnya, lihat ringkasan produk.

Halaman ini diterjemahkan oleh Cloud Translation API.

Mengedit konfigurasi VM di Runtime VM di GDC

Dokumen ini ditujukan bagi pemilik aplikasi yang menggunakan VM Runtime di GDC untuk menjalankan virtual machine (VM) di Google Distributed Cloud. Dokumen ini menunjukkan cara mengedit VM yang berjalan di cluster Google Distributed Cloud. Misalnya, Anda dapat mengedit alokasi resource, seperti CPU dan memori, atau mengubah jaringan yang terhubung dengan VM.

Anda dapat mengubah kolom apa pun di bagian spec pada resource VirtualMachine. Anda juga dapat mengedit label untuk VM. Kolom lain, seperti nama VM (metadata.name), tidak dapat diedit. Secara default, VM harus dalam status Stopped sebelum Anda mengedit resource. Namun, mulai dari Google Distributed Cloud versi 1.13.0, Anda dapat mengonfigurasi resource VirtualMachine agar memulai ulang secara otomatis setiap kali Anda mengubah konfigurasi.

Jika hasil edit pada resource VirtualMachine berisi error saat Anda menyimpannya, perubahan akan ditolak dan Anda akan melihat notifikasi. Perbaiki error dan coba simpan resource VirtualMachine lagi. Jika VM tidak dimulai setelah Anda melakukan perubahan, gunakan perintah kubectl describe gvm VM_NAME untuk melihat informasi pemecahan masalah dan memperbaiki error.

Sebelum memulai

Untuk menyelesaikan dokumen ini, Anda memerlukan akses ke referensi berikut:

VM yang berjalan di salah satu cluster Anda. Jika perlu, buat VM di Google Distributed Cloud.
Alat klien virtctl diinstal sebagai plugin untuk kubectl. Jika perlu, instal alat klien virtctl.

Edit resource komputasi

Jika permintaan workload komputasi berubah, Anda dapat memperbarui jumlah CPU virtual dan jumlah memori virtual yang ditetapkan ke VM. Untuk mengedit workload komputasi Anda, selesaikan langkah-langkah berikut:

Hentikan VM yang ingin Anda edit:
```
kubectl virt stop VM_NAME
```
Ganti VM_NAME dengan nama VM yang ingin Anda hentikan.
Gunakan kubectl untuk mengedit VM:
```
kubectl edit gvm VM_NAME
```
Ganti VM_NAME dengan nama VM yang ingin Anda edit.
Di editor, perbarui nilai resource komputasi yang ingin diubah.

Misalnya, contoh manifes VirtualMachine berikut menunjukkan bahwa resource VM memiliki 2 vCPU yang ditetapkan:
```
apiVersion: vm.cluster.gke.io/v1
kind: VirtualMachine
metadata:
  name: vm1
spec:
  ...
  compute:
    cpu:
      vcpus: 2
...
```
Jika Anda ingin memperbarui jumlah vCPU yang ditetapkan, ubah nilai di editor, seperti yang ditunjukkan pada contoh berikut:
```
apiVersion: vm.cluster.gke.io/v1
kind: VirtualMachine
metadata:
  name: vm1
spec:
  ...
  compute:
    cpu:
      vcpus: 4
...
```
Simpan dan tutup manifes VM.
Mulai VM yang Anda edit:
```
kubectl virt start VM_NAME
```
Ganti VM_NAME dengan nama VM yang Anda edit.
Periksa STATUS VM Anda:
```
kubectl get gvm VM_NAME
```
Pastikan VM dalam status Running. Jika VM Anda meminta lebih banyak resource komputasi melebihi yang dapat disediakan host, VM Anda tidak dapat dimulai. Jika VM tidak dalam status Running, periksa manifes resource VirtualMachine Anda dan ketersediaan resource komputasi pada host.

Contoh output berikut menunjukkan VM dalam status Running:
```
NAME   STATUS    AGE   IP
vm1    Running   1m    192.168.2.72
```
Lihat informasi mendetail tentang VM yang menggunakan kubectl describe gvm:
```
kubectl describe gvm VM_NAME
```
Ganti VM_NAME dengan nama VM yang Anda edit.

Contoh output berikut menunjukkan informasi ringkas untuk VM, dengan perubahan jumlah vCPU yang berhasil diterapkan:
```
Name:         vm1
Namespace:    default
Labels:       <none>
Annotations:  <none>
API Version:  vm.cluster.gke.io/v1
Kind:         VirtualMachine
...
Spec:
  Compute:
    Cpu:
      Vcpus:  4
...
```

Untuk informasi lebih lanjut, lihat cara membuat VM dengan konfigurasi komputasi memori dan vCPU tertentu.

