Cette page a été traduite par l'API Cloud Translation.

Gérer les attributions de règles d'OS

Après avoir créé une attribution de règles de système d'exploitation, examinez et gérez vos attributions en procédant comme suit :

Mettre à jour les attributions de règles d'OS : modifiez les configurations pour votre attribution de règle d'OS.
Décrire les attributions des règles d'OS : obtenir des détails sur une attribution de règle d'OS spécifique
Liste des attributions de règles de système d'exploitation : affichez la liste des attributions de règles de système d'exploitation dans une zone spécifique.
Répertorier les révisions d'attribution de règles d'OS : affichez la liste des révisions disponibles pour une attribution de règle d'OS spécifique.
Supprimer une attribution de règle d'OS : supprime une attribution de règle d'OS spécifique.
Déboguer une attribution de stratégie d'OS: résoudre un problème d'attribution de règles d'OS

Vous pouvez gérer vos attributions de règles d'OS à l'aide de Google Cloud Console, de Google Cloud CLI ou de l'API OS Config.

Avant de commencer

Consultez les quotas d'OS Config.
Si ce n'est pas déjà fait, configurez l'authentification. L'authentification est le processus permettant de valider votre identité pour accéder aux services et aux API Google Cloud. Pour exécuter du code ou des exemples depuis un environnement de développement local, vous pouvez vous authentifier auprès de Compute Engine en sélectionnant l'une des options suivantes:

Select the tab for how you plan to use the samples on this page:
Console

When you use the Google Cloud console to access Google Cloud services and APIs, you don't need to set up authentication.
gcloud
1. Install the Google Cloud CLI, then initialize it by running the following command:
  gcloud init
  Note: If you installed the gcloud CLI previously, make sure you have the latest version by running gcloud components update.
2. Set a default region and zone.

Autorisations

Les propriétaires d'un projet disposent d'un accès complet pour gérer les attributions de règles d'OS. Pour tous les autres utilisateurs, vous devez accorder des autorisations. Pour gérer les attributions de règles d'OS, vous pouvez attribuer l'un des rôles suivants :

Administrateur OSPolicyAssignment (roles/osconfig.osPolicyAssignmentAdmin). Contient les autorisations permettant de créer, supprimer, mettre à jour, obtenir et répertorier les attributions de règles d'OS.
Éditeur OSPolicyAssignment (roles/osconfig.osPolicyAssignmentEditor). Contient les autorisations permettant de mettre à jour, d'obtenir et de répertorier les attributions de règles d'OS.
Lecteur OSPolicyAssignment (roles/osconfig.osPolicyAssignmentViewer). Contient les autorisations d'accès en lecture seule pour obtenir et répertorier les attributions de règles d'OS.

Exemple de commande permettant de définir des autorisations

Pour accorder à un utilisateur un accès administrateur aux règles d'OS, exécutez la commande suivante :

    gcloud projects add-iam-policy-binding PROJECT_ID \
        --member user:USER_ID@gmail.com \
        --role roles/osconfig.osPolicyAssignmentAdmin

Remplacez les éléments suivants :

PROJECT_ID : ID du projet
USER_ID : nom d'utilisateur Google Workspace de l'utilisateur

Mettre à jour les attributions de règles de l'OS

Pour mettre à jour une attribution de règles d'OS, procédez comme suit :

Mettez à jour le fichier YAML ou JSON contenant l'attribution de règle d'OS.

La requête de mise à jour accepte les masques de champ. Vous devrez peut-être ne mettre à jour que certains champs de l'attribution de règles d'OS en laissant les autres champs inchangés. La commande "update" ou "patch" utilise des masques de champ pour indiquer à l'API les champs qui doivent être modifiés. La requête de mise à jour ou de correctif ignore les champs non spécifiés dans le masque de champ, en conservant leurs valeurs actuelles. Pour en savoir plus sur les masques de champ, consultez la section FieldMask.
Mettez à jour l'attribution de règles d'OS à l'aide de la console Google Cloud, de Google Cloud CLI ou de l'API OS Config.

