Cette page a été traduite par l'API Cloud Translation.
Switch to English

Utiliser Logging avec AWS

Cette page explique comment trouver les journaux de vos instances Amazon Elastic Compute Cloud (Amazon EC2) à l'aide de Google Cloud Console. Cette page s'adresse aux administrateurs système et aux développeurs qui souhaitent afficher leurs journaux à l'aide de Cloud Logging.

Avant de commencer

Pour importer des journaux à partir d'instances Amazon EC2 dans Cloud Logging, procédez comme suit:

  1. Connectez votre compte Amazon à Google Cloud. Si vous n'avez pas effectué cette configuration, suivez les instructions permettant d'ajouter un projet surveillé.

  2. Créez un compte de service pour le projet de connecteur AWS, créez une clé privée, puis transférez la clé privée vers vos instances Amazon EC2 dont vous souhaitez exporter les journaux vers Google Cloud. s'affiche en haut de l'écran. La clé privée permet d'authentifier l'agent Cloud Logging.

    Pour créer un compte de service et une clé privée, procédez comme suit:

    1. Dans Google Cloud Console, accédez à la page Comptes de service de la page IAM et administration:

      Accéder à la page "Comptes de service"

    2. Cliquez sur Sélectionner un projet, puis sélectionnez votre projet de connecteur AWS. Si vous ne connaissez pas le nom de ce projet, consultez la section Trouver le nom du projet de connecteur AWS.

    3. Cliquez sur Créer un compte de service et complétez la boîte de dialogue. Attribuez les rôles suivants:

      • Rédacteur de journaux
      • Rédacteur de métriques Monitoring
    4. Après avoir créé le compte de service, modifiez le compte de service, puis créez une clé privée. Sélectionnez JSON pour KeyType. Lorsque vous créez une clé privée, celle-ci est téléchargée sur votre poste de travail. Enregistrez une copie de cette clé pour pouvoir la réutiliser dans vos instances Amazon EC2. Il s'agit de votre seule opportunité d'enregistrer cette clé.

    Pour plus d'informations sur ces étapes, consultez la section Autoriser l'agent.

  3. Installez l'agent Cloud Logging sur les instances Amazon EC2 dont vous souhaitez exporter les journaux dans Google Cloud. Pour en savoir plus sur l'installation de l'agent, consultez la section Installer l'agent Cloud Logging sur une seule VM.

  4. (Facultatif) Si vous souhaitez également exporter les données métriques à partir de vos instances Amazon EC2, installez l'agent Cloud Monitoring sur ces instances. Pour en savoir plus sur l'installation de l'agent, consultez la section Installer l'agent Cloud Monitoring sur une seule VM.

Trouver le nom du projet de connecteur AWS

Pour trouver le nom du projet de connecteur AWS créé lors de la connexion de votre compte AWS à Google Cloud, effectuez l'une des opérations suivantes:

  • Recherchez le projet de connecteur AWS à l'aide du sélecteur de projet Google Cloud Console.

  • Recherchez le nom du projet Google Cloud qui a ajouté le compte AWS en tant que projet surveillé, puis procédez comme suit:

    1. Dans Google Cloud Console, sélectionnez ce projet Google Cloud.
    2. Dans le volet de navigation de Google Cloud Console, accédez à Monitoring.
    3. Dans le volet de navigation Monitoring, sélectionnez Settings (Paramètres), puis l'onglet Summary (Résumé).

      Le volet AWS Accounts (Comptes AWS) répertorie les projets de connecteur AWS.

Accéder aux journaux de votre compte AWS

Pour afficher les journaux de votre compte AWS, procédez comme suit:

  1. Dans le sélecteur de projet Google Cloud Console, sélectionnez le projet de connecteur AWS que vous avez créé lors de la connexion de votre compte AWS à Google Cloud. Si vous ne connaissez pas le nom du projet de connecteur, consultez la section Trouver le nom du projet de connecteur AWS.
  2. Dans le volet de navigation, sélectionnez Logging, puis Journaux.

Pour en savoir plus sur l'affichage des journaux, consultez la Présentation de l'explorateur de journaux.