Mengedit resource disk

Jika persyaratan penyimpanan Anda berubah, Anda dapat menambahkan atau menghapus disk virtual ke VM. Untuk mengedit disk yang terpasang ke VM Anda, selesaikan langkah-langkah berikut:

Hentikan VM yang ingin Anda edit:
```
kubectl virt stop VM_NAME
```
Ganti VM_NAME dengan nama VM yang ingin Anda hentikan.
Gunakan kubectl untuk mengedit VM:
```
kubectl edit gvm VM_NAME
```
Ganti VM_NAME dengan nama VM yang ingin Anda edit.

Di editor Anda, perbarui bagian spec.disks untuk memasang atau melepas disk.

Misalnya, contoh manifes VirtualMachine berikut menunjukkan bahwa hanya boot disk yang terpasang ke VM:

apiVersion: vm.cluster.gke.io/v1
kind: VirtualMachine
metadata:
  name: vm1
spec:
  ...
  disks:
    - boot: true
      virtualMachineDiskName: vm1-boot-dv
  ...

Jika Anda ingin menambahkan disk kosong yang sudah ada, perbarui konfigurasi disk di editor Anda, seperti yang ditunjukkan dalam contoh berikut:

apiVersion: vm.cluster.gke.io/v1
kind: VirtualMachine
metadata:
  name: vm1
spec:
  ...
  disks:
    - boot: true
      virtualMachineDiskName: vm1-boot-dv
    - virtualMachineDiskName: DISK_NAME
  ...

Ganti DISK_NAME dengan nama disk yang akan dipasang.

Simpan dan tutup manifes VM.
Mulai VM yang Anda edit:
```
kubectl virt start VM_NAME
```
Ganti VM_NAME dengan nama VM yang Anda edit.
Periksa STATUS VM Anda:
```
kubectl get gvm VM_NAME
```
Pastikan VM dalam status Running. Jika VM meminta StorageClass atau penetapan disk yang tidak dapat disediakan oleh host, VM Anda tidak dapat dimulai. Jika VM tidak dalam status Running, periksa manifes resource VirtualMachine dan VirtualMachineDisk Anda serta dukungan penyimpanan host.
Lihat informasi mendetail tentang VM yang menggunakan kubectl describe gvm:
```
kubectl describe gvm VM_NAME
```
Ganti VM_NAME dengan nama VM yang Anda edit.

Contoh output berikut menunjukkan informasi yang dipadatkan untuk VM, dengan perubahan pada disk yang terpasang dan berhasil diterapkan:
```
Name:         vm1
Namespace:    default
Labels:       <none>
Annotations:  <none>
API Version:  vm.cluster.gke.io/v1
Kind:         VirtualMachine
...
Spec:
  Disks:
    Name:  vm1-boot-dv
    Name:  data-disk-01
...
```

Untuk mengetahui informasi selengkapnya, lihat cara membuat dan mengelola disk.

Mengedit resource jaringan

Seiring perubahan infrastruktur, Anda mungkin perlu mengubah konfigurasi jaringan VM. Misalnya, Anda bisa menghubungkan VM ke jaringan virtual lain atau menetapkan alamat IP secara manual. Untuk mengedit konfigurasi jaringan untuk VM, selesaikan langkah-langkah berikut:

Hentikan VM yang ingin Anda edit:
```
kubectl virt stop VM_NAME
```
Ganti VM_NAME dengan nama VM yang ingin Anda hentikan.
Gunakan kubectl untuk mengedit VM:
```
kubectl edit gvm VM_NAME
```
Ganti VM_NAME dengan nama VM yang ingin Anda edit.
Di editor, perbarui setelan konfigurasi jaringan yang ingin Anda ubah.

Misalnya, contoh manifes VirtualMachine berikut menunjukkan bahwa VM terhubung ke jaringan bernama backend-vlan100 dan menggunakan DHCP karena tidak ada alamat IP yang ditentukan:
```
apiVersion: vm.cluster.gke.io/v1
kind: VirtualMachine
metadata:
  name: vm1
spec:
  ...
  interfaces:
    - name: eth0
      networkName: backend-vlan100
      default: true
...
```
Jika Anda ingin mengubah jaringan yang terhubung ke VM atau menetapkan alamat IP manual, perbarui konfigurasi jaringan di editor Anda, seperti ditunjukkan dalam contoh berikut:
```
apiVersion: vm.cluster.gke.io/v1
kind: VirtualMachine
metadata:
  name: vm1
spec:
  ...
  interfaces:
    - name: eth0
      networkName: NETWORK_NAME
        ipAddresses:
          - IP_ADDRESS
      default: true
...
```
Ganti NETWORK_NAME dengan nama jaringan yang akan dihubungkan, atau tambahkan bagian ipAddresses dan tentukan IP_ADDRESS yang akan digunakan oleh VM Anda.
Simpan dan tutup manifes VM.
Mulai VM yang Anda edit:
```
kubectl virt start VM_NAME
```
Ganti VM_NAME dengan nama VM yang Anda edit.
Periksa STATUS VM Anda:
```
kubectl get gvm VM_NAME
```
Pastikan VM dalam status Running. Jika VM Anda meminta koneksi jaringan yang tidak bisa disediakan oleh host, VM Anda tidak dapat dimulai. Jika VM tidak dalam status Running, periksa manifes resource VirtualMachine Anda dan dukungan jaringan host.

