Criar gráficos com o Metrics Explorer

Para explorar os dados da métrica, crie um gráfico temporário com o Metrics Explorer. Por exemplo, se você quiser ver a utilização da CPU de uma máquina virtual (VM), use o Metrics Explorer para criar um gráfico que exiba os dados mais recentes. Quando você sai da página do Metrics Explorer, o gráfico é descartado e você não tem nenhum artefato indesejado a ser excluído.

É possível criar gráficos simples, como os que mapeiam uma única métrica, e gráficos complexos, como aqueles que criam várias métricas. Um gráfico pode exibir no máximo 10 métricas.

Ao gerenciar painéis personalizados usando a API Cloud Monitoring, o Metrics Explorer oferece dois utilitários úteis:

  • Para gerar a representação JSON de um gráfico que você planeja adicionar a um painel, configure o gráfico com o Metrics Explorer. É possível usar opções no Metrics Explorer para visualizar e copiar a representação JSON do gráfico.

  • Para identificar a sintaxe de um filtro do Monitoring, que é usado com a API Cloud Monitoring, use a interface orientada por menu do Metrics Explorer para configurar o gráfico. Depois de selecionar a métrica e os filtros, alterne para o modo de filtro direto para visualizar o filtro equivalente do Monitoring.

Depois de criar um gráfico com o Metrics Explorer, é possível descartá-lo, salvá-lo em um painel personalizado ou compartilhá-lo.

A captura de tela a seguir mostra uma métrica na página do Metrics Explorer:

Métrica representada em gráficos usando o Metrics Explorer.

Criar um gráfico de métrica única

Para configurar um gráfico usando o Metrics Explorer, faça o seguinte:

  1. No Console do Cloud, selecione Monitoring ou clique no botão a seguir:
    Acessar o Monitoring

  2. No painel de navegação, selecione Metrics Explorer .

  3. Especifique os dados que aparecerão no gráfico. Para usar uma interface orientada por menu ou para inserir um filtro do Monitoring, selecione a guia Configuração. Para usar a linguagem de consulta do Monitoring (MQL, na sigla em inglês), selecione a guia MQL.

    Guia "Configuração"

    Selecione o recurso e a métrica seguindo um destes procedimentos:

    • Para criar um gráfico de uma métrica, como a utilização de CPU de uma VM, selecione os campos Tipo de recurso e Métrica. Você pode selecionar os valores nos menus ou inserir o nome. Você pode preencher esses campos em qualquer ordem.

    • Para criar um gráfico do objetivo de nível de serviço ou da contagem de processos em execução nas VMs, insira um filtro do Monitoring. Para acessar o campo de filtro do Monitoring, expanda o menu Tipo de recurso e selecione Modo de filtro direto.

    (Opcional) Use as seguintes opções para refinar a exibição:

    • Para especificar um subconjunto de dados a serem exibidos, adicione filtros. Para adicionar um filtro, selecione Adicionar filtro e preencha a caixa de diálogo. Para mais informações, consulte Filtrar dados com gráfico.
    • Para agrupar séries temporais por um rótulo, use o campo Agrupar por. Selecionar um valor para esse campo seleciona automaticamente um valor para o campo Agregador.
    • Para especificar como combinar séries temporais, defina o campo Aggregate. Por exemplo, se o campo Agrupar por estiver vazio e o campo Agregador estiver definido como médio, o gráfico será exibido. a média da série temporal.
    • Para configurar como a série temporal individual é processada, selecione Opções avançadas.

    Para mais informações sobre os campos do Metrics Explorer, consulte Como selecionar métricas e Como escolher como exibir dados em gráficos.

    Guia da MQL

    Insira sua consulta no editor. Os seguintes documentos fornecem informações sobre o MQL:

  4. Se você criou um gráfico de uma métrica de cota ou com um tipo de valor Distribution, atualize o estilo do gráfico e a configuração de controle de tempo. Para outros tipos de métrica, a alteração dos valores padrão é opcional.

    Para métricas de cotas, use as configurações a seguir:

    • Defina o controle de tempo como pelo menos uma semana porque essas métricas normalmente informam uma amostra por dia.
    • Na barra de ferramentas do Metrics Explorer, selecione Gráfico de linhas e, em seguida, selecione Gráfico de área empilhada no menu.

