南米とアジア太平洋をつなぐ初のケーブルルート Humboldt の発表

※この投稿は米国時間 2024 年 1 月 12 日に、Google Cloud blog に投稿されたものの抄訳です。

このたび Google は、チリの Desarrollo País および仏領ポリネシアの郵政通信局（OPT）と共同で、チリ、仏領ポリネシア、オーストラリア間をつなぐ海底ケーブル Humboldt について発表いたします。このケーブルは、南米とアジア太平洋を直接つなぐ初の海底ケーブルとなります。Humboldt が開通すれば、南太平洋接続計画に含まれる既存のケーブルが相互接続されるのに加え、仏領ポリネシアとチリを結ぶ新たなケーブル設備によって地理的な多様性が確保され、太平洋をまたぐデジタル接続の信頼性およびレジリエンスが強化されます。

南米とアジア太平洋地域を直接つなぐ光ファイバーのネットワーク リンクは、チリ政府が 2016 年から構想していた計画であり、Google はこのビジョンの実現に向けて協力しています。

「チリはテクノロジーの最先端をいく国家であり、最新世代のネットワークを実装するうえでリーダー的な役割を担っています。チリ政府はこの地位を確立し、このような新たな投資を継続して招致する体制を整えるために日々取り組んでいます。Google のような企業が関心を示してくれたことは、我が国のやり方が正しかったことを示しています。チリでは、人々の幸せや生活の質を高める新たな成長をもたらすよう、この国のポテンシャルの実現に努めています。このたびのプロジェクトは雇用を創出してくれるだけでなく、のちに開通すれば、多くの人たちの労働環境改善につながります。さらに、チリを周辺地域のリーダーとして位置付け、南米からデジタル世界へのゲートウェイとしての座を確固たるものにしてくれるでしょう。」- チリ運輸通信大臣 Juan Carlos Muñoz 氏

「オーストラリアは、オーストラリアとラテンアメリカを初めて接続するこの新しい太平洋横断ケーブルを歓迎しています。これにより、デジタルと経済の結びつきが促進されるでしょう。この新しいケーブルルートは、オーストラリアからのグローバル接続を強化するとともに、太平洋諸国から世界のデジタル経済へのアクセスを確保、改善するという太平洋諸国との共同計画を推し進めてくれます。」 - オーストラリア国会議員、通信担当大臣 Hon Michelle Rowland 氏

「仏領ポリネシアの経済の活力は、デジタル分野への投資にかかっています。Humboldt プロジェクトに参加できることを嬉しく思うとともに、この国のデジタル経済がさらに発展し、タヒチがイノベーションの最前線に立ち続けることを期待しています。」- 仏領ポリネシア大統領 Moetai Brotherson 氏

Humboldt プロジェクトは、チリに対する Google の長年の貢献の集大成であり、同国およびラテンアメリカ内に Google が投資してきたデジタル インフラストラクチャに最新の投資として加わります。他のインフラストラクチャ プロジェクトとして、Google サービスの運用を支えるキリクラの Google データセンターをはじめ、ラテンアメリカ全域のユーザーをサポートするサンティアゴの Google Cloud リージョン、チリとアルゼンチンをつなぐアンデス山脈横断地上接続、チリ、パナマ、米国西海岸を結ぶ Curie 海底ケーブルなどがあり、Humboldt はこれらと並び、チリの堅牢なデジタル トランスフォーメーション戦略を推進します。

海底ケーブルは国際的な接続性を向上し、国内総生産（GDP）や雇用創出を促進するなど、経済成長の原動力となります。ネットワーク容量が増してレイテンシが減ることで、企業や公共機関はより良いデジタル体験を顧客や市民に提供できるようになり、人々は新しいキャリアへの道を開いてくれるようなスキルや知識を得ることが可能となります。Analysys Mason の予測によると、Google がラテンアメリカとカリブ海地域（LAC）でこれまでに敷設した海底ケーブルは、2017～2027 年で計 1,780 億米ドルの GDP 増加をもたらし、2027 年までに 74 万人分の新たな雇用を創出するとみられています。

「このたび、一大プロジェクトである Humboldt 海底ケーブルが大きなマイルストーンに到達しました。長年の懸命な取り組みを経てようやく、実現の段階にきています。尊敬する国際的パートナーである Google は、プロジェクトの遂行において最高レベルの技術的水準を確保してくれます。当社の目標は、チリをグローバルなデジタルハブにして、周辺地域の国々をアジア太平洋とシームレスにつなげることです。このたびの成果は、Desarrollo País の官民パートナーシップ モデルがチリの成長を促進するために有益な役割を果たすことを示しています。」 - Desarrollo País、ゼネラル マネージャー Patricio Rey Sommer 氏

Humboldt ケーブルは、19 世紀初頭にアメリカ大陸を広く旅したドイツ人の博学者、地理学者、博物学者、探検家であるアレクサンダー フォン フンボルトにちなんで命名されました。この名前は、Desarrollo País およびチリの通信次官官房（Subtel）が共同開催した命名コンテストで、チリ国民からソーシャル メディアで投票を募って選ばれました。チリ国民はこの Humboldt プロジェクトにすでに特別な愛着を抱いており、Google はこのようなプロジェクトの実現に向けてパートナーとともに参画できることを嬉しく思っています。

-Google Cloud、グローバル ネットワーク インフラストラクチャ担当バイス プレジデント Brian Quigley