Lihat informasi mendetail tentang VM yang menggunakan kubectl describe gvm:

kubectl describe gvm VM_NAME

Ganti VM_NAME dengan nama VM yang Anda edit.

Contoh output berikut menunjukkan informasi ringkas untuk VM, dengan perubahan pada konfigurasi jaringan dan alamat IP yang berhasil diterapkan:

Name:         vm1
Namespace:    default
Labels:       <none>
Annotations:  <none>
API Version:  vm.cluster.gke.io/v1
Kind:         VirtualMachine
...
Spec:
  Compute:
  Interfaces:
    Name:          eth0
    Network Name:  backend-vlan200
...
Status:
  ...
  Interfaces:
    Dns Config:
      Nameservers:
        8.8.8.8
    gateway4:  10.200.0.9
    Ip Addresses:
      10.200.0.22/24
    Mac Address:    22:b4:e3:d2:ef:fb
    Name:           eth0
    Resource Name:  vm1-eth0-f2468
...

Untuk informasi selengkapnya, lihat cara membuat dan mengelola jaringan virtual.

Mengonfigurasi VM agar dimulai ulang otomatis

Banyak perubahan konfigurasi VM, seperti perubahan pada setelan compute, mengharuskan VM dihentikan dan dimulai ulang agar perubahan dapat disinkronkan dengan instance VM yang sesuai (VirtualMachineInstance). VM yang berjalan di Google Distributed Cloud versi 1.13.0 atau yang lebih baru dapat dikonfigurasi untuk dimulai ulang secara otomatis setiap kali Anda membuat perubahan pada konfigurasinya. Saat mengonfigurasi VM untuk menggunakan fitur ini, Anda tidak perlu menghentikan dan memulai ulang VM saat mengedit resource kustomnya. Runtime VM di GDC memantau VM, dan jika mendeteksi perubahan konfigurasi, VM akan memulai ulang secara otomatis untuk menyinkronkan perubahan.

Jika Anda menggunakan Config Sync untuk mengelola file konfigurasi YAML, fitur ini akan sangat berguna. Tanpa fitur ini, Anda harus menghentikan VM secara manual sebelum melakukan perubahan pada resource kustom VirtualMachine dan memulai VM secara manual setelah Anda menyelesaikan perubahan.

Untuk mengaktifkan mulai ulang otomatis:

Gunakan kubectl untuk mengedit VM:
```
kubectl edit gvm VM_NAME
```

Di editor Anda, tambahkan kolom autoRestartOnConfigurationChange dan tetapkan ke true.

Anda dapat membuat perubahan tambahan pada VM, seperti memperbarui nilai vcpus. Jika Anda mengedit setelan compute, Runtime VM di GDC akan memulai ulang VM secara otomatis saat Anda menyimpan perubahan.

apiVersion: vm.cluster.gke.io/v1
kind: VirtualMachine
metadata:
  ...
  name: vm-sample-01
  namespace: default
  resourceVersion: "16711824"
  uid: ed623879-0cfa-52de-ad2c-b63308e6116c
spec:
  autoRestartOnConfigurationChange: true
  compute:
    cpu:
      vcpus: 2
      ...

Simpan dan tutup manifes VM.

Jika Anda telah membuat perubahan lain pada VM yang perlu disinkronkan dengan instance VM yang sesuai, Runtime VM di GDC akan memulai ulang VM. Jika Anda hanya melakukan perubahan untuk mengaktifkan mulai ulang otomatis, VM tidak diperlukan untuk memulai ulang.
Periksa status VM Anda:
```
kubectl get gvm VM_NAME
```
Bergantung pada seberapa cepat Anda mendapatkan VM, Anda mungkin akan melihat state: Starting saat VM dimulai ulang. Setelah VM berhasil dimulai ulang, Anda akan melihat state: Running. Perubahan konfigurasi selanjutnya pada resource kustom VirtualMachine tidak mengharuskan Anda untuk menghentikan dan memulai VM secara manual. Perubahan berikutnya pada resource kustom akan ditampilkan dalam instance VM secara konsisten.

Perhatikan perilaku fitur situasional berikut:

Jika Anda menghentikan VM secara manual sebelum mengedit resource kustom VirtualMachine, perubahan konfigurasi tidak akan memicu mulai ulang. Status VM yang dihentikan sebelum perubahan konfigurasi dipertahankan.
Jika Anda telah membuat perubahan label atau penjadwalan untuk VM sebelum mengaktifkan fitur mulai ulang otomatis, menambahkan autoRestartOnConfigurationChange sekarang tanpa perubahan lain tidak akan memicu mulai ulang. Idealnya, fitur ini menjaga instance VM tetap konsisten dengan konfigurasi VM. Namun, Runtime VM di GDC tidak dapat mendeteksi inkonsistensi sebelumnya.