    Para métricas de valor de distribuição, use as configurações a seguir:

    • Na barra de ferramentas do Metrics Explorer, selecione Gráfico de linhas e, em seguida, selecione Gráfico de mapa de calor. Para mais informações, consulte Métricas de distribuição de gráficos.

  5. (Opcional) Para adicionar um limite ao gráfico, visualizar apenas outliers, comparar dados atuais com dados anteriores ou alterar a configuração de cores, selecione Configurações. Para mais informações sobre suas escolhas, consulte Opções de visualização.

Criar várias métricas no gráfico

Em algumas situações, convém exibir várias métricas no mesmo gráfico. Por exemplo, para comparar as cargas de leitura e gravação em uma VM, configure um gráfico para exibir o número de bytes lidos e o número de bytes gravados.

Para exibir várias métricas em um gráfico, siga estas etapas:

  1. No Console do Cloud, selecione Monitoring ou clique no botão a seguir:
    Acessar o Monitoring
  2. No painel de navegação, selecione Metrics Explorer .
  3. Selecione a guia Configuração.

  4. Selecione o recurso e a métrica seguindo um destes procedimentos:

    • Para criar um gráfico de uma métrica, como a utilização de CPU de uma VM, selecione os campos Tipo de recurso e Métrica. Você pode selecionar os valores nos menus ou inserir o nome. Você pode preencher esses campos em qualquer ordem.

    • Para criar um gráfico do objetivo de nível de serviço ou da contagem de processos em execução nas VMs, insira um filtro do Monitoring. Para acessar o campo de filtro do Monitoring, expanda o menu Tipo de recurso e selecione Modo de filtro direto.

  5. (Opcional) Use as seguintes opções para refinar a exibição:

    • Para especificar um subconjunto de dados a serem exibidos, adicione filtros. Para adicionar um filtro, selecione Adicionar filtro e preencha a caixa de diálogo. Para mais informações, consulte Filtrar dados com gráfico.
    • Para agrupar séries temporais por um rótulo, use o campo Agrupar por. Selecionar um valor para esse campo seleciona automaticamente um valor para o campo Agregador.
    • Para especificar como combinar séries temporais, defina o campo Aggregate. Por exemplo, se o campo Agrupar por estiver vazio e o campo Agregador estiver definido como médio, o gráfico será exibido. a média da série temporal.
    • Para configurar como a série temporal individual é processada, selecione Opções avançadas.

  6. adicionar outras métricas ao gráfico; Um gráfico pode exibir no máximo 10 métricas. Para cada métrica extra, faça o seguinte:

    1. Selecione Adicionar outra métrica.
    2. Selecione uma métrica e especifique como exibir a série temporal dela.

Salvar um gráfico para referência futura

Com o Metrics Explorer, você cria um gráfico que pode ser usado para explorar uma métrica. No entanto, os gráficos criados por essa ferramenta não são permanentes. Quando você sai da página do Metrics Explorer, o gráfico é descartado.

Para salvar um gráfico configurado com o Metrics Explorer para referência futura, adicione o gráfico a um painel personalizado ou salve o URL do gráfico:

  • Para adicionar o gráfico a um painel personalizado, siga um destes procedimentos:

    • Se você usa o Console do Google Cloud para gerenciar seus painéis personalizados, selecione Salvar gráfico na barra de ferramentas do Metrics Explorer e preencha a caixa de diálogo. É possível salvar o gráfico em um painel personalizado existente ou criar um painel.

    • Se você usa a API Cloud Monitoring para gerenciar painéis personalizados, atualize o arquivo JSON que define o painel e o conteúdo dele. É possível acessar a representação JSON no menu Mais opções, localizado na barra de ferramentas do Metrics Explorer.

      Para informações detalhadas sobre como usar a API para gerenciar seus painéis personalizados, consulte Como gerenciar painéis por API.

  • Para manter uma referência à configuração do gráfico, salve o URL dele. Como o URL do gráfico codifica a configuração, quando você cola esse URL em um navegador, o gráfico configurado é exibido.

    Para ver o URL do gráfico, selecione Mais opções na barra de ferramentas do Metrics Explorer e, em seguida, selecione Compartilhar por URL.

A seguir