翻譯 AI

運用 Google AI 技術即時翻譯文件、音訊和影片

Google Cloud 的 AI 技術輔助 API 提供同級最佳的品質、企業級控管機制與安全性,可協助您大規模翻譯文件、網站、應用程式、音訊檔案、影片等內容。

總覽

Cloud Translation API

Cloud Translation API 採用 Google 的神經機器翻譯技術,能讓您透過 API 使用 Google 預先訓練的自訂模型,或是專門用於翻譯的大型語言模型 (LLM),動態翻譯文字。

此版本提供基本和進階版本。兩者都提供快速和動態翻譯,但「進階版」也提供自訂功能,例如特定領域翻譯、格式化文件翻譯與批次翻譯。

每個月傳送至 API 處理的前 500,000 個字元 (基本版和進階版合計) 免費 (不適用於 LLM)。

Translation Hub

Translation Hub 是專為將大量文件翻譯成多種語言的機構所設計。這是一項全代管的自助式文件翻譯服務,同時使用 Cloud Translation API 和 AutoML Translation。

這是一個集中式平台,具備強大的企業管理、控管能力和安全性功能,不僅簡化了翻譯工作流程,還能協助機構維持多個專案的一致性和品質,同時節省成本。

AutoML Translation

AutoML Translation 可讓您針對特定領域或用途建立自訂翻譯模型,無須編寫程式碼。

運用機器學習技術分析您提供的翻譯文字組合,並開發模型,能夠以更高的準確率,翻譯在同一領域中的新內容,而且準確率高於 Google 的標準預先訓練模型。

完美整合 Cloud Translation API 和 Translation Hub 服務,可提供順暢的工作流程自動化調度管理。

為媒體檔案進行翻譯、加上字幕和旁白的解決方案

針對影片或音訊的簡單翻譯轉錄稿,Speech-to-Text API 可以高精確度將影片或音訊轉錄為文字檔案,然後由 Translation API 翻譯成不同語言。

如要在語音轉錄和翻譯結束後為影片加上字幕,請使用 Transcoder API新增字幕

如要以不同語言為影片配音,您可以轉錄並翻譯影片,然後透過 Cloud Text-to-Speech API 透過超過 50 種語言的 380 種以上語音,合成自訂、自然流暢的語音內容。

適用於全球市場的多語言客服中心解決方案

結合 Contact Center AI (CCAI)Translation API,您可以即時協助進行兩種不同語言之間的客戶互動,提供順暢的線上即時通訊和通話體驗。CCAI 原生支援各種不同語言的客戶情緒分析和來電動機分析,因此能打破語言隔閡。這些分析結果可用服務專員慣用的語言傳回給他們,進而提升通話成效和客戶體驗。

資料隱私權和安全性

Google Cloud 具備領先業界的功能,可讓客戶控管資料,並清楚掌握資料的存取時間和方式。

Google Cloud 客戶是其客戶資料的擁有者。我們採用最嚴謹的安全措施,確保客戶資料的安全,並提供相關工具和功能協助您自行控管資料。客戶資料並非屬 Google 所有,您才是資料的擁有者。我們只會根據您的協議內容處理您的資料。