Lorsque vous mettez à jour une attribution de règles d'OS, un déploiement est créé. Vous pouvez suivre la progression de la mise à jour en surveillant le déploiement. Pour plus d'informations, consultez la section Obtenir des informations sur un déploiement.
Console
1. Dans la console Google Cloud, accédez à la page Règles d'OS > Attributions.
  
  Accéder à Google Cloud Console
2. Pour l'attribution de règle d'OS que vous souhaitez modifier, cliquez sur Action () > Modifier l'attribution.
3. Apportez les modifications nécessaires. Par exemple, vous pouvez importer le fichier de règles d'OS mis à jour.
4. Cliquez sur Lancer le déploiement.
gcloud
Exécutez la commande os-config os-policy-assignments update pour mettre à jour une attribution de règles d'OS.
```
gcloud compute os-config os-policy-assignments update OS_POLICY_ASSIGNMENT_ID \
    --location=ZONE \
    --file=FILE
```
Remplacez l'élément suivant :
- OS_POLICY_ASSIGNMENT_ID : nom de l'attribution de règle d'OS que vous souhaitez mettre à jour.
- ZONE : zone dans laquelle se trouve l'attribution de règle d'OS
- FILE : chemin absolu du fichier JSON ou YAML contenant les spécifications d'attribution des stratégies d'OS mises à jour.
  
  Si l'attribution de règles d'OS n'existe pas et que vous spécifiez l'option --allow-missing, VM Manager crée l'attribution de règles d'OS avec l'ID et les spécifications spécifiés.
REST
Dans l'API, envoyez une requête PATCH à la méthode projects.locations.osPolicyAssignments.patch.
```
PATCH https://osconfig.googleapis.com/v1/projects/PROJECT_ID/locations/ZONE/OSPolicyAssignments/OS_POLICY_ASSIGNMENT_ID

{
 JSON_OS_POLICY
}
```
Remplacez l'élément suivant :
- PROJECT_ID : ID de votre projet.
- OS_POLICY_ASSIGNMENT_ID : nom de l'attribution de règle d'OS que vous souhaitez mettre à jour.
- JSON_OS_POLICY : spécifications d'attribution de règles du système d'exploitation créées à l'étape précédente. Il doit être au format JSON. Pour plus d'informations sur les paramètres et le format, consultez la page Resource: OSPolicyAssignment.
- ZONE : zone dans laquelle se trouve l'attribution de règle d'OS

Répertorier les attributions de règles du système d'exploitation

Console

Dans la console Google Cloud, accédez à la page Règles d'OS > Attributions.

Accéder à Google Cloud Console

gcloud

Pour afficher la liste des attributions de règles d'OS dans une zone spécifique, utilisez la commande os-config os-policy-assignments list.

 gcloud compute os-config os-policy-assignments list \
     --location=ZONE

Remplacez ZONE par la zone où se trouvent les attributions de règles d'OS.

REST

Dans l'API, envoyez une requête GET à la méthode projects.locations.osPolicyAssignments.list.

GET https://osconfig.googleapis.com/v1/projects/PROJECT_ID/locations/ZONE/OSPolicyAssignments

Remplacez l'élément suivant :

PROJECT_ID : ID de votre projet.
ZONE : zone où se trouvent les attributions des règles de système d'exploitation

Décrire une attribution de règles d'OS

Console

Dans la console Google Cloud, accédez à la page Règles d'OS > Attributions.

Accéder à Google Cloud Console
Cliquez sur le nom de l'attribution dont vous souhaitez consulter les détails.

gcloud

Pour afficher les détails d'une attribution de règle de système d'exploitation, utilisez la commande compute os-config os-policy-assignments describe.

gcloud compute os-config os-policy-assignments describe OS_POLICY_ASSIGNMENT_ID \
     --location=ZONE

Remplacez l'élément suivant :

OS_POLICY_ASSIGNMENT_ID : nom de l'attribution de la règle de système d'exploitation que vous souhaitez afficher
ZONE : zone dans laquelle se trouve l'attribution de règle d'OS

REST

Dans l'API, envoyez une requête GET à la méthode projects.locations.osPolicyAssignments.get.