詳情請參閱隱私權資源中心

比較翻譯產品

產品定義適用情境版本和級別主要功能與特色

Translation API

運用 Google 的神經機器翻譯技術,提供業界一流的機器翻譯結果的 API

翻譯網站、應用程式、文件、使用者留言等。

基本:短篇、休閒或使用者原創內容

進階:需要一致性和準確性的長篇內容。

- 支援超過 100 種語言組合

- Advanced 版可更精準地翻譯特定網域的內容

翻譯中心

全代管服務,可讓機構翻譯大量文件管理工作流程

管理企業文件翻譯工作流程。

基本:一般內容。

進階:網域特定內容和需由專人審查和編輯的內容。

- 企業級控管與安全機制

- 零部署時間

- 自訂模型

- 保留文件格式

- 專人審查

AutoML Translation

自訂翻譯機器學習模型訓練服務,與 Translation API 和 Translation Hub 整合

訓練自訂翻譯模型,提高特定領域內容的準確率。

不適用

- 無程式碼機器學習模型訓練

- 與 Translation API 和 Translation Hub 完美整合

為了處理複雜的應用實例,Translation API 是我們的基礎產品,可搭配完整的 API 組合使用。

Translation API

定義

運用 Google 的神經機器翻譯技術,提供業界一流的機器翻譯結果的 API

適用情境

翻譯網站、應用程式、文件、使用者留言等。

版本和級別

基本:短篇、休閒或使用者原創內容

進階:需要一致性和準確性的長篇內容。

主要功能與特色

- 支援超過 100 種語言組合

- Advanced 版可更精準地翻譯特定網域的內容

翻譯中心

定義

全代管服務,可讓機構翻譯大量文件管理工作流程

適用情境

管理企業文件翻譯工作流程。

版本和級別

基本:一般內容。

進階:網域特定內容和需由專人審查和編輯的內容。

主要功能與特色

- 企業級控管與安全機制

- 零部署時間

- 自訂模型

- 保留文件格式

- 專人審查

AutoML Translation

定義

自訂翻譯機器學習模型訓練服務,與 Translation API 和 Translation Hub 整合

適用情境

訓練自訂翻譯模型,提高特定領域內容的準確率。

版本和級別

不適用

主要功能與特色

- 無程式碼機器學習模型訓練

- 與 Translation API 和 Translation Hub 完美整合

為了處理複雜的應用實例,Translation API 是我們的基礎產品,可搭配完整的 API 組合使用。

運作方式

Translation API 和 Translation Hub 都是翻譯服務,AutoML Translation 與這兩項服務整合,透過自訂翻譯模型提高準確率。

Translation API 可運用程式輔助技術,即時翻譯您的應用程式、網站和程式內容。Translation API 可與其他 API 搭配執行更精細的作業,詳情請見「常見用途」專區。Translation Hub 提供無程式碼的網頁介面,您可以運用企業級控管與安全機制,自動化調度管理複雜的翻譯工作流程。

Translation API 影片縮圖
控制台示範:Translation API 的運作方式

常見用途

管理企業翻譯工作負載

快速翻譯、保留格式、定價透明

獲得授權的企業使用者可透過 Translation Hub 入口網站登入並要求翻譯。想快速翻譯文件的本地化經理或內容創作者,可能會用到這個入口網站。

入口網站是由 Google Cloud 專案中的 Google Cloud 管理員代管。管理員會將使用者新增至 Google Cloud 專案,並指派到入口網站來提供存取權。入口網站使用者只能存取獲派的入口網站,無法存取相關 Google Cloud 專案。

立即試用 Translation Hub
Translation Hub:為企業量身打造的零程式碼翻譯服務

快速翻譯、保留格式、定價透明

獲得授權的企業使用者可透過 Translation Hub 入口網站登入並要求翻譯。想快速翻譯文件的本地化經理或內容創作者,可能會用到這個入口網站。

入口網站是由 Google Cloud 專案中的 Google Cloud 管理員代管。管理員會將使用者新增至 Google Cloud 專案,並指派到入口網站來提供存取權。入口網站使用者只能存取獲派的入口網站,無法存取相關 Google Cloud 專案。

立即試用 Translation Hub
Translation Hub:為企業量身打造的零程式碼翻譯服務

翻譯網站或應用程式

透過程式輔助方式,大規模翻譯網站和應用程式

如要翻譯您網站或應用程式中的長篇內容,並確保用字精準一致,請使用 Cloud Translation API - Advanced。其他內容則可使用 Cloud Translation API - Basic 翻譯,以便簡化作業及進行調整。

建立 Google Cloud 專案並啟用 API 來使用服務,然後安裝常用程式設計語言的用戶端程式庫,對 API 發出呼叫。Advanced 版提供詞彙表、自訂翻譯模型和批次翻譯功能,可提升您的效率。

免費試用 Cloud Translation API
示範:在 Google Cloud 控制台中使用 Translation API

Cloud Translation API 每月可免費處理您傳送的前 50 萬個字元。

透過程式輔助方式,大規模翻譯網站和應用程式

如要翻譯您網站或應用程式中的長篇內容,並確保用字精準一致,請使用 Cloud Translation API - Advanced。其他內容則可使用 Cloud Translation API - Basic 翻譯,以便簡化作業及進行調整。

建立 Google Cloud 專案並啟用 API 來使用服務,然後安裝常用程式設計語言的用戶端程式庫,對 API 發出呼叫。Advanced 版提供詞彙表、自訂翻譯模型和批次翻譯功能,可提升您的效率。

免費試用 Cloud Translation API
示範:在 Google Cloud 控制台中使用 Translation API

Cloud Translation API 每月可免費處理您傳送的前 50 萬個字元。

為影片加上不同語言的字幕

使用 Google Cloud API 大規模加上字幕

使用 Cloud Speech-to-Text APICloud Translation API,就能同時為影片加上不同語言的字幕。將您想加上字幕的影片儲存在 Cloud Storage。Cloud Speech-to-Text API 就會精準轉錄影片,而且所採語音辨識技術支援 145 種語言。Cloud Translation API 可擷取語音轉錄輸出內容 (純文字和 srt 檔案),並且翻譯成超過 130 種語言。接著只要將翻譯完成的檔案上傳到影片,就能顯示字幕。

免費試用 Speech-to-Text API
示範:如何使用 Speech-to-Text 和 Translation API 為影片加上字幕

這兩個 API 都提供免費方案,只要不超過每月上限就能免費使用。

使用 Google Cloud API 大規模加上字幕

使用 Cloud Speech-to-Text APICloud Translation API,就能同時為影片加上不同語言的字幕。將您想加上字幕的影片儲存在 Cloud Storage。Cloud Speech-to-Text API 就會精準轉錄影片,而且所採語音辨識技術支援 145 種語言。Cloud Translation API 可擷取語音轉錄輸出內容 (純文字和 srt 檔案),並且翻譯成超過 130 種語言。接著只要將翻譯完成的檔案上傳到影片,就能顯示字幕。

免費試用 Speech-to-Text API
示範:如何使用 Speech-to-Text 和 Translation API 為影片加上字幕

這兩個 API 都提供免費方案,只要不超過每月上限就能免費使用。

為影片加上不同語言的配音

運用 AI 為影片加上配音

為影片加上外語配音需要使用 Cloud Speech-to-TextTranslationText-to-Speech 這三個 API。Translation API 將 Speech-to-Text API 轉錄的影片語音翻譯成指定語言,接著 Text-to-Speech API 便會運用翻譯完成的文字產生語音。

您可以透過自訂模型或特定網域專用的模型,強化這三個 API 的效能。舉例來說,Text-to-Speech API 可以使用自訂語音模型,為貴機構建立獨特且自然的語音。

免費試用 Text-to-Speech API
示範:如何使用 Google AI 技術輔助的 API,為影片加上配音

這兩個 API 都提供免費方案,只要不超過每月上限就能免費使用。

運用 AI 為影片加上配音

為影片加上外語配音需要使用 Cloud Speech-to-TextTranslationText-to-Speech 這三個 API。Translation API 將 Speech-to-Text API 轉錄的影片語音翻譯成指定語言,接著 Text-to-Speech API 便會運用翻譯完成的文字產生語音。

您可以透過自訂模型或特定網域專用的模型,強化這三個 API 的效能。舉例來說,Text-to-Speech API 可以使用自訂語音模型,為貴機構建立獨特且自然的語音。

免費試用 Text-to-Speech API
示範:如何使用 Google AI 技術輔助的 API,為影片加上配音

這兩個 API 都提供免費方案,只要不超過每月上限就能免費使用。

訓練自訂翻譯模型

使用 AutoML 進行無程式碼翻譯模型訓練

透過 Cloud Translation - Advanced 使用 AutoML 翻譯功能來建立自訂模型。這項服務會保留日後所有的模型強化項目,而且您建構的模型仍可在 Translation API 和 Translation Hub 進階級服務中使用。

完全不需編寫程式碼,就能使用特定網域的資料集 (原文與譯文語言的片段組合) 微調 Google 預先訓練模型,提高準確率。您的資料仍歸您所有,不會用於訓練 Google 模型。

開始建立自訂模型
示範:如何利用無程式碼訓練自訂翻譯模型

使用 AutoML 進行無程式碼翻譯模型訓練

透過 Cloud Translation - Advanced 使用 AutoML 翻譯功能來建立自訂模型。這項服務會保留日後所有的模型強化項目,而且您建構的模型仍可在 Translation API 和 Translation Hub 進階級服務中使用。

完全不需編寫程式碼,就能使用特定網域的資料集 (原文與譯文語言的片段組合) 微調 Google 預先訓練模型,提高準確率。您的資料仍歸您所有,不會用於訓練 Google 模型。

開始建立自訂模型
示範:如何利用無程式碼訓練自訂翻譯模型

翻譯格式化文件

翻譯採用 RTF 格式保留功能的文件

Cloud Translation API - Advanced 提供 Document Translation API,可直接翻譯格式化文件,包括 Google Workspace、Microsoft Office 和 PDF 檔案,並保留翻譯文件的原始格式和版面配置。

您可以建立 Google Cloud 專案及啟用 API,並安裝常用程式設計語言的用戶端程式庫來呼叫 API。您也能使用詞彙表、自訂翻譯模型批次翻譯功能來提高效率。

免費試用 Cloud Translation API

Cloud Translation API 每月可免費處理您傳送的前 50 萬個字元。

翻譯採用 RTF 格式保留功能的文件

Cloud Translation API - Advanced 提供 Document Translation API,可直接翻譯格式化文件,包括 Google Workspace、Microsoft Office 和 PDF 檔案,並保留翻譯文件的原始格式和版面配置。

您可以建立 Google Cloud 專案及啟用 API,並安裝常用程式設計語言的用戶端程式庫來呼叫 API。您也能使用詞彙表、自訂翻譯模型批次翻譯功能來提高效率。