GET https://osconfig.googleapis.com/v1/projects/PROJECT_ID/locations/ZONE/OSPolicyAssignments/OS_POLICY_ASSIGNMENT_ID

Remplacez l'élément suivant :

PROJECT_ID : ID de votre projet.
OS_POLICY_ASSIGNMENT_ID : nom de l'attribution de la règle de système d'exploitation que vous souhaitez afficher
ZONE : zone dans laquelle se trouve l'attribution de règle d'OS

Répertorier les révisions d'attribution des règles d'OS

gcloud

Un ID de révision est généré lorsque vous créez une attribution de règles de système d'exploitation. Un nouvel ID de révision est également généré chaque fois que vous mettez à jour ou supprimez l'attribution de règles d'OS.

Pour afficher la liste des révisions disponibles pour une attribution de règle d'OS, utilisez la commande os-config os-policy-assignments list-revisions.

gcloud compute os-config os-policy-assignments list-revisions OS_POLICY_ASSIGNMENT_ID \
    --location=ZONE

Remplacez l'élément suivant :

OS_POLICY_ASSIGNMENT_ID : nom de l'attribution de la règle de système d'exploitation dont vous souhaitez afficher les révisions
ZONE : zone dans laquelle se trouve l'attribution de règle d'OS

REST

Dans l'API, envoyez une requête GET à la méthode projects.locations.osPolicyAssignments.listRevisions.

GET https://osconfig.googleapis.com/v1/projects/PROJECT_ID/locations/ZONE/OSPolicyAssignments/OS_POLICY_ASSIGNMENT_ID:listRevisions

Remplacez l'élément suivant :

PROJECT_ID : ID de votre projet.
OS_POLICY_ASSIGNMENT_ID : nom de l'attribution de la règle de système d'exploitation dont vous souhaitez afficher les révisions
ZONE : zone dans laquelle se trouve l'attribution de règle d'OS

Supprimer les attributions de règles d'OS

Lorsque vous supprimez une attribution de règles de système d'exploitation, un déploiement est créé. Vous pouvez afficher la progression de la suppression en surveillant le déploiement. Pour plus d'informations, consultez la section Obtenir des informations sur un déploiement.

Console

Dans la console Google Cloud, accédez à la page Règles d'OS > Attributions.

Accéder à Google Cloud Console
Pour l'attribution de règle d'OS que vous souhaitez supprimer, cliquez sur Action () > Supprimer l'attribution.
Cliquez sur Supprimer.

gcloud

Pour supprimer une attribution de stratégie d'OS, utilisez la commande os-config os-policy-assignments delete.

gcloud compute os-config os-policy-assignments delete OS_POLICY_ASSIGNMENT_ID \
    --location=ZONE

Remplacez l'élément suivant :

OS_POLICY_ASSIGNMENT_ID : nom de l'attribution de la règle de système d'exploitation que vous souhaitez supprimer
ZONE : zone dans laquelle se trouve l'attribution de règle d'OS

REST

Dans l'API, envoyez une requête DELETE à la méthode projects.locations.osPolicyAssignments.delete.

DELETE https://osconfig.googleapis.com/v1/projects/PROJECT_ID/locations/ZONE/OSPolicyAssignments/OS_POLICY_ASSIGNMENT_ID

Remplacez l'élément suivant :

PROJECT_ID : ID de votre projet.
OS_POLICY_ASSIGNMENT_ID : nom de l'attribution de règle d'OS que vous souhaitez supprimer.
ZONE : zone dans laquelle se trouve l'attribution de règle d'OS

Dépannage

Pour résoudre les problèmes liés aux règles d'OS, consultez la page Résoudre les problèmes liés à VM Manager.

Étape suivante

En savoir plus sur les règles de système d'exploitation.
Créez une attribution de règle d'OS.