免費試用 Cloud Translation API

Cloud Translation API 每月可免費處理您傳送的前 50 萬個字元。

翻譯輔助客戶互動

使用 CCAI 即時翻譯客戶互動內容

如果客戶和服務專員說的語言不同,Contact Center AI (CCAI) 能與 Translation API 搭配運作,提供順暢的線上即時通訊和通話體驗。

通話期間,CCAI 會轉錄客戶的話,接著 Translation API 會將這些話即時翻譯成服務專員慣用的語言,再將服務專員的回覆翻譯成客戶使用的語言,最後 CCAI 會以合成語音提供翻譯後的回覆。

申請 CCAI 示範

CCAI 解決方案的 Agent Assist 會與 Translation API 和其他 API 搭配運作,提供這項應用方式。

使用 CCAI 即時翻譯客戶互動內容

如果客戶和服務專員說的語言不同,Contact Center AI (CCAI) 能與 Translation API 搭配運作,提供順暢的線上即時通訊和通話體驗。

通話期間,CCAI 會轉錄客戶的話,接著 Translation API 會將這些話即時翻譯成服務專員慣用的語言,再將服務專員的回覆翻譯成客戶使用的語言,最後 CCAI 會以合成語音提供翻譯後的回覆。

申請 CCAI 示範

CCAI 解決方案的 Agent Assist 會與 Translation API 和其他 API 搭配運作,提供這項應用方式。

定價

價格表版本和級別說明定價

Translation API

Basic - 使用預先訓練模型

每月前 50 萬個字元

免費

每月 50 萬至 10 億個字元

$20 美元

每 100 萬個字元

文件翻譯

$0.08

/每頁

Advanced - 使用自訂模型

每月前 50 萬個字元

免費

每月 50 萬至 2.5 億個字元

$80

每 100 萬個字元

超過 2.5 億個字元

查看詳細定價頁面

文件翻譯

$0.25 美元

/每頁

翻譯中心

基本級

企業文件翻譯平台與一般用途的 Google 預先訓練模型。

$0.15 美元

每頁每目標語言

進階級別

除了基本功能外,這項服務還支援翻譯記憶庫、人工審查作業和機器翻譯品質預測 (MTQP) 分數,並開放使用自訂翻譯模型。

$0.50 美元

每頁每目標語言

AutoML Translation

訓練自訂翻譯模型

$45

每項訓練工作每小時最多 $300 美元

定價詳細資料:Translation APITranslation HubAutoML Translation

Translation API

版本和級別

Basic - 使用預先訓練模型

說明

每月前 50 萬個字元

定價

免費

版本和級別

每月 50 萬至 10 億個字元

說明

$20 美元

每 100 萬個字元

版本和級別

文件翻譯

說明

$0.08

/每頁

Advanced - 使用自訂模型

版本和級別

每月前 50 萬個字元

說明

免費

版本和級別

每月 50 萬至 2.5 億個字元

說明

$80

每 100 萬個字元

版本和級別

超過 2.5 億個字元

說明
版本和級別

文件翻譯

說明

$0.25 美元

/每頁

翻譯中心

版本和級別

基本級

說明

企業文件翻譯平台與一般用途的 Google 預先訓練模型。

定價

$0.15 美元

每頁每目標語言

進階級別

版本和級別

除了基本功能外,這項服務還支援翻譯記憶庫、人工審查作業和機器翻譯品質預測 (MTQP) 分數,並開放使用自訂翻譯模型。

說明

$0.50 美元

每頁每目標語言

AutoML Translation

版本和級別
說明

訓練自訂翻譯模型

定價

$45

每項訓練工作每小時最多 $300 美元

定價詳細資料:Translation APITranslation HubAutoML Translation

Pricing Calculator

集中提取所有必要工具的資料,方便您估算專案費用。

客製化報價

貴機構如需根據獨特需求索取客製化報價,請與我們的銷售團隊聯絡。

運用 Google Cloud 展開後續行動

新客戶可獲得價值 $300 美元的免費抵免額

與專家討論用途

程式碼研究室:搭配 C# 使用 Translation API

使用指南:Translation Hub 管理員設定

快速入門導覽課程:建立自訂翻譯模型

Google Cloud
  • ‪English‬
  • ‪Deutsch‬
  • ‪Español‬
  • ‪Español (Latinoamérica)‬
  • ‪Français‬
  • ‪Indonesia‬
  • ‪Italiano‬
  • ‪Português (Brasil)‬
  • ‪简体中文‬
  • ‪繁體中文‬
  • ‪日本語‬
  • ‪한국어‬
控制台
  • 公開透明的定價方式,可讓您節省成本
  • Google Cloud 採用「即付即用」的收費方式,會依據每月用量和預付資源的折扣費率自動節省費用。歡迎立即與我們聯絡,取得專屬報價。
Google